Audibax SEATTLE 3000 H User Manual
Audibax SEATTLE 3000 H User Manual

Audibax SEATTLE 3000 H User Manual

Line array module set

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USER'S MANUAL
MANUAL DE USUARIO
SEATTLE 3000 H/S/SET
Line Array Module Set
Conjunto de módulos de matriz lineal
Digital Audimagen BQ S.L. C/Río Almanzora, 1C, Getafe,28906, Madrid, Spain
www.audibax.com
VERSION 1 OCT 2024

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SEATTLE 3000 H and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Audibax SEATTLE 3000 H

  • Page 1 USER’S MANUAL MANUAL DE USUARIO SEATTLE 3000 H/S/SET Line Array Module Set Conjunto de módulos de matriz lineal Digital Audimagen BQ S.L. C/Río Almanzora, 1C, Getafe,28906, Madrid, Spain www.audibax.com VERSION 1 OCT 2024...
  • Page 2: Table Of Contents

    SEATTLE 3000 H/S/SET INDEX / ÍNDICE ENGLISH WELCOME TO AUDIBAX.........................1 SAFETY INSTRUCTIONS...........................1 IMPORTANT INFORMATION........................2 PACKAGE CONTENT..........................3 FUNCTION..............................4 AUDIBAXNET.............................5 INSTALLATION............................23 DISPOSAL..............................24 ESPAÑOL BIENVENIDOS A AUDIBAX........................25 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD......................25 INFORMACIÓN IMPORTANTE......................26 CONTENIDO DEL PAQUETE........................27 FUNCIÓN..............................28 AUDIBAXNET............................29 INSTALACIÓN............................47 RECICLAJE...............................48 www.audibax.com...
  • Page 3: Welcome To Audibax

    We make sure that every Audibax product is built to last long. All our references are made with long lasting materials and our specialists are dedicated to constantly doing quality controls to guarantee the best result.
  • Page 4: Important Information

    As the manufacturer of this product, Audibax has the responsibility to inform you about the potential health risks associated with its use. One such risk is hearing damage caused by prolonged exposure to high volume.
  • Page 5: Package Content

    SEATTLE 3000 H/S/SET PACKAGE CONTENT 1 x Seattle 3000H 1 x Powercom 1 x CAT5 40cm 1 x XLR/XLR 40cm 1 x Powercom in/out 40cm 1 x User’s manual 1 x Seattle 3000S 1 x Powercom 1 x User’s manual...
  • Page 6: Function

    Data input: A CAT5/CAT6 cable, with standard typology (568B) and a CanBus interface (RS485) is required to access the "AudibaxNet" configuration software. Purchase an "Audibax Pro Cable USB-485" interface from your dealer, set up the RS485 network between the purchased units and download the "audibaxnet" control software from the link provided.
  • Page 7: Audibaxnet

    SEATTLE 3000 H/S/SET Download link: https://audibax.com/support/downloads/?folder=.%2FAudibax%20Pro%20Manhattan%20Series a) AudibaxNet network communication output, (RS485) use this port to connect more units of the system. b) Line input: XLR input for line signals, (this port is not compatible with microphone type sources). c) Line out: XLR Line Output, use this port to send signal to other Seattle 3000 units, or compatible active speakers, the signal comes from input.
  • Page 8 SEATTLE 3000 H/S/SET The Home screen is the first screen which appears after you launch the Pro Speaker Management System software. Access to the main menu/System information/Load&Save/Quick Scan/Sound Check. Also 5 quick access functions: - Zoom +: To maximize blocks on main menu page.
  • Page 9 SEATTLE 3000 H/S/SET SEATTLE 3000S SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H Home page with AudibaxNet SEATTLE 3000H SEATTLE 3000S SEATTLE 3000H Once your speaker detected on the RS485 network, you can START CONTROL. You can now access Seattle 3000 units connected to the network.
  • Page 10 SEATTLE 3000 H/S/SET SEATTLE 3000H NOTE: Up to 6 groups of speakers can be created SEATTLE 3000S www.audibax.com...
  • Page 11: Sound Check

    SEATTLE 3000 H/S/SET (MUTE): Press this button to mute the complete system. NOTE: You can press any “quick access button” (Input LEVEL, Output LEVEL or Temperature LEVEL) at any time. The speaker box will display the LEVEL selected. (MENU): Press this button to access speaker parameters.
  • Page 12 SEATTLE 3000 H/S/SET Unit menu Drive Status Monitor SEATTLE 3000H Real-time monitoring of the unit, from this control you can mute the different amplification channels of the selected unit, see the temperature status, sound levels and limitation levels. Hi-pass filter...
  • Page 13: Parametric Equalizer

    SEATTLE 3000 H/S/SET Parametric equalizer SEATTLE 3000H Seattle 3000H Parametric equalization of the unit, on this page you will have 6 equalization filters. You can select Bell, Low Shelf or HighShelf curve. It also has MODE presets, (working format) depending on the type of your system arrangement and units connected in it: HFC2: Internal DSP configuration for top position speaker in line array.
  • Page 14: Sound Delay

    SEATTLE 3000 H/S/SET Limiter SEATTLE 3000H Protect your system. With a professional limiter section, you can adjust: Threshold, Attack, Release and Ration adjustments Sound delay SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H You may need to add a delay to your unit depending on its position in the installation.
  • Page 15 SEATTLE 3000 H/S/SET Figure 1: SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H WARNING! All parameters from this EXPERT menu must be carefully adjusted. Wrong adjustments can definitively damage the speaker system. *Warm tips: In this program, only the X-OVER settings and LIMITER settings have the function of FACTORY PRESET, if you need to modify the EQ and other parameters, please save a copy of the factory parameter settings in case you need to load.
  • Page 16 SEATTLE 3000 H/S/SET Expert Mode Crossover SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H A crossover is used to divide the broadband signal into separate frequency bands. This allows each driver in a speaker system to be operated within its optimal frequency range.
  • Page 17 SEATTLE 3000 H/S/SET Seattle 3000H Expert Mode Equalization SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H Access to Parametric EQ for each driver: HF and LF. They are all based on same 6-bands output processing interface designed exclusively for speaker tuning.
  • Page 18 SEATTLE 3000 H/S/SET Per Channel Limiter SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H Limiter adjusted for each channel, remember that a bad adjustment of this parameter outside the ranges defined by the factory, can damage the unit, operate with caution, since damage caused by poor handling is not covered by the product warranty.
  • Page 19 SEATTLE 3000 H/S/SET Figure 2: SEATTLE 3000S SEATTLE 3000S SEATTLE 3000S SEATTLE 3000S SEATTLE 3000S Expert mode gives you the option to control the entire DPS system of the unit, to enter this mode the access code is: 88333942 Make sure you have the necessary knowledge to...
  • Page 20 Paudibaxnet on your pc. - Installation of AudibaxNet® software AudibaxNet® is a management software for the Audibax Seattle 3000 series 1. Download the most current version from: https://audibax.com/support/downloads/ 2. Connect the NetController USB interface to your computer (any USB/RS485 controller with FTDI chip (USB to CAT-5/6) can be used) make sure the interface is compatible with your operating system.
  • Page 21 4. We accept the license terms and click next. AudibaxNet 5. We add organization, software user and press next and then Install. AudibaxNet 6. We accept changes to the Audibax software and press Finish to launch the program. AudibaxNet AudibaxNet www.audibax.com...
  • Page 22 SEATTLE 3000 H/S/SET 7. We accept the installation of Netcontroller drivers for your system. Extract and next. We accept contract and following. www.audibax.com...
  • Page 23 SEATTLE 3000 H/S/SET Ready, your FTDI drivers are installed successfully and we click finish. 8. We run AudibaxNet.exe from the desktop. AudibaxNet.exe 9. We connect our Netcontroller USB unit to the computer and press Quick Scan in the software tab to verify that the COM/USB port is operational.
  • Page 24 SEATTLE 3000 H/S/SET In the event that your RS232 unit does not appear as connected or does not receive information within the Serial port panel of the software. AudibaxNet® Check the device manager panel for the presence of the drive and its status (USB serial converter and USB Serial Port (comx)).
  • Page 25: Installation

    SEATTLE 3000 H/S/SET INSTALLATION 1. Seattle 3000S 5. Stacking 2. Seattle 3000H bracket 3. Cross hanging bracket 6. Support 4. Rear linkage bracket 7. U-shaped buckle www.audibax.com...
  • Page 26: Disposal

    SEATTLE 3000 H/S/SET DISPOSAL Packaging: 1. The packaging can be recycled using standard disposal methods and reintroduced into the reusable material cycle. 2. Please follow the laws and regulations regarding disposal and recycling of packaging in your country. Device: 1. This device is subject to the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive of the European Union.
  • Page 27: Bienvenidos A Audibax

    SEATTLE 3000 H/S/SET BIENVENIDO A AUDIBAX Muchas gracias por elegir Audibax. Esperamos que disfrute de su nuevo producto. Ha sido desarrollado y diseñado cuidando hasta el más mínimo detalle, con un control de calidad con estándares europeos supervisado por nuestro gran equipo de técnicos profesionales, que trabajan día a día para ofrecer a nuestros clientes la mejor calidad.
  • Page 28: Información Importante

    Como fabricante de este producto, Audibax tiene la responsabilidad de informarle sobre los posibles riesgos para la salud asociados con su uso. Uno de estos riesgos es el daño auditivo causado por la exposición prolongada a altos niveles de volumen.
  • Page 29: Parámetros Del Producto

    SEATTLE 3000 H/S/SET PACKAGE CONTENT 1 x Seattle 3000H 1 x Powercom 1 x CAT5 de 40 cm 1 x XLR/XLR de 40 cm 1 x Powercom de entrada/salida de 40 cm 1 x Manual de usuario 1 x Seattle 3000S...
  • Page 30: Función

    Entrada de datos: Es necesario un cable CAT5/CAT6, con tipología estándar (568B) y un interface CanBus (RS485) para acceder al software de configuracion "AudibaxNet" , adquiera en su distribuidor un interface "Audibax Pro Cable USB-485" , monte la red RS485 entre las unidades adquiridas y baje el software de control "audibaxnet" desde el enlace proporcionado.
  • Page 31: Audibaxnet

    SEATTLE 3000 H/S/SET b) Entrada de línea: Entrada XLR para señales de línea, (este puerto no es compatible con fuentes de tipo micrófono). c) Salida de línea: Salida de Linea XLR, utilice este puerto para enviar señal a otras unidades de Seattle 3000 , o altavoces activos compatibles; la señal proviene de la entrada.
  • Page 32 SEATTLE 3000 H/S/SET La pantalla de inicio es la primera pantalla que aparece después de iniciar el software Pro Speaker Management System. Acceso al menú principal/Información del sistema/Cargar y guardar/Escaneo rápido/Prue- ba de sonido. También 5 funciones de acceso rápido: - Zoom +: para maximizar los bloques en la página del menú...
  • Page 33 SEATTLE 3000 H/S/SET SEATTLE 3000S SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H Página de inicio con AudibaxNet SEATTLE 3000H SEATTLE 3000S SEATTLE 3000H www.audibax.com...
  • Page 34 SEATTLE 3000 H/S/SET Una vez que el altavoz se detecte en la red RS485, puede INICIAR EL CONTROL. Ahora puede acceder a unidades Seattle 3000 conectadas a la red. - La luz verde en la parte superior izquierda de la caja confirma que su sistema SEATTLE 3000H está...
  • Page 35 SEATTLE 3000 H/S/SET (MUTE): Pulse este botón para silenciar todo el sistema. NOTA: Puede pulsar cualquier “botón de acceso rápido” (NIVEL de entrada, NIVEL de salida o NIVEL de temperatura) en cualquier momento. El cuadro del altavoz mostrará el NIVEL seleccionado.
  • Page 36 SEATTLE 3000 H/S/SET Menú de la unidad Monitor de estado de la unidad SEATTLE 3000H Monitoreo en tiempo real de unidad, desde este control podrá mutear las diferentes vías de amplificación de la unidad seleccionada, ver el estado de temperatura , niveles de sonido y niveles de limitación.
  • Page 37 SEATTLE 3000 H/S/SET Ecualizador paramétrico SEATTLE 3000H Seattle 3000H Ecualización paramétrica de la unidad, en esta página dispondrá de 6 filtros de ecualización. Puede seleccionar la curva Bell, Low Shelf o HighShelf. También tiene los preajustes de MODE, (formato de trabajo) dependiendo del tipo de arreglo de su sistema y unidades conectadas en el mismo : HFC2: configuración de DSP interna para altavoz de posición superior en arreglo lineal.
  • Page 38 SEATTLE 3000 H/S/SET Limitador SEATTLE 3000H Protege tu sistema. Con un limitador profesional, puedes ajustar: Umbral, Ataque, Liberación y Ajustes de proporción. Retardo de sonido SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H Es posible que necesite agregar un retardo a su unidad según su posición en la instalación.
  • Page 39 SEATTLE 3000 H/S/SET Modo Experto Este menú está destinado a usuarios avanzados con conocimientos en sistemas de sonido, opere con prudencia , ya que puede dañar el sistema de sonido, si las unidades son dañadas por una mala gestión de este menú, no están cubiertas por la garantía de funcionamiento.
  • Page 40 SEATTLE 3000 H/S/SET Crossover de Modo experto SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H Un crossover se utiliza para dividir la señal de banda ancha en bandas de frecuencia independientes. Esto permite que cada controlador de un sistema de altavoces funcione dentro de su rango de frecuencia óptimo.
  • Page 41 SEATTLE 3000 H/S/SET Ecualización Modo experto Seattle 3000H SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H Acceso a ecualizador paramétrico para cada driver: HF y LF. Todos están basados en la misma interfaz de procesamiento de salida de 6 bandas diseñada exclusivamente para la sintonización de altavoces.
  • Page 42 SEATTLE 3000 H/S/SET Limitador por Canal SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H SEATTLE 3000H Limitador ajustado para cada vía, recuerde que un mal ajuste de este parámetro fuera de los rangos definidos por fábrica, pueden dañar la unidad, opere con cautela, ya que los daños producidos por una mala manipulación no están cubiertos por la garantía del...
  • Page 43 SEATTLE 3000 H/S/SET Figure 2: SEATTLE 3000S SEATTLE 3000S SEATTLE 3000S SEATTLE 3000S SEATTLE 3000S El modo experto le brinda la opción de controlar el sistema DPS de la unidad al completo, para entrar en dicho modo el código de acceso es : 88333942 Cerciórese de poseer conocimientos necesarios para manipular en este tipo de modo, ya que una mala elección puede dañar la unidad, realice los cambios de factores en pasos mínimos para...
  • Page 44 - Instalación del software AudibaxNet® AudibaxNet® es un software de gestión para la serie Seattle 3000 de Audibax 1. Descarga la versión más actual de: https://audibax.com/support/downloads/ 2. Conecta la interface NetController USB en tu computador (se puede utilizar cualquier controlador USB/RS485 con chip FTDI (USB a CAT-5/6) asegúrese de que la interface es...
  • Page 45 SEATTLE 3000 H/S/SET 4. Aceptamos los términos de licencia y pulsamos next. AudibaxNet 5. Añadimos organización, usuario del software y pulsamos next y seguidamente Install. AudibaxNet 6. Aceptamos cambios del software Audibax y pulsamos Finish para lanzar el programa. AudibaxNet AudibaxNet www.audibax.com...
  • Page 46 SEATTLE 3000 H/S/SET 7. Aceptamos la instalación de drivers Netcontroller para su sistema. Extract y siguiente. Aceptamos contrato y siguiente. www.audibax.com...
  • Page 47 SEATTLE 3000 H/S/SET Listo sus drivers FTDI están instalados con éxito y pulsamos finalizar. 8. Ejecutamos AudibaxNet.exe desde el escritorio. AudibaxNet.exe 9. Conectamos nuestra unidad Netcontroller USB al ordenador y pulsamos Quick Scan en el pestaña del software para verificar que el puerto COM/ USB está operativo.
  • Page 48 SEATTLE 3000 H/S/SET En el caso de que su unidad RS232 no aparezca como conectada o no reciba información dentro del panel Serial port del software. AudibaxNet® Verifique en el panel de administrador de dispositivos la presencia de la unidad y su estado (USB serial converter y USB Serial Port (comx).
  • Page 49: Instalación

    SEATTLE 3000 H/S/SET INSTALACIÓN 1. Seattle 3000S 5. Soporte de 2. Seattle 3000H apilamiento 3. Soporte de suspensión transversal 6. Soporte de 4. Varillaje trasero apoyo 7. Hebilla en forma de U www.audibax.com...
  • Page 50: Reciclaje

    SEATTLE 3000 H/S/SET RECICLAJE Embalaje: 1. El embalaje puede ser reciclado utilizando métodos de eliminación estándar y reintroducido en el ciclo de materiales reutilizables. 2. Por favor, sigue las leyes y regulaciones relativas a la eliminación y el reciclaje del empaque en tu país.

This manual is also suitable for:

Seattle 3000 sSeattle 3000 set

Table of Contents