Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике Садржај О овом упутству за кориснике 2 Почетни кораци Keys and parts ......... . .
Page 3
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике 8 Информације о производу и безбедности За вашу безбедност ........
Page 4
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике 1 О овом упутству за кориснике Важно: За важне информације о безбедном коришћењу вашег уређаја и батерије прочитајте „Информације о производу и безбедности“ пре него што пустите уређај у употребу. Прочитајте упутство за кориснике да бисте сазнали како да почнете да...
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике 2 Почетни кораци KEYS AND PARTS Your phone This user guide applies to the following models: TA-1559, TA-1543, TA-1549, TA-1556, TA-1563, TA-1545. 1. Microphone 7. Headset connector 2. Call key 8. Right selection key 3.
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике Note: You can set the phone to ask for a security code to protect your privacy and personal data. Select Menu > Se�ings > Security > Keyguard > Security code and enter a code.
Page 7
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике Open the back cover 1. Put your fingernail in the small slot at the bo�om of the phone, lift and remove the cover. 2. If the ba�ery is in the phone, lift it out.
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике Insert the memory card 1. Slide the memory card in the memory card slot. 2. Put back the ba�ery. 3. Put back the back cover. Use only compatible memory cards approved for use with this device. Incompatible cards may damage the card and the device and corrupt data stored on the card.
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике Ако је батерија потпуно испражњена, може проћи неколико минута пре него што се прикаже индикатор пуњења. Савет: Ако у близини нема зидне утичнице, можете да је напуните преко USB прикључка. Ефикасност пуњења преко USB прикључка може значајно да варира и можда...
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике 3 Позиви, контакти и поруке ПОЗИВИ Упућивање позива Сазнајте како да упутите позив помоћу новог телефона. 1. Унесите број телефона. Да бисте унели знак + који се користи за међународне позиве, двапут притисните тастер *.
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике Call a contact You can call a contact directly from the contacts list. Select Menu > Contacts , scroll to the contact you want to call, and press the call key. SEND MESSAGES Write and send messages 4.
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике 4 Персонализовање телефона CHANGE THE LOOK OF YOUR HOME SCREEN Choose a new wallpaper 1. Select Menu > Se�ings > Display > Wallpaper se�ings . 2. Select Static wallpaper to select from pre-defined wallpapers, or More pictures to select a picture from your phone or memory card.
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике 5 Камера PHOTOS AND VIDEOS Take a photo 1. Select Menu > Camera . 2. To zoom in or out, scroll up or down. 3. To take a photo, select Capture . To see the photo you just took, on the home screen, select Menu > Gallery .
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике 6 Сат, календар и калкулатор SET THE TIME AND DATE MANUALLY Change the time and date 1. Select Menu > Se�ings > Phone se�ings > Time & date . 2. Select Update time se�ings and switch Auto update time o�.
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике 7 Пражњење телефона REMOVE PRIVATE CONTENT FROM YOUR PHONE If you buy a new phone, or otherwise want to dispose of or recycle your phone, here’s how you can remove your personal info and content. Note that it is your responsibility to remove all private content.
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике 8 Информације о производу и безбедности ЗА ВАШУ БЕЗБЕДНОСТ Прочитајте ове једноставне смернице. Њихово непоштовање може да буде опасно или противно локалним законима и прописима. За више информација, прочитајте комплетно упутство за кориснике.
Page 18
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике СМЕТЊЕ Сви бежични уређаји могу да буду подложни сметњама које утичу на њихове радне карактеристике. ОВЛАШЋЕНИ СЕРВИС Овај производ смеју да инсталирају или поправљају само овлашћене особе. БАТЕРИЈЕ, ПУЊАЧИ И ДРУГА ДОДАТНА ОПРЕМА...
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике ОДРЖАВАЈТЕ УРЕЂАЈ СУВИМ Уколико је ваш уређај отпоран на воду, за детаљне смернице погледајте његов IP рејтинг у техничким спецификацијама уређаја. ЗАШТИТИТЕ СВОЈ СЛУХ Да бисте спречили могуће оштећење слуха, немојте дуго да слушате гласан звук. Будите...
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике 4. Наведите неопходне информације што је тачније могуће. Не прекидајте позив док не добијете дозволу за то. Можда ћете морати да урадите и следеће: • Убаците SIM картицу у телефон. • Ако телефон тражи PIN кôд, унесите званичан број службе за хитне случајеве за дату...
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике РЕЦИКЛИРАЊЕ Коришћене електронске производе, батерије и паковања увек враћајте у наменске сабирне пунктове. На тај начин ћете помоћи да се спречи неконтролисано одлагање отпада и поспешити рециклирање материјала. Електрични и електронски производи садрже велики број драгоцених материјала, као што су метали (нпр. бакар, алуминијум, челик...
Page 22
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике Уређаји са уклоњивом батеријом Користите уређај искључиво са оригиналном пуњивом батеријом. Батерија може да се пуни и празни на стотине пута, али ће се на крају њен капацитет пуњења истрошити. Када је време коришћења уређаја за позиве и време у...
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике (можда се продаје засебно). Уређај можете да пуните помоћу каблова треће стране и адаптера који су усаглашени са USB 2.0 или новијим, као и са прописима земље и међународним и регионалним стандардима за безбедност. Други адаптери можда не...
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике Уколико имате неких питања о коришћењу бежичног уређаја када имате уграђен медицински уређај, обратите се свом лекару. СЛУХ Упозорење: Када користите слушалице, то може утицати на вашу способност да чујете спољашње звукове. Немојте да користите слушалице када то може да угрози вашу...
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике ПОТЕНЦИЈАЛНО ЕКСПЛОЗИВНЕ СРЕДИНЕ Искључите уређај у потенцијално експлозивним окружењима као што је близина бензинске станице. Варнице могу да проузрокују експлозију или пожар, што може довести до телесних повреда или смртног исхода. Придржавајте се ограничења на...
Nokia 110 4G (2023) Упутство за кориснике Према тврдњама Светске здравствене организације (World Health Organization, WHO), тренутне научне информације не указују на то да су потребне било какве посебне мере опреза приликом коришћења мобилних уређаја. Ако сте заинтересовани да смањите...
Page 27
HMD Global Privacy Policy, available at h�p://www.hmd.com/privacy, applies to your use of the device. HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. Овај производ садржи и софтвер под лиценцом отвореног кода (енг., open source). За...
Need help?
Do you have a question about the 110 4G 2023 and is the answer not in the manual?
Questions and answers