Leitungsbeschaffenheit: Die Leitung muss gerade sein und einen konstanten Querschnitt aufweisen. Leitungslänge Eingang Ausgang FLUX 1 ≥150 mm ≥50 mm FLUX 2 ≥200 mm ≥50 mm FLUX 3 ≥300 mm ≥100 mm FLUX 4 ≥300 mm ≥100 mm • Reinigen Sie die Leitungen vor der Installation, da ungereinigte Luft Fehlfunktionen oder Schäden a Produkt verursachen kann.
Page 4
• FLUX 2 mit Syntesi® Größe 2 Um die angegebene Messgenauigkeit zu gewährleisten und zu verhindern, dass Schmiermittelrückstände den Messsensor beschädigen, muss ein Filter am FLUX-Einlass installiert werden. Wenn das Gerät mit einem Syntesi®-Filter ausgestattet ist, muss im Systemmenü der Parameter SYN-Filter aktiviert werden, um die angegebene Genauigkeit sicherzustellen (Funktion nur für die Version mit Display verfügbar).
Page 5
1.3 VERDRAHTUNG Ein 5-poliger M12-Stecker, A-Code, wird für den elektrischen Anschluss verwendet. M12-Stecker, A-kodiert Beschreibung der Leiterfarbe Funktion +24VDC Stromversorgung Braun Digitaler Ausgang Weiß 0VDC Stromversorgung Blau Digitaler Eingang Schwarz Analoger Ausgang Grau ACHTUNG Schalten Sie die Netzstromversorgung aus, bevor Sie den Stecker ein- oder ausstecken (Gefahr von Funktionsschäden). ACHTUNG Halten Sie das Verbindungskabel getrennt von den Stromkabeln.
Page 6
Funktion – ZYKLISCHER IMPULS, der Ausgang schaltet für 100 ms jedes Mal, wenn der unter CNT Target eingestellte Wert erreicht wird. Die minimale Durchflussrate kann wie folgt eingestellt werden: 10 Nl für FLUX 1, 20 Nl für FLUX 2, 30 Nl für FLUX 3 und 60 Nl für FLUX 4.
Page 7
DURCHFLUSS / DRUCK DIGITALER AUSGANGSMODUS NORMALLY CLOSED – NC MODUS DIGITALER AUSGANG NORMALLY OPEN – NO Modus Flussmengenschalter mit Hysterese Modus Flussmengenschalter mit Hysterese Modus Bandbreitenschalter Modus Bandbreitenschalter VOLUMENVERBRAUCH MODUS DIGITALER AUSGANG NORMALLY OPEN – NO DIGITALER AUSGANGSMODUS NORMALLY CLOSED – NC Modus Volumenverbrauch Modus Volumenverbrauch MODUS AUSGANG ZYKLISCHER IMPULS...
Page 8
3.2.3 Analoger Ausgang Signal: 0/10 V; 0/5 V; 4/20 mA In der Version ohne Display ist es möglich, den Typ des analogen Ausgangs 0/10 V oder 4/20 mA über den digitalen Eingang auszuwählen. Eingang OFF = Analogausgang 0/10 V Eingang ON = Analogausgang 4/20 mA Referenz - Durchflussrate: Der Ausgangswert bezieht sich auf die gemessene Durchflussrate (Voreinstellung für Modelle ohne Display).
3.3. DISPLAY Es ist möglich, das Display um 90°, 180° oder 270° zu drehen, um es an die Montageposition anzupassen, indem die beiden durch das Symbol angegebenen Tasten für 1 Sekunde gedrückt werden. 3.3.1 PARAMETER • Sprache: Italiano, English, Deutsch, Français, Español. •...
PLANT PLANT SETUP FILTER SYS FILTER SYS PLANT GAS TYPE GAS TYPE K ENERGY K ENERGY DISPLAY SERVICE INFO PLANT PLANT FILTER SYS FILTER SYS GAS TYPE GAS TYPE K ENERGY K ENERGY HELIUM NITROGEN PLANT PLANT FILTER SYS FILTER SYS GAS TYPE GAS TYPE K ENERGY...
SETUP DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT PLANT DIGITAL INPUT POLARITY POLARITY DIGITAL OUTPUT DISPLAY ANALOG OUTPUT SERVICE INFO DIGITAL OUTPUT SETTINGS SETTINGS DIGITAL INPUT SETTINGS CONTACT TYPE N.O. CONTACT TYPE N.O. DIGITAL OUTPUT THRESHOLD POLARITY POLARITY ANALOG OUTPUT REFERENCE FLOW REFERENCE FLOW N.O.
Page 12
SCHWELLENWERT - DURCHFLUSS DIGITAL OUTPUT THRESHOLD THRESHOLD - DRUCK SETTINGS FUNCTION LEVEL S. FUNCTION LEVEL S. THRESHOLD T. SET/HI T. SET/HI T. RES/LO . T. RES/LO . LEVEL SWITCH LEVEL SWITCH RANGE SWITCH THRESHOLD THRESHOLD FUNCTION LEVEL S. FUNCTION LEVEL S. T.
Page 13
ANALOG OUTPUT ANALOG OUTPUT DIGITAL INPUT SIGNAL 0-5 V SIGNAL 0-5 V DIGITAL OUTPUT REFERENCE FLOW REFERENCE FLOW ANALOG OUTPUT 0-5 V 0-5 V 0-10 V 4-20 mA ANALOG OUTPUT ANALOG OUTPUT SIGNAL 0-5 V SIGNAL 0-5 V REFERENCE FLOW REFERENCE FLOW FLOW...
Page 14
DISPLAY DISPLAY SETUP LANGUAGE LANGUAGE PLANT FLOW UNIT Nl/min FLOW UNIT Nl/min PRESSURE UNIT PRESSURE UNIT DISPLAY SET FL.COL 2000 SET FL.COL 2000 SERVICE RES FL.COL 2000 RES FL.COL 2000 INFO DISPLAY DISPLAY LANGUAGE LANGUAGE FLOW UNIT Nl/min FLOW UNIT Nl/min PRESSURE UNIT PRESSURE UNIT...
Page 16
SENSOR CHECK. FACTORY RESET FACTORY RESET INTERNAL TEMP. PASSWORD Reset to Done FACTORY RESET factory values? SETUP FLUX 2 PLANT : 000000 SW VER. : 01.34 DISPLAY DIAMET. : 25 mm SERVICE PRESS. : SI INFO MODEL : I+H PRESS A KEY...
Page 17
5. DIAGNOSE UND FEHLERSUCHE MODELLE MIT DISPLAY Das Display zeigt das Symbol und die Beschreibung des aktuellen Alarms an. Der Alarmtyp wird durch LED STATE und LED DIAG angezeigt. LED STATE BEDEUTUNG Keine Stromversorgung, Gerät ausgeschaltet ON (grün) Betriebszustand (AN, Spannung im Bereich) Blinkend Gerätestörung (Stromversorgung außerhalb des (grün)
Page 18
Fehler aufgrund eines Kurzschlusses des Analogausgangs 0/10 VDC – offener Stromkreis (rot) 4/20 mA. Fehler Durchflusssensor (rot) Blinkend Wechselndes Blinken – Hardwarefehler. (grün / rot) FLUX 1 FLUX 2 FLUX 3 FLUX 4 6. . TECHNISCHE DATEN Nl/min 0 bis 2000 0 bis 4000...
Page 19
FLUX 1 FLUX 2 FLUX 3 FLUX 4 PRÄZISION ● Durchflussmenge Messbereich 0 bis 100% des Endwerts (FS) von 0 bis 20% des Endwerts - besser als ±1% des Endwerts (FS) Anzeigegenauigkeit in der Einzelanwendung von 20% bis 100% des Endwerts - besser als ±3% des Endwerts (FS) von 20% bis 100% des Endwerts - besser als ±3% des Endwerts (FS)
• The compressed air from the compressor contains impurities (water, oil, dirt or other residues), which may affect accuracy or damage the sensor. Make sure that the air supplied to the FLUX is properly filtered and has a minimum purity level of 4.7.3, in accordance with ISO 8573-1.
Straight pipe: the pipe must be straight with a constant cross-section. Pipe length Inlet Outlet FLUX 1 ≥150 mm ≥50 mm FLUX 2 ≥200 mm ≥50 mm FLUX 3 ≥300 mm ≥100 mm FLUX 4 ≥300 mm ≥100 mm • Clean the pipes before installation, uncleaned air may cause malfunctions or damages to the product.
Page 22
® In order to guarantee the stated measurement accuracy and to prevent lubricant residues from damaging the measurement sensor, a filter has to be mounted at the FLUX inlet. If the device is fitted with a Syntesi filter, the SYN filter parameter must be enabled in the system menu to guarantee the ®...
1.3 ELECTRICAL CONNECTION A 5-pin M12 Code A connector is used for the electrical connection M12 male connector, A encoding Function Lead colour description +24VDC power supply Brown Digital output White 0VDC power supply Blue Digital input Black Analogue output Gray WARNING Switch off the mains supply before plugging or unplugging the connector (functional damage hazard).
Page 24
The compressed air system is connected through the threaded holes on the body. In order to prevent impurities or excessive condensation from causing malfunctions, it is recommended to supply the FLUX with dry 20µm-filtered compressed air at a pressure not exceeding 10 bar.
FLOW / PRESSURE DIGITAL OUT MODE NORMALLY OPEN – NO DIGITAL OUT MODE NORMALLY CLOSED - NC Level switch mode with hysteresis Level switch mode with hysteresis Band switch mode Band switch mode VOLUME CONSUMPTION DIGITAL OUT MODE NORMALLY OPEN – NO DIGITAL OUT MODE NORMALLY CLOSED - NC Volume consumption mode Volume consumption mode...
Page 26
3.2.3 Analogue output Signal: 0/10 V; 0/5 V; 4/20 mA In the version without display, it is possible to select the type of analogue output 0/10 V or 4/20 mA via the digital input. Input OFF = analogue out 0/10 V Input ON = analogue out 4/20 mA Reference - Flow rate: the output value refers to the measured flow rate (default setting for models without display).
Page 27
3.3. DISPLAY Is possible to rotate the display by 90°, 180° or 270° to adapt it to the mounting position, by pressing the two keys indicated by the icon for 1 second. 3.3.1 PARAMETERS • Language: Italiano, English, Deutsch, Français, Español. •...
PLANT PLANT SETUP FILTER SYS FILTER SYS PLANT GAS TYPE GAS TYPE K ENERGY K ENERGY DISPLAY SERVICE INFO PLANT PLANT FILTER SYS FILTER SYS GAS TYPE GAS TYPE K ENERGY K ENERGY HELIUM NITROGEN PLANT PLANT FILTER SYS FILTER SYS GAS TYPE GAS TYPE K ENERGY...
Page 29
SETUP DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT PLANT DIGITAL INPUT POLARITY POLARITY DIGITAL OUTPUT DISPLAY ANALOG OUTPUT SERVICE INFO DIGITAL OUTPUT SETTINGS SETTINGS DIGITAL INPUT SETTINGS CONTACT TYPE N.O. CONTACT TYPE N.O. DIGITAL OUTPUT THRESHOLD POLARITY POLARITY ANALOG OUTPUT REFERENCE FLOW REFERENCE FLOW N.O.
Page 30
THRESHOLD DIGITAL OUTPUT THRESHOLD THRESHOLD - FLOW SETTINGS FUNCTION LEVEL S. FUNCTION LEVEL S. - PRESSURE THRESHOLD T. SET/HI P. T. SET/HI P. T. RES/LO P. T. RES/LO P. LEVEL SWITCH LEVEL SWITCH RANGE SWITCH THRESHOLD THRESHOLD FUNCTION LEVEL S. FUNCTION LEVEL S.
Page 31
ANALOG OUTPUT ANALOG OUTPUT DIGITAL INPUT SIGNAL 0-5 V SIGNAL 0-5 V DIGITAL OUTPUT REFERENCE FLOW REFERENCE FLOW ANALOG OUTPUT 0-5 V 0-5 V 0-10 V 4-20 mA ANALOG OUTPUT ANALOG OUTPUT SIGNAL 0-5 V SIGNAL 0-5 V REFERENCE FLOW REFERENCE FLOW FLOW...
Page 32
DISPLAY DISPLAY SETUP LANGUAGE LANGUAGE PLANT FLOW UNIT Nl/min FLOW UNIT Nl/min PRESSURE UNIT PRESSURE UNIT DISPLAY SET FL.COL 2000 SET FL.COL 2000 SERVICE RES FL.COL 2000 RES FL.COL 2000 INFO DISPLAY DISPLAY LANGUAGE LANGUAGE FLOW UNIT Nl/min FLOW UNIT Nl/min PRESSURE UNIT PRESSURE UNIT...
5. DIAGNOSTICS AND TROUBLESHOOTING MODELS WITH DISPLAY The display shows the icon and description of the current alarm. The type of alarm is also indicated by the STATE LED AND DIAG status. LED STATE MEANING No power supply, device off ON (green) Operating status (on, voltage within range).
Page 36
Malfunction due to analogue output 0/10 VDC short-circuited - 4/20 mA open circuit. (red) Flow sensor failure. (red) Flashing Alternating flashing – hardware error. (green / red) 6. TECHNICAL DATA FLUX 1 FLUX 2 FLUX 3 FLUX 4 Measured flow range Nl/min 0 to 2000 0 to 4000...
● Accuracy referred to compressed air gas, at a pressure of 5 bar and a fluid temperature of 25°C ±10°C. ✱ In order to guarantee the stated measurement accuracy and to prevent lubricant residues from damaging the measurement sensor, a filter has to be mounted at the FLUX inlet. If the device is fitted with a Syntesi filter, the SYN filter parameter must be enabled in the system menu ®...
Need help?
Do you have a question about the FLUX and is the answer not in the manual?
Questions and answers