Dynex DX-WBRDVD1 Guía Del Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Dynex Manuals
  4. Blu-ray Player
  5. DX-WBRDVD1
  6. Guía del usuario

Dynex DX-WBRDVD1 Guía Del Usuario

Reproductor inalambrico de discos blu-ray
Hide thumbs Also See for DX-WBRDVD1:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: User Manual , Manual
Reproductor inalámbrico de discos
Blu-ray
DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA
G U Í A D E L U S UA R IO

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DX-WBRDVD1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Dynex DX-WBRDVD1

Summary of Contents for Dynex DX-WBRDVD1

  • Page 1 Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA G U Í A D E L U S UA R IO...

  • Page 2: Table Of Contents

    Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Contenido Instrucciones importantes de seguridad ...........4 Introducción....................5 Características ...................5 Preparación de su reproductor ..............13 Uso de su reproductor ................19 Uso del menú de configuración...............28 Actualización del firmware de su reproductor .........49 Mantenimiento ..................51 P+F (Preguntas más frecuentes).............53 Localización y corrección de fallas ............53...
  • Page 3 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA CUIDADO RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO ABRIR La figura de relámpago que termina en punta de flecha y se encuentra dentro de un triángulo equilátero tiene por finalidad alertarle de la presencia de voltaje peligroso sin aislamiento en el interior de su reproductor que podría tener potencia suficiente para constituir riesgo de choque eléctrico para las personas.

  • Page 4: Instrucciones Importantes De Seguridad

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Instrucciones importantes de seguridad 1 Lea estas instrucciones. 2 Conserve estas instrucciones. 3 Preste atención a todas las advertencias. 4 Siga todas las instrucciones. 5 No utilice este aparato cerca del agua. 6 Limpie únicamente con un paño seco.

  • Page 5: Introducción

    Introducción Felicitaciones por la compra de un producto de alta calidad de Dynex. Su reproductor inalámbrico de discos Blu-ray representa el más moderno diseño de reproductor de discos Blu-ray y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.

  • Page 6: Contenido Del Paquete

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Contenido del paquete • Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray • Control remoto • Pilas AAA (2) • Guía del usuario • Guía de instalación rápida Discos reproducibles Tipo de Tipo de Logotipo Logotipo disco disco Disco Blu-ray DVD+R DVD-video...
  • Page 7 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA • Archivos de Windows Media Audio (WMA) deberán ser grabados en el disco con una extensión de archivo .wma para poder ser reconocidos y reproducidos correctamente. • Archivos de imágenes JPEG deberán ser grabados en el disco con una extensión de archivo .jpeg o .jpg para poder ser reconocidos y reproducidos correctamente.

  • Page 8: Vista Frontal

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Vista frontal DX-WBRDVD1 Elemento Descripción Inserte un disco con la etiqueta hacia arriba en esta bandeja. Para abrir Bandeja de discos o cerrar la bandeja, presione (abrir/cerrar). Recibe las señales del control remoto. No se debe obstruir. Sensor del control remoto Permite abrir o cerrar la bandeja de discos.
  • Page 9 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Elemento Descripción Conecte un televisor a esta toma usando un cable de HDMI. Un cable de SALIDA HDMI HDMI lleva el video y el audio. Conecte el audio de un televisor con video compuesto en estas tomas. SALIDA DE AUDIO IZQ./ DER.

  • Page 10: Control Remoto

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Control remoto Elemento Descripción Permite encender o su reproductor o ponerlo en el modo de suspensión. Cuando su reproductor se encuentra en el modo de suspensión, todavía hay SUSPENSIÓN/ corriente fluyendo dentro de su reproductor. Para desconectar la corriente, ENCENDIDO desenchufe el cable de alimentación.
  • Page 11 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Elemento Descripción Permite retroceder rápidamente. Cada vez que se presione este botón la velocidad de avance rápido aumenta de Rápido x 2, Rápido x 4, Rápido x 8, (retroceso Rápido x 16, Rápido x 32, Rápido x 64, Rápido x 128. Presione (reproducir) rápido)
  • Page 12 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Elemento Descripción Permite crear un bucle de reproducción. Para obtener más información, refiérase a la sección “Creación de un bucle de reproducción en un DVD o un CD de audio” en la página 26. Permite seleccionar el modo de audio. Para obtener más información, refiérase AUDIO a la sección “Selección del modo de audio”...

  • Page 13: Preparación De Su Reproductor

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Preparación de su reproductor Instalación de las pilas del control remoto Para instalar las pilas del control remoto: 1 Retire la cubierta del compartimiento de las pilas. 2 Inserte dos pilas AAA en el compartimiento de pilas. Verifique que los símbolos + y –...
  • Page 14 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Conexión de un televisor usando un cable HDMI (óptima). Para conectar un televisor usando un cable de HDMI: • Conecte un cable de HDMI a la toma de HDMI en la parte posterior de su reproductor y a la toma de entrada HDMI (HDMI IN) en el televisor.
  • Page 15 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Conexión de audio a un amplificador o a un sistema de cine en casa. Para conectar audio a un amplificador digital o a un sistema de cine en casa: • Conecte un cable coaxial digital desde la toma de salida digital coaxial (COAXIAL DIGITAL OUT) situada en la parte posterior de su reproductor a la toma de entrada digital coaxial (COAXIAL DIGITAL IN) en el receptor.
  • Page 16 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Para conectarse a Internet con una red inalámbrica: 1 Configure su punto de acceso o enrutador inalámbrico (si no se ha hecho). DX-B R DV D1 5 0 0 mA Reproductor Enrutador inalámbrico 2 Presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de Ajustes.
  • Page 17 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Si su red utiliza codificación: 1 Presione o para seleccionar el campo Password (Contraseña) y presione ENTER (Entrar). Se abre el teclado de pantalla. 2 Presione o para resaltar la primera letra de la contraseña y presione ENTER (Entrar). Repita este paso para ingresar el resto de la contraseña. Si comete un error, use la tecla de borrar ( Clear) para eliminar el carácter.
  • Page 18 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA • No conecte un cable de teléfono modular al puerto de LAN. • Debido a que existen varias configuraciones de conexión, siga las instrucciones de su compañía de telecomunicaciones o su proveedor de servicio de Internet. 2 Presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de Ajustes.

  • Page 19: Uso De Su Reproductor

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Uso de su reproductor Nota: a menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control remoto. Reproducción de un disco Blu-ray o DVD Para reproducir un disco Blu-ray o DVD: 1 Presione .
  • Page 20 Con CinemaNow en su reproductor de Blu-ray, es posible rentar algunas de sus películas favoritas desde la comodidad de su sofá. Todo lo que necesita su control remoto Dynex. Una vez que tenga una cuenta con CinemaNow en cinemanow.com, busque unas palomitas de maíz y disfrute de la película.
  • Page 21 4 Si no posee una cuenta con Netflix, visite http://www.netflix.com/Dynex (EE.UU.) o http://www.netflix.ca/Dynex (Canadá) para comenzar su prueba gratuita e ingrese el código de activación que obtuvo en el paso 1 en el campo Dynex code (Código de Dynex) en la pantalla.
  • Page 22 2 Seleccione I am new to Pandora (Soy nuevo en Pandora) entre las opciones. Recibirá un código de activación. 3 En su computadora, visite www.pandora.com/Dynex e ingrese el código de activación del paso 2 y haga clic en Activate (Activar).
  • Page 23 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA • Juegos y conversaciones con múltiples personas. Para poder acceder a las funciones BD-Live, el reproductor debe estar configurado correctamente para acceso de BD-Live a Internet y debe estar equipado con una memoria USB adicional. Configuración de su reproductor para acceso de BD-Live a Internet Para configurar su reproductor para acceso de BD-Live a Internet 1 Presione ENTER (Entrar).

  • Page 24: Visionado De Fotos

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Visualización de información de discos Blu-ray o DVD Nota: la información mostrada para discos que no son discos Blu-ray será diferente. Para mostrar información de discos Blu-ray o DVD: • Presione el botón de visualización (DISPLAY). Su reproductor muestra información sobre el disco, tal como el tipo de disco, el tiempo transcurrido en el título, el tiempo...
  • Page 25 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Para reproducir archivos de audio o video: 1 Presione o para seleccionar Music (Música) o Videos y presione ENTER (Entrar). Se abrirá un menú. 2 Presione o para seleccionar Play Files (Reproducir archivos) y presione ENTER (Entrar). Se reproducirán los archivos en la carpeta actual.
  • Page 26 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA • Dentro de dos segundos de iniciar la reproducción, presione para ir a la pista anterior. Después de dos segundos de iniciar la reproducción, presione para ir al principio de la pista actual. Presione para ir a la pista siguiente.
  • Page 27 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Uso del modo PIP (imagen en imagen) Algunos discos Blu-ray son compatibles con el modo de imagen en imagen (PIP). En el modo PIP el video principal es mostrado en pantalla completa y el video secundario es mostrado en una pequeña ventana.

  • Page 28: Uso Del Menú De Configuración

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Para seleccionar el ángulo de cámara. • Durante la reproducción, presione ANGLE (Ángulo). Su reproductor muestra “Angle X of X” (Ángulo X de X). La primera “X” representa el ángulo de cámara actual y la segunda “X” representa el número total de ángulos de cámara.
  • Page 29 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Selección del idioma del menú del disco. Para seleccionar el idioma del menú del disco. 1 Presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de Ajustes. 2 Presione o para seleccionar Language (Idioma). Se abrirá el menú de idioma (Language).

  • Page 30: Cambio De Los Ajustes De Pantalla

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Selección del idioma de los subtítulos Para seleccionar el idioma de los subtítulos: 1 Presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de Ajustes. 2 Presione o para seleccionar Language (Idioma). Se abrirá el menú de idioma (Language). BD-Live Language...
  • Page 31 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Detección automática de la resolución óptima de HDMI Para detectar automáticamente de la resolución óptima de HDMI: 1 Presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de Ajustes. System Display Network HDMI Status Connected HDMI preferred Format 1080P BD-Live Resolution...
  • Page 32 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Notas: - Seleccionar una resolución de televisor no soportada podría resultar en una imagen inestable o en la perdida de la imagen. Refiérase a los documentos que vinieron con el televisor para encontrar las resoluciones soportadas por el televisor.
  • Page 33 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Para activar o desactivar el modo de película: 1 Presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de Ajustes. System Display Network HDMI Status Connected HDMI preferred Format 1080P BD-Live Resolution HDMI Auto Settings Display TV Aspect 16:9 Original Film Mode(1080p24)
  • Page 34 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Cambio de la configuración de audio Selección de la frecuencia de submuestreo de PCM Si su reproductor está conectado a un receptor de audio o a un televisor con un cable coaxial, seleccione la velocidad de muestreo PCM más alta que acepte el amplificador.
  • Page 35 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA 4 Presione o para seleccionar un modo de salida digital que guste y presione ENTER (Entrar). Puede seleccionar: • PCM: envía una señal de audio digital PCM a hasta 7.1 canales a través de la conexión de HDMI y hasta 5.1 canales a través de la conexión coaxial.

  • Page 36: Cambio De Los Ajustes De Los Controles De Los Padres

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Para activar o desactivar el control de rango dinámico: 1 Presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de Ajustes. System Display Network HDMI Status Connected HDMI preferred Format 1080P BD-Live Resolution HDMI Auto Settings Display TV Aspect 16:9 Original...
  • Page 37 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA 2 Presione o para seleccionar Parental (Controles de los padres). Display Parental Audio Parental Country Language Parental Control Parental Level 8[Adult] Settings Parental Parental Password System Network BD-Live 3 Presione ENTER (Entrar). Se abrirá la pantalla de la contraseña.

  • Page 38: Ajuste Del Nivel De Los Controles De Los Padres

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Activación y desactivación de los controles de los padres Para activar o desactivar los controles de los padres: 1 Presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de Ajustes. System Display Network HDMI Status Connected HDMI preferred Format 1080P BD-Live...
  • Page 39 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA 5 Presione o para resaltar el nivel de clasificación que desea bloquear y presione ENTER (Entrar). Se bloqueará esa clasificación y todas las superiores. Puede seleccionar: • 1 [Kid Safe] (Seguro para niños): adecuado para todos los niños. • 2 [G]: audiencia general.

  • Page 40: Ajuste Del Tiempo Para Activar El Protector De Pantalla

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Ajuste del tiempo para activar el protector de pantalla Su reproductor cuenta con una función de protector de pantalla que vuelve la pantalla color negro cuando su reproductor no se está usando. Se puede ajustar la cantidad de tiempo que quiere que su reproductor espere antes de activar el protector de pantalla.
  • Page 41 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA 3 Presione y luego para seleccionar InLink y presione ENTER (Entrar). 4 Presione o para seleccionar On [Activado] (para permitir el control mutuo de los dispositivos por medio de HDMI) y presione ENTER (Entrar). 5 Consulte la Guía del usuario de su televisor para obtener información sobre la configuración de CEC.
  • Page 42 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA 4 Seleccione OK (Aceptar) y presione ENTER (Entrar) para cerrar el cuadro de mensaje. Aparece un cuadro de dialogo de restauración de valores de origen (Restore factory defaults), 5 Haga una selección y presione ENTER (Entrar). 6 Presione para ir al menú anterior.
  • Page 43 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Cambio de la configuración de BD-Live Ajuste del nivel de acceso a Internet de BD-Live Se puede ajustar el nivel de acceso a Internet de BD-Live para controlar acceso a BD-Live. Para ajustar el nivel de acceso a Internet de BD-Live: 1 Presione ENTER (Entrar).
  • Page 44 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Eliminación del almacenamiento de BD-Live Para eliminar el almacenamiento de BD-Live: 1 Presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de Ajustes. 2 Presione o para seleccionar BD-Live. Se abre el menú BD-Live. Parental BD-Live System BD-Live Internet Access Always Allow Access BD-Live Storage USB (225.5MB Free)
  • Page 45 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA 2 Presione o para seleccionar Network (Red). Language Network Parental Interface Wired Link Status Link Up System MAC Address 00:22:84:FB:C6:05 Dynamic IP Mode Settings Network IP Address 192.168.42.119 Subnet Mask 255.255.255.0 Gateway 192.168.42.1 BD-Live Primary DNS 202.96.128.166 Secondary DNS 10.4.4.11...
  • Page 46 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA 4 Presione para seleccionar Network List (Lista de la red), y presione ENTER (Entrar). Se abre la pantalla de la lista de redes (Network List ) mostrando una lista de las redes inalámbricas disponibles. Network List Hartleys Steven Linsys 5 Presione o para seleccionar la red inalámbrica a la que quiere conectar su...
  • Page 47 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA 2 Presione o para seleccionar Network (Red). Language Network Parental Interface Wireless Link Status Link Up MAC Address 00:26:4D:B4:01:54 System IP Mode Dynamic IP Address 192.168.42.131 Settings Network Subnet Mask 255.255.255.0 Gateway 192.168.42.1 Primary DNS 202.96.128.166 BD-Live Secondary DNS 10.4.4.11...
  • Page 48 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA 4 Ingrese los nombres de red, las contraseñas y otra información y presione OK (Aceptar). Nota : si la contraseña que se ingresa contiene letras, presione ENTER (Entrar) y un teclado pequeño se abrirá en la pantalla. Uso de la verificación de red El elemento de menú...

  • Page 49: Actualización Del Firmware De Su Reproductor

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA • Verificación del servidor DNS. Si esta prueba falla, podría existir un problema con su proveedor de servicio de Internet. • Asegúrese de que su enrutador está correctamente conectado a su módem de cable o DSL. • Póngase en contacto con su proveedor de servicio de Internet para obtener ayuda.
  • Page 50 Player current version: PKG_DVD_3_3_003_RC_02_BestBuy Update version: PKG_DVD_3_3_003_RC_02_BestBuy Upgrade for DYNEX DX-WBRDVD1 BD Player Cancel • El software comienza a descargarse y una barra de estado similar a la que se muestra a continuación aparece en la pantalla del televisor: Update in progress, time remaining:...

  • Page 51: Mantenimiento

    4 Después de un periodo corto de tiempo, aparece una pantalla similar a la siguiente. Below, select Ok to proceed with the update or Cancel to abort, then press the Enter key Player model DYNEX DX-WBRDVD1 BD Player Player current version: PKG_DVD_3_3_003_RC_02_BestBuy...

  • Page 52: Almacenamiento De Los Discos

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA • En un lugar con una exposición directa a la luz del sol • No instale este equipo en espacios confinados tales como un librero o unidades similares. No impida la ventilación de la unidad cubriendo las ventanas de ventilación con objetos tales como periódicos, manteles o cortinas.

  • Page 53: P+F (Preguntas Más Frecuentes)

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Limpieza de los discos • Antes de reproducirlo, limpie el disco con un paño limpio desde el centro (no en círculo) hacia afuera. P+F (Preguntas más frecuentes) Pregunta Respuesta ¿Qué necesito para reproducir sonido Conecte el amplificador o receptor apropiado a la toma de HDMI, la toma de salida de audio envolvente multicanal? digital (DIGITAL AUDIO OUT) (COAXIAL).

  • Page 54: Restableciendo Su Reproductor

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Restableciendo su reproductor Para restablecer su reproductor: • Para restablecer todos los ajustes (incluyendo los ajustes de los controles de los padres) a los valores de fábrica, seleccione una de las siguientes opciones del menú de sistema. • Restaurar los valores de origen y desactivar todas las aplicaciones conectadas •...
  • Page 55 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Problema Solución Ciertas o todas las funciones • Algunas funciones no son permitidas en el disco, por ejemplo, avanzar rápidamente no funcionan por la información de advertencia al principio del disco. • Se podría haber formado condensación dentro de su reproductor. Apague su reproductor y espere una a tres horas para que la condensación se evapore.

  • Page 56: Pantalla Del Televisor Y Video

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Pantalla del televisor y video Problema Solución El video no aparece en la • Asegúrese de que el televisor esté conectado a las tomas correctas en la parte pantalla del televisor o la posterior de su reproductor. imagen se distorsiona •...
  • Page 57 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA BD-Live y conexiones de USB Problema Solución No se puede conectar para • Asegúrese de que el disco con BD-Live que se esté usando es una copia legal. acceder al contenido de • Asegúrese de que el dispositivo de memoria USB está conectado correcta y BD-Live seguramente y cuenta con por lo menos 1 GB de capacidad.
  • Page 58 • Algunos discos no soportan la función de reanudación. Notas técnicas sobre BD-Live • El reproductor Dynex sólo soporta la conexión de memorias USB para poder cumplir el requisito del Perfil 2.0 de Discos Blu-ray o “BD-Live” de 1 GB o más de espacio disponible.

  • Page 59: Especificaciones

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA Especificaciones Las especificaciones están sujetas a cambio sin aviso previo. Sistemas y salidas Sistema de la señal de TV NTSC Salida de video Nivel de salida eléctrico: 1 V p-p Resistencia: 75 ohmios Toma de salida: toma hembra (1 sistema) Salida de audio (analógico)

  • Page 60: Avisos Legales

    DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA • No todos los formatos de audio de WMA y AAC son compatibles con su reproductor. • Los archivos de películas WMA de alta definición contenidos en una unidad flash con conexión USB 1.0/1.1 podrían no reproducirse correctamente. Blu-ray, DVD o USB 2.0 se recomiendan para reproducir archivos de películas WMA de alta definición.
  • Page 61 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA garantiza que no ocurrirá interferencia en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de la señal de radio o televisión, lo cual puede comprobarse encendiendo y apagando el equipo alternativamente, se recomienda al usuario corregir la interferencia mediante uno de los siguientes procedimientos: •...

  • Page 62: Descargo De Responsabilidad

    GPL o LGPL, favor llame la línea de asistencia técnica de Dynex al 1-800-305-2204. El código fuente está disponible por un período de tres (3) años desde la fecha de distribución de este producto por Dynex. Descargo de responsabilidad Este producto de Dynex puede contar con contenido y/o servicios que pertenecen a terceros.
  • Page 63 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA PROPORCIONADO A TRAVÉS DE UN PRODUCTO DE DYNEX. DYNEX NO GARANTIZA NI HACE NINGUNA DECLARACIÓN, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, ACERCA DE LA SUSTANCIA, CALIDAD, FUNCIONALIDAD, EXACTITUD, VALIDEZ, OPORTUNIDAD, ADECUACIÓN, DISPONIBILIDAD, INTEGRIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO, COMERCIABILIDAD O CUALQUIER OTRA DECLARACIÓN RELACIONADA CON TAL CONTENIDO O SERVICIOS.
  • Page 64 DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA...

  • Page 65: Garantía Limitada De Un Año

    Producto debe ser comprado en un distribuidor autorizado de productos Dynex y empacado con esta declaración de garantía. Esta garantía no cubre productos reacondicionados. Si durante el Período de Garantía, usted notifica a Dynex de un defecto que requiere reparación y éste se encuentra cubierto por esta garantía, se aplicarán los términos de dicha garantía.
  • Page 66 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, 55423-3645 E.U.A. © 2011 BBY Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. DYNEX es una marca comercial de BBY Solutions Inc., registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños.
  • Page 67 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. ©2011 BBY Solutions, Inc. Todos los derechos reservados ESPAÑOL DYNEX es una marca comercial de BBY Solutions Inc., registrada en algunos países. Todos 11-0366 los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos...

This manual is also suitable for:

Dx-wbrdvd1-ca

Table of Contents