Maytag MEC7430W - 30 in. Electric Cooktop Use And Care Manual

Maytag MEC7430W - 30 in. Electric Cooktop Use And Care Manual

Electric cooktop
Hide thumbs Also See for MEC7430W - 30 in. Electric Cooktop:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ELECTRIC COOKTOP
For questions about features, operation/performance,
parts, accessories
or service, call: 1-800-688-9900
In Canada, call: 1-800-807-6777
or visit our website at
www.maytag.com
or www.maytag.ca
P
TABLE DE CUISSON ELECTRIQUE
Au Canada, pour assistance,
installation ou service, composez
le : 1-800-807-6777
ou visitez notre site internet &
www.maytag.ca
Table of Contents/Table
des matieres .............................................................................
2
W102742540

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Maytag MEC7430W - 30 in. Electric Cooktop

  • Page 1 For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-688-9900 In Canada, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www.maytag.com or www.maytag.ca TABLE DE CUISSON ELECTRIQUE Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le : 1-800-807-6777 ou visitez notre site internet &...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIERES SleCURITle DE LA TABLE DE CUISSON ........13 COOKTOP SAFETY ................ COOKTOP USE ................UTILISATION DE LA TABLE DE CUlSSON ........ 15 Commandes de la table de cuisson .......... Cooktop Controls ................. €:lement a double/triple circuit ........... Dual/Triple-Circuit Element ............
  • Page 3: Cooktop Safety

    COOKTOP SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"...
  • Page 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, [] Never Leave Surface Units Unattended at High Heat injury to persons, or damage when using the cooktop, follow Settings - Boilover causes smoking and greasy spillovers basic precautions, including the following: that may ignite.
  • Page 5 COOKTOP This manual covers different models. The cooktop you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and appearances of the features shown here may not match those of your model. 30" (76.2 cm) Cooktop 30"...
  • Page 6 36" (91.4 cm) Cooktop 36" (91.4 cm) Dual/Triple Element Cooktop high °=° high high o°o high o.Oo oooo • high low ..high h,g_ h,gh m°o hot surface o......hot_u,face 0 ... £ooktop o......cooktopon 0 ... melt high MAYFAG MAYrAG A.
  • Page 7: Dual/Triple-Circuit Element

    Speed Heat Cooking Zone SETTING RECOMMENDED The Speed Heat Cooking Zone offers flexibility for 2 optional heating choices. The Speed Heat option can be used to boil • Keep food warm. liquids faster. The lower heat option can be used to prepare •...
  • Page 8: Cookware

    • Toavoid damage tothecooktop, donotuse thecooktop a sa cutting board. • Use cookware about thesame size asthesurface c ooking IMPORTANT: Do not leave empty cookware on a hot surface area. Cookware should n otextend m ore than 1/2" (1.3 cm) cooking area, element or surface burner.
  • Page 9: Cooktop Car E

    COOKTOP CARE IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and CERAMIC GLASS the oven and cooktop are cool. Always follow label instructions on cleaning products. To avoid damage to the cooktop, do not use steel wool, abrasive Soap, water and a soft cloth or sponge are suggested first unless powder cleansers, chlorine bleach, rust remover or ammonia.
  • Page 10: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate Cooktop has flashing lights • Has a household fuse blown, or has a circuit breaker • Are there lights on the cooktop flashing on and off? tripped? Make sure the cooktop controls are OFF.
  • Page 11: Assistance Or Service

    Canada. For further assistance For further assistance If you need further assistance, you can write to Maytag ® If you need further assistance, you can write to Whirlpool Canada appliances with any questions or concerns at: LP with any questions or concerns at:...
  • Page 12: In The U.s.a

    For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Maytag brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "Maytag") will pay for factory specified parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship.
  • Page 13 SECURITE DE LA TABLE DE CUISSON Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de securite importants dans ce manuel et sur votre appareil menager. Assurez-vous toujours lire tous les messages de securite et de vous y conformer. Ce symbole d'alerte de securite vous signale les dangers potentiels de deces et de blessures graves &...
  • Page 14 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE AVERTISSEMENT • Utiliser des ustensiles de format appropri_ - La table de : Pour r6duire le risque d'incendie, de cuisson est munie d'un ou de plusieurs _l_ments choc _lectrique, de blessures ou de dommages Iors de chauffants de diff_rentes grandeurs.
  • Page 15 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Ce manuel couvre differents modeles. La table de cuisson que vous avez achetee peut comporter quelques-uns ou tousles articles enum6r6s. L'emplacement et I'apparence des caracteristiques illustrees peuvent ne pas correspondre & ceux de votre modele. Table de cuisson de 30"...
  • Page 16 Table de cuisson de 36" (91,4 cm) Table de cuisson a double/triple dldment de 36" (91,4 cm) F_,8 high high high o..........hot surface ..0 ... _oektop o......cooktopon 0 ... F high melt melt MAYrAG MAYrAG A. Bouton de commande arriere gauche avec A.
  • Page 17 Zone de cuisson Speed Heat REGLAGE UTILISATION RECOMMANDEE La zone de cuisson Speed Heat offre plus de flexibilite en proposant deux choix facultatifs de chauffage des aliments. LOW (bas) • Pour garder les aliments chauds. L'option Speed Heat peut _tre utilisee pour porter plus •...
  • Page 18 Pour eviter les egratignures, ne pas faire glisser des ustensiles de cuisson ou de cuisson au four sur la table de cuisson. Les bases en aluminium ou en cuivre et les finitions Lors de la preparation de conserves pendant de Iongues rugueuses des ustensiles de cuisson ou de cuisson au four periodes, alterner I'utilisation des surfaces de cuisson, des pourraient laisser des egratignures ou des marques sur la...
  • Page 19: Commandes De La Table De Cuisson

    Utiliser le tableau suivant comme guide pour les caracteristiques du materiau de I'ustensile de cuisson. ENTRETIEN DE LA TABLE DE USTENSILE CARACTleRISTIQUES CUISSON Aluminium • Chauffe rapidement et uniformement. Convient a tous les genres de cuisson. L'epaisseur moyenne ou forte IMPORTANT : Avant le nettoyage, s'assurer que toutes les convient le mieux pour la plupart des...
  • Page 20 VITROCI_RAMIQUE Afin d'eviter d'endommager la table de cuisson, ne pas utiliser de Souillure _paisse, rayures fonc_es, piqQres et d_coloration laine d'acier, de nettoyants en poudre abrasifs, d'eau de Javel, • Creme a polir pour table de cuisson ou produit de nettoyage de produit antirouille ou d'ammoniaque.
  • Page 21 DEPANNAGE Essayer les solutions sugg_r_es ici d'abord afin d'_viter le coQt d'une visite de service non n_cessaire. Rien ne fonctionne La table de cuisson comporte des t_moins lumineux clignotants • Un fusible est-il grill_ ou le disjoncteur s'est-il d_clench_? Remplacer le fusible ou reenclencher le disjoncteur.
  • Page 22: Assistance Ou Service

    References aux marchands Iocaux, aux distributeurs Nettoyant tout-usage pour appareils m_nagers pieces de rechange et aux compagnies de service. Les techniciens de service designes par Maytag ®sont formes Commander la piece n° 31682B pour remplir la garantie des produits et fournir un service...
  • Page 23: Au Canada

    CONF#RE DES DROITS JURIDIQUES SPI2CIFIQUES ET VOUS POUVEZ 12GALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION A UNE AUTRE. Si vous residez & I'exterieur du Canada et des 50 12tats des 12tats-Unis, contactez votre marchand Maytag autorise pour determiner si une autre garantie s'applique.
  • Page 24 ®Marque deposeef Marque de commerce de Maytag Corporation ou de ses compagnies affiliees. Printed in U.S.A. All rights reserved. Used under license by Maytag Limited in Canada. Tous droits reserves. Imprime aux E.-U. Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada.

Table of Contents