APPLICATION SVEN PS-1000 party speaker system is designed for operation with PC, notebooks and other mobile devices by means of data transfer via Bluetooth protocol. It can be also used in inter- net telephony, during video conferences, in multimedia applications, in interactive games, for speech recognition and foreign language teaching.
PS-1000 User Manual PACKAGE CONTENTS Speaker system — 1 pc • 3.5 mm mini-jack to 3.5 mm mini-jack signal cable — 1 pc • Power cable — 1 pc • Remote control — 1 pc • Batteries (AAA) — 2 pcs •...
Page 4
Party Speaker System RESET AC IN USB PLAY INST GUITAR Fig. 1. Control Panel...
Page 5
PS-1000 User Manual Speaker system description (fig. 1) a AC IN: Connector for connecting to AC power. b USB PLAY: connector for connecting USB flash. c MIC INST - MIC GUITAR: 6.3 mm jack-connector for connecting a guitar and microphone.
Page 6
Party Speaker System TREBLE BASS Fig. 2. Remote Control...
Page 7
PS-1000 User Manual Remote Control (fig. 2) : turn off the speakers (short press). : mute the sound (short press). c AUX: select AUX mode (short press). d USB: select USB mode (short press). e BA/TR: select mode bass and treble adjustments (short press).
It is necessary to select the search mode of devices with Bluetooth on a signal source (tele- • phone, notebook, smartphone, etc.). “SVEN PS-1000”, massage will be displayed on the screen which is to be connected to*. When connection is successful, there will be a short beep and the indication of the search •...
* You might have to enter “0000” code to connect some models of devices via Bluetooth. ** If the item has been already registered in the device list of a source, then the second search mode activation is not obligatory. Choose the item name “SVEN PS-1000” and the “connect” command on the source.
Page 11
PS-1000 Руководство по эксплуатации НАЗНАЧЕНИЕ Аудиосистема для вечеринок SVEN PS-1000 предназначена для работы с ПК, ноутбука- ми и прочими мобильными устройствами посредством передачи данных по протоколу Bluetooth. Ее можно также использовать в интернет-телефонии, при проведении видеокон- ференций, в мультимедийных приложениях и интерактивных играх, для распознавания...
Page 12
Аудиосистема для вечеринок RESET AC IN USB PLAY INST GUITAR Рис.1. Панель управления...
Page 13
PS-1000 Руководство по эксплуатации Описание органов управления АС (рис. 1) a AC IN: разъем для подключения к сети переменного тока. b USB PLAY: разъем для подключения USB-flash. c MIC INST - MIC GUITAR: 6,3 mm jack - разъем для подключения микрофона.
Page 15
PS-1000 Руководство по эксплуатации Пульт дистанционного управления (рис. 2) : выключение АС (короткое нажатие). : выключение звука (короткое нажатие). c AUX: выбор режима AUX (короткое нажатие). d USB: выбор режима USB (короткое нажатие). e BA/TR: выбор режима регулировки низких и высоких частот (короткое нажатие).
на дисплее не будет мигать иконка "bt". На источнике сигнала (телефон, ноутбук, смартфон и пр.) необходимо выбрать режим по- • иска устройств Bluetooth. На экране отобразится наименование «SVEN PS-1000», с которым необходимо установить соединение*. При подключении в АС раздаётся короткий звуковой сигнал, индикация режима поиска...
Page 17
PS-1000 Руководство по эксплуатации ** Если изделие уже авторизовано в списке устройств источника, то повторная активация режима поиска необязательна. Выберите имя изделия «SVEN PS-1000» и команду «подклю- читься» на источнике сигнала. Примечание. Потребуется разрешить соединение на телефоне (может зависеть от опе- рационной...
Page 20
ролем «Свен Скандинавия Лимитед», 48310, Финляндия, Котка, Котолахдентие, 15. Сде- лано в Китае. Manufacturer: SVEN PTE. LTD, 176 Joo Chiat Road, № 02-02, Singapore, 427447. info@sven.sg. Produced under the control of Oy Sven Scandina- via Ltd. 15, Kotolahdentie, Kotka, Finland, 48310.
Need help?
Do you have a question about the PS-1000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers