................................................................................................................................................................... 2-1

Informações importantes sobre segurança. Leia antes de instalar o produto (Português) .......... 3-1

................................................................................................................................................................... 4-1

................................................................................................................................................................... 5-1

Vigtige oplysninger om sikkerhed. Læs dette, inden du installerer produktet (Dansk) .............. 6-1

Belangrijke veiligheidsinformatie, lees dit voordat u het product installeert (Nederlands) ....... 7-1

Tärkeitä turvallisuutta koskevia tietoja, Lue ennen tuotteen asentamista (Suomi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

................................................................................................................................................................... 9-1

Consignes strictes de sécurité, à lire avant toute manipulation et installation

du produit (Français) ........................................................................................................................... 10-1

Wichtige Sicherheitshinweise, bitte vor der Installation des Produkts sorgfältig

lesen (Deutsch) ...................................................................................................................................... 11-1

................................................................................................................................................................. 12-1

................................................................................................................................................................. 13-1

................................................................................................................................................................. 14-1

................................................................................................................................................................. 15-1

Importanti informazioni sulla sicurezza, da leggersi prima di installare il prodotto (Italiano) ... 16-1

................................................................................................................................................................. 17-1

Información de Seguridad Importante. Léase antes de Instalar el Producto

(Español de Latinoamérica) ................................................................................................................ 18-1

................................................................................................................................................................. 19-1

................................................................................................................................................................. 20-1

Viktig sikkerhetsinformasjon, les dette før produktet installeres (Norsk) ................................... 21-1

................................................................................................................................................................. 22-1

Informações de Segurança Importantes, Leia Antes de Instalar o Produto (Português) ........... 23-1

................................................................................................................................................................. 24-1

................................................................................................................................................................. 25-1

................................................................................................................................................................. 26-1

................................................................................................................................................................. 27-1

Información de Seguridad Importante. Léase antes de Instalar el Producto (Español) ............ 28-1

Viktiga säkerhetsföreskrifter, Läs föreskrifterna innan du installerar produkten (Svenska) ............... 29-1

................................................................................................................................................................. 30-1

................................................................................................................................................................. 31-1

................................................................................................................................................................. 32-1

Read Before Installing Product

Summary of Contents for Compaq 153636-001 - NeoServer - 150

Page 1: Important Safety Information
Important Safety Information For Server, Storage, Power, Networking, and Rack Products Read Before Installing Product Important Safety Information, Read Before Installing Product (English) ........1-1 ................................... 2-1 Informações importantes sobre segurança. Leia antes de instalar o produto (Português) ..3-1 ...................................
Page 3: Symbols On Equipment
English 1-1 Important Safety Information For Server, Storage, Power, Networking, and Rack Products Read Before Installing Product Retain and follow all product safety and operating instructions. Always refer to the documentation supplied with your equipment (printed or electronic documentation). In the event of a conflict between this guide and the equipment documentation, the equipment documentation takes precedence.
Page 4: General Precautions
1-2 English These symbols on power supplies or systems indicate the equipment is supplied by multiple sources of power. WARNING: To reduce the risk of injury from electric shock, remove all power cords to completely disconnect power from the system This symbol indicates that the component exceeds the recom- mended weight for one individual to handle safely.
Page 5 English 1-3 Do not exceed the level of repair specified in the procedures in the product documentation. All troubleshooting and repair procedures are detailed to allow only subassembly or module-level repair. Because of the complexity of the individual boards and subassemblies, do not attempt to make repairs at the component level or to make modifications to any printed wiring board.
Page 6 1-4 English " Use a Lockout/Tagout procedure to isolate hardwired UPS products from AC power before servicing the product or replacing a non-hot plug component. Do not operate a UPS that is disconnected from AC Power. Use the " TEST/ALARM RESET button to test the batteries. Disconnect all protected loads before disconnecting the UPS from AC Power.
Page 7 English 1-5 Earth Leakage Current To reduce the risk of electric shock due to high leakage currents, a reliable grounded (earthed) connection is essential before connecting power distribution products to AC power. Observe the following limits when connecting the product to AC power distribution devices: For UPS products and PDUs that have attached AC power cords or are directly wired to the building power, the total combined leakage current should not...
Page 8: Precautions For Products With Laser Devices
1-6 English Precautions for Modems, Telecommunications, or Local Area Net- work Options To reduce the risk of exposure to shock hazard from telephone ringing voltages: Do not connect or use a modem or telephone (other than a cordless type) during a lightning storm. Do not use a telephone line to report a gas leak while you are in the vicinity of the leak.
Page 9 ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ - w d ± w d ± w d ± w d ± w d ± WÄö Ã« s WÄU WÄö Ã« s WÄU WÄö Ã« s WÄU UÄuKFÄ UÄuKFÄ UÄuKFÄ WÄö Ã« s WÄU WÄö...
Page 10 ≤≠≤ ≤≠≤ ≤≠≤ ≤≠≤ ≤≠≤ WÄU WÄU WÄU U UO U UO U UO « « « WÄU WÄU U UO U UO « « ■ œœd *« —UO Ã« f IÄ s Z M*« qB « ¨Õö ≈ vÃ≈ ÃU «Ë...
Page 11 w d ≥≠≤ w d ≥≠≤ w d ≥≠≤ w d ≥≠≤ w d ≥≠≤ U ö ≈ qL ‰ËU% ô ¨WO dHÃ« UFOL Ã«Ë W œdHÃ« U uKÃ« bOIF V ÆWO dHÃ« Ê√ sJ1 ÆW u DÄ „ö √ WJ W uÃ...
Page 12 w d ¥≠≤ w d ¥≠≤ w d ¥≠≤ w d ¥≠≤ w d ¥≠≤ lDIM*« dO wzU dNJÃ« —UO Ã« W cG “UN lDIM*« dO wzU dNJÃ« —UO Ã« W cG “UN lDIM*« dO wzU dNJÃ« —UO Ã« W cG “UN U MÄ...
Page 13 w d µ≠≤ w d µ≠≤ w d µ≠≤ w d µ≠≤ w d µ≠≤ ■ Æ «bF*« sÄ UN Ã«“≈ bF U —UD Ã« vK Z M*« «c Íu bÁ ❏ Æ U —UD Ã« VI Ë√ rD% ô ¨pH ô ❏...
Page 14 w d ∂≠≤ w d ∂≠≤ w d ∂≠≤ w d ∂≠≤ w d ∂≠≤ XÃuHÃ« —UO XÃuHÃ« —UO XÃuHÃ« —UO « « « XÃuHÃ« —UO XÃuHÃ« —UO « « ■ ÍcÃ« XÃuHÃ« —UO « ÕU HÄ Ê√ bÂQ ¨XÃuHÃ« —UO «...
Page 15 w d ∑≠≤ w d ∑≠≤ w d ∑≠≤ w d ∑≠≤ w d ∑≠≤ WOK;« WIDM*« WJ WOK;« WIDM*« WJ WOK;« WIDM*« WJ «—UO «—UO «—UO « Ë√ ôUB ô« ¨Âœu*« U UO « Ë√ ôUB ô« ¨Âœu*« U UO «...
Page 18 Desligue o equipamento e desconecte todos os cabos de alimentação AC antes de remover qualquer tampa de acesso de áreas não-hot plug.
Page 21 Para reduzir o risco de choque elétrico devido às altas perdas de corrente, uma conexão confiável aterrada é essencial antes da conexão de produtos de distribuição de energia à alimentação AC. Observe os seguintes limites ao conectar o produto aos dispositivos de distribuição de alimentação AC: No caso de produtos de no-break e PDUs que apresentam cabos de alimentação AC conectados ou que estão diretamente ligados à...
Page 65 11-1...
Page 66 11-2...
Page 67 11-3...
Page 68 11-4...
Page 69 11-5...
Page 70 11-6...
Page 79 13-1 RJ-45...
Page 80 13-2 (kg) (lb)
Page 81 13-3 (UPS) (NFPA70) 310...
Page 82 13-4 (Lockout/Tagout) TEST/ALARM RESET “ ” REPO( REPO REPO REPO (NFPA 70, 725 ) 60°C (NFPA70 310 ) “ ”...
Page 83 13-5 3.5mA (115 VAC 230 VAC) 60°C...
Page 84 13-6 NIC(...
Page 153 25-1 RJ-45...
Page 154 25-2 " " " " " " " " " " " " "...
Page 155 25-3 " " " (UPS) " " (NFPA70) " TEST/ALARM RESET " " " " " " (REPO) " REPO " REPO " REPO NEC NFPA 70 REPO...
Page 156 25-4 " " " " " " " " " " (PDU) NFPA70 3.5mA 115 VAC 230 VAC HP HP...
Page 157 25-5 (NIC)
Page 183 30-1 RJ-45...
Page 184 30-2...
Page 185 30-3 (UPS) (NFPA70) Lockout/Tagout TEST/ALARM...
Page 186 30-4 (REPO) REPO REPO REPO NEC NFPA 70 REPO 60°C (PDUs) PDUs PDUs PDUs (NFPA70) Lockout/Tagout PDUs PDUs PDUs PDUs 3.5mA 115 VAC 230 VAC...
Page 187 30-5 60°C (140 °F ) 10° (NIC)
Page 204 2002 Hewlett-Packard Company Hewlett-Packard Company shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. The information in this document is provided “as is” without warranty of any kind and is subject to change without notice. The warranties for HP products are set forth in the express limited warranty statements accompany- ing such products.

This manual is also suitable for:

195294-001 - proliant - ml370r 226824-001 - proliant - ml750 234664-002 - proliant - ml330t02 292970-001 - prosignia - 200 386819-001 - prosignia - 720 Bl10e - hp proliant - 512 mb ram ... Show all

Compaq 153636-001 - NeoServer - 150 Safety Information Manual

Available languages

Quick Links

Important Safety Information

Related Manuals for Compaq 153636-001 - NeoServer - 150

Summary of Contents for Compaq 153636-001 - NeoServer - 150

Page 1: Important Safety Information

Page 3: Symbols On Equipment

Page 4: General Precautions

Page 8: Precautions For Products With Laser Devices

This manual is also suitable for: