Related Manuals for Bosch TCG4104
Summary of Contents for Bosch TCG4104
- Page 1 Contact grill TCG4104 [en] Information for Use Contact grill [de] Gebrauchsanleitung Kontaktgrill [ar] دليل المستخدم الشواية الكهربائية...
- Page 2 https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=8001307329 - -- [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here. [de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung zu öffnen.
- Page 7 Safety en Safety ¡ Read this instruction manual carefully. ¡ Keep the instruction manual and the product information safe for future reference or for the next owner. Only use this appliance: ¡ For contact grilling, grilling, gratinating and keeping foods warm. ¡...
-
Page 8: Familiarising Yourself With Your Appliance
en Avoiding material damage ▶ Never immerse the appliance or the power cord in water or clean in the dishwasher. ▶ Do not use steam- or high-pressure cleaners to clean the appli- ance. ▶ Never let the power cord come into contact with hot parts or be dragged over sharp edges. -
Page 9: Operation
Preparing the appliance for first use en first appliance Preparing Grilling Preparing the appliance for Distribute the food across the two plates, first use ▶ turning it over as needed. first appliance Preparing Open the grill and plug in the mains → Fig. -
Page 10: Grill Guide
en Grill guide The transport lock is closed. Open the transport locks on both sides ▶ of the grill before closing the grill. → Fig. guide Grill Grill guide For the best possible results, follow the re- guide Grill commendations in the grill guide. → Fig. - Page 11 Sicherheit de Sicherheit ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. Verwenden Sie das Gerät nur: ¡ zum Kontaktgrillen, Grillen, Überbacken und Warmhalten. ¡ unter Aufsicht. ¡ im privaten Haushalt und in geschlossenen Räumen des häusli- chen Umfelds bei Raumtemperatur.
- Page 12 de Sachschäden vermeiden ▶ Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdun- gen zu vermeiden. ▶ Nie das Gerät oder die Netzanschlussleitung in Wasser tauchen oder in den Geschirrspüler geben.
-
Page 13: Bedienung
Gerät für den ersten Gebrauch vorbereiten de ¡ Die Lebensmittel mindestens 30 Minuten Transportverriegelung vor dem Grillen aus dem Kühlschrank Grillpositionen nehmen und auf Raumtemperatur erwär- men lassen. Sie können den Grill in 3 Positionen für ver- ¡ Tiefgefrorene Lebensmittel vor dem Gril- schiedene Zubereitungsarten verwenden. -
Page 14: Störungen Beheben
de Störungen beheben ▶ Keine scheuernden Tücher oder Reini- Die Richtlinie gibt den Rah- gungsmittel verwenden. men für eine EU-weit gültige ▶ Keine Backofen- oder Grillsprays zur Rei- Rücknahme und Verwertung nigung verwenden. der Altgeräte vor. → Abb. Kundendienst Kundendienst Gerät aufbewahren oder transportie- Detaillierte Informationen über die Garantie- Kundendienst dauer und die Garantiebedingungen in Ih-... - Page 15 األمانar األمان .اقرأ هذا الدليل بعناية ¡ احتفظ بالدليل وبمعلومات المنتج لغرض االستخدام الالحق أو ¡ .لتسليمها إلى المالك التالي :ال تستخدم الجهاز إال للشواء بالشواية الكهربائية، والشواء، وخبز السطح، والحفاظ على ¡ .السخونة .تحت اإلشراف ¡ في المنزل الخاص وفي األماكن المغلقة من المحيط المنزل ي ّ في ¡...
- Page 16 ar تج ن ُّب األضرار المادية ،ال تستخدم أجهزة تنظيف بالضغط العالي أو أجهزة تنظيف بالبخار ◀ .كي تن ظ ّف الجهاز ال تقم مطل ق ًا بوضع وصلة الشبكة في وضع تالمس مع أجزا ء ٍ ساخنة ◀ .أو تسحبها فوق حوا ف ٍ حادة الجهاز...
- Page 17 االستعمالar مالحظة: نشو ء ُ قد ر ٍ ضئي ل ٍ من الدخان أو التحمير العلوي .ّ الرائحة في أثناء االستخدام األول أم ر ٌ عاد ي ضع المواد الغذائية ال م ُراد تحميرها من ◀ االستعمال َّ األعلى على الشواية وع ل ِّق اللو ح َ العلو ي االستعمال...
- Page 18 ar خدمة العمالء يمكنك الحصول على المعلومات الخاصة بأحدث سبل التخلص من المخ ل َّفات لدى تاجرك المتخصص أو لدى إدارة البلدية أو .المدينة التي تتبع لها هذا الجهاز مطابق للمواصفة األوربية 91/2102/المجموعة االقتصادية األوربية الخاصة باألجهزة الكهربائية waste) واإللكترونية القديمة electrical and electronic .(equipment - WEEE وهذه...
- Page 20 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service direct- ory.
Need help?
Do you have a question about the TCG4104 and is the answer not in the manual?
Questions and answers