Summary of Contents for Milwaukee M18 FUEL 2929-20
Page 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de Cat. 2929-20 M18 FUEL™ DEEP CUT BAND SAW SCIE À RUBAN POUR SCIAGE PAR TRAIT HAUT M18 FUEL™ SIERRA DE BANDA DE CORTE PROFUNDO M18 FUEL™ WARNING WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
GENERAL POWER TOOL • Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left SAFETY WARNINGS attached to a rotating part of the power tool may Read all safety warnings, instruc- WARNING result in personal injury.
Charging operating instructions or you feel the work is beyond improperly or at temperatures outside the specified your capability; contact Milwaukee Tool or a trained range may damage the battery and increase the professional for additional information or training.
Make sure it latches securely into place. (With M18™ HD 12.0 battery pack) Only use accessories specifically WARNING Lanyard....MILWAUKEE Energy Absorbing recommended for this tool. Others Recommended Ambient may be hazardous. Operating Temperature ....0°F to 125°F...
Do not touch blade immediately • The trigger is not fully engaged or the tool has not WARNING after use. Blade will be hot. ramped up to full speed. The tool must be running at the max speed of the selected mode to engage Changing Blades the cut-brake.
Subject to certain exceptions, MILWAUKEE will repair or replace any part on this power tool which, tool, battery pack and charger to a MILWAUKEE after examination, is determined by MILWAUKEE to be defective service facility for inspection.
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES SÉCURITÉ INDIVIDUELLE RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES • Rester attentif, prêter attention au travail et faire preuve de bon sens lors de l'utilisation de tout Lire toutes les consignes AVERTISSEMENT outil électrique. Ne pas utiliser cet appareil en de sécurité, consignes, cas de fatigue ou sous l'influence de l'alcool, illustrations et spécifications fournies avec cet...
; • N'utiliser aucun bloc-piles ni aucun outil ayant été veuillez contacter Milwaukee Tool ou un professionnel endommagé ou modifié. Des piles endommagées formé pour recevoir plus d'information ou formation.
Poids..........6,4 kg (14 lbs) 10. Lame 5. Poignée arrière (avec M18™ HD12,0 bloc-piles) 11. Lampe de travail DEL 6. Fixation du cordon Cordon....MILWAUKEE Energy Absorbing 12. Verrouillage de 7. Crochet de Température ambiante de fonctionnement la tension chevron recommandée ..-18°C à 50°C (0°F à 125°F)
Page 11
Ajustement du guidage matériel en Les suggestions suivantes permettent de sélec- 3 positions tionner la bonne lame pour diverses opérations de coupe. Garder à l'esprit que ces directives sont 1. AVERTISSEMENT ! Retirez la batterie pour éviter générales et que les exigences des lames peuvent de démarrer l'outil.
Page 12
Retournez votre outil à un centre de service dre sa pleine vitesse avant de commencer la coupe. MILWAUKEE accrédité pour obtenir le service. Après REMARQUE : Un voyant à DEL s'allumera une période pouvant aller de 6 mois à un an, selon lorsqu'on appuie sur la gâchette et s'éteindra un...
Il faudra retourner l'outil exión (cable) a la red eléctrica o por medio de una électrique à un centre de service en usine MILWAUKEE ou à un poste batería (inalámbrica). d'entretien agréé MILWAUKEE, en port prépayé et assuré. Une copie de la preuve d'achat doit être présentée lors du retour du produit.
SEGURIDAD PERSONAL USO Y CUIDADO DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS • Manténgase alerta, atento a lo que está haciendo y utilice el sentido común al utilizar una herramienta • No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la her- eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica ramienta eléctrica correcta para su aplicación.
Peso ..........6,4 kg (14 lbs) (con M18™ HD12,0 batería) Flecha de rotación de la hoja Cordón ..Absorción de energía de MILWAUKEE Temperatura ambiente recomendada para operar ....-18°C a 50°C (0°F a 125°F) Leer el manual del operador ENSAMBLAJE Recargue la batería sólo con...
Ajuste de la Guía de Materiales General mente, los materiales blandos requieren de 3 posiciones seguetas de paso tosco y los materiales duros requieren seguetas de paso fino. Use seguetas de 1. ¡ADVERTENCIA! Retire la batería para evitar paso tosco para trabajo grueso y seguetas de paso arrancar la herramienta.
Page 18
Si aun asi la herramienta se detenga por completo antes de retirar la hoja de no trabaja correctamente, regrésela, con el cargador un corte parcial o colocar la herramienta. y la batería, a un centro de servicio MILWAUKEE.
Page 19
Para reducir el riesgo de le- ADVERTENCIA siones, descarga eléctrica o daño a la herramienta, nunca la sumerja en líquidos ni permita que estos fluyan dentro de la misma. Limpieza Limpie el polvo y suciedad de las cualquier ventilas. Mantenga los herramienta, limpios, secos y libres de aceite o grasa.
Page 20
SOLO PARA MÉXICO, AMÉRICA compra a menos que se indique lo contrario. Al devolver la herramienta eléctrica a un centro de servicio de fábrica de MILWAUKEE o a una CENTRAL Y EL CARIBE estación de servicio autorizada de MILWAUKEE, es necesario que la devolución se haga con flete pagado por adelantado y asegurado.
Need help?
Do you have a question about the M18 FUEL 2929-20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers