English English IMPORTANT! READ CAREFULLY AND This device complies with part 15 of the KEEP FOR FUTURE REFERENCE. FCC Rules. Operation is subjected to the following two conditions: English 1. This device may not cause harmful FOR INDOOR & OUTDOOR USE! interference, and 2.
reception, which can be determined CAUTION and mind the following. by turning the equipment off and on, To reduce the risk of fire and electric the user is encouraged to try to correct shock: the interference by one or more of the - Disconnect decorative item from following measures: power source before performing any...
Français Français IMPORTANT ! LIRE ATTENTIVEMENT ATTENTION ET CONSERVER POUR S'Y REPORTER ULTÉRIEURMENT. Tout écart par rapport aux instructions d'assemblage peut entraîner un risque Français d'incendie ou de choc électrique. Pour une UTILISATION INTERIEURE ET EXTERIEURE ! Français Cet appareil est conforme à la Français partie 15 des règles de la FCC.
Page 5
un brouillage préjudiciable aux Veiller à ce que les enfants ne jouent communications radio. Il n'existe pas avec ces produits. toutefois aucune garantie qu'un ATTENTION Pour réduire le risque de équipement particulier ne sera choc électrique et d'incendie : pas victime de brouillage. Si cet - Débrancher l'objet décoratif de sa équipement entraîne un brouillage source d'alimentation avant de le...
¡ADVERTENCIA! Español IMPORTANTE. LEER ATENTAMENTE Y GUARDAR PARA USAR EN EL FUTURO. La fuente de luz de este producto se compone de diodos luminosos (LED) Español que no pueden reemplazarse. ¡PARA USO EN INTERIORES Y Este producto no se debe desmontar, EXTERIORES! ya que los diodos luminosos pueden causar daños en los ojos.
Page 7
ATENCIÓN: - Reorienta o reubica la antena de recepción. Cualquier cambio o modificación - Aumenta la separación entre el que se realice sin ser aprobado equipo y el receptor. expresamente por la parte responsable - Conecta el equipo a un circuito que de la conformidad, es susceptible de no sea el del receptor.
Page 8
ATENCIÓN. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica e incendio: Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica: - Desenchufa el objeto decorativo de la fuente de alimentación antes de limpiarlo o repararlo. - No se debe montar o situar cerca de un radiador eléctrico, chimeneas, velas o cualquier otra fuente de calor similar.
Page 11
LADDA 2450 mAh HR6 AA 1,2V. 4 piles sont nécessaires. Français Les piles usagées doivent être mises au rebut selon les réglementations locales. Français Utilisé avec un boîtier d'alimentation IKEA Classe 2 avec sortie de 5V DC, min. 1A.
Page 14
Español USB-C cable and USB charger are El cable USB-C y el cargador USB se sold separately. IKEA recommends venden aparte. IKEA recomienda el 1-port USB charger (ICPSW5). cargador USB de 1 puerto (ICPSW5). Français Câble USB-C et chargeur USB vendus séparément.
Page 15
English Español LED indicator status: Indicaciones de estado del LED: White LED pulsing on: Charging in LED blanco parpadeante: carga en progress. curso. White LED steady on: Charging LED blanco encendido: carga complete. finalizada. White LED flashing: Error. LED blanco parpadeante: error. The white LED indicator will flash if El LED blanco parpadeará...
Need help?
Do you have a question about the LAMPAN and is the answer not in the manual?
Questions and answers