Download Print this page

Costway TS10129 Manual

Kids ride on excavator

Advertisement

Quick Links

USA office: Fontana
ITA office: Milano
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
GBR office: FDS Corporation Limited, Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,
Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom
If you're having difficulty, our friendly customer team is always here to help.
USA:cs.us@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
I T A :cs.i t @costway.com
AUS office: Truganina
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
POL:sklep@costway.com
DEU:cs.de@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
ESP:cs.es@costway.com
TS10129
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TS10129 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Costway TS10129

  • Page 1 If you're having difficulty, our friendly customer team is always here to help. USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com...
  • Page 2: Before You Start

    Before You Start Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Warnings Attention! Use it with protective equipment. Attention! Do not use it in the traffic. Attention! Children should use this product under the parental supervision. General Warnings The product must be installed and used under the supervision of an adult.
  • Page 3 Precautions Please read the instruction manual carefully before use, please keep 1.With the buckle facing it properly and use this excavator in the correct way; if you do not upward, connect ① to ② use it according to the instructions, it may affect the safety of and connect ③...
  • Page 4: Bevor Sie Beginnen

    Bevor Sie beginnen Bevor Sie beginnen Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Achtung Achtung Vorsicht! Müssen Persönliche Schutzausrüstung tragen. Vorsicht! Müssen Persönliche Schutzausrüstung tragen. Vorsicht! Darf nicht im Straßenverkehr verwenden. Vorsicht! Darf nicht im Straßenverkehr verwenden.
  • Page 5 1.Mit der Schnalle nach oben, verbinden Sie ① mit ② und verbinden Sie ③ mit ④. 2.Wenn die Verbindungen hergestellt werden, sollte die Schnalle nach außen gerichtet sein. 3.Richten Sie die vier Schnallen des Hutbands mit den vier Löchern des Hutes aus.
  • Page 6 Carrosserie x 1...
  • Page 7 1. Avec la boucle tournée vers le haut, connectez ① à ② et connectez ③ à ④. 2. Lorsque les connexions sont établies, la boucle doit être tournée vers l'extérieur. 3. Alignez les quatre boucles du bandeau avec les quatre trous du chapeau.
  • Page 8 Inserte el brazo excavador en la ranura cuadrada correspondiente de la carrocería de la excavadora (como se muestra en la imagen).
  • Page 9 1. Con la hebilla hacia arriba, conecte ① a ② y conecte ③ a ④. 2. Cuando se realicen las conexiones, la hebilla debe quedar hacia fuera. 3. Alinee las cuatro hebillas de la cinta del sombrero con los cuatro orificios del sombrero.
  • Page 11 1. Con la fibbia rivolta verso l'alto, collegare ① a ② e collegare ③ a ④. 2. Una volta effettuati i collegamenti, la fibbia deve essere rivolta verso l'esterno. 3. Allineare le quattro fibbie della fascia con i quattro fori del cappello. ai 24 mesi AVVERTENZA PER IL MONTAGGIO Assemblato solo da adulti...
  • Page 13 1)Z klamrą skierowaną do góry połącz ① z ② i połącz ③ z ④. 2)Po połączeniu klamra musi być skierowana na zewnątrz. 3)Dopasuj cztery sprzączki paska do czterech otworów w czapce. OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE MONTAŻU Montażu może dokonywać jedynie osoba dorosła...
  • Page 14 Return Rücksendung / Damage Claim Instructions / Beschädigung Anweisungen DO NOT discard the box / original packaging. Werfen Sie den Karton / die Originalverpackung NICHT weg. In case a return is required, the item must be returned in original Falls eine Rücksendung erforderlich ist, muss der Artikel in der box.
  • Page 15 Instructions De Retour Instrucciones de Devolución / Réclamation De Dommages / Reclamación de Daños NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NO deseche la caja/embalaje original. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans En caso de que se requiera una devolución, el artículo debe ser sa boîte d'origine.
  • Page 16 Istruzioni Per La Restituzione Zwroty i reklamacje / Reclamo Per Danni NON scartare la scatola / confezione originale. Nie wyrzucaj oryginalnego opakowania. Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito Jeśli chcesz zwrócić produkt, musi znajdować się on w oryginalnym nella scatola originale.