Related Manuals for Metal Work Pneumatic FLUX Series
Summary of Contents for Metal Work Pneumatic FLUX Series
- Page 1 FLUX 1 - 2 IO-Link FLUSSIMETRO DIGITALE E SENSORE DI PRESSIONE MANUALE D’USO FLUX 1 - 2 IO-Link DIGITAL FLOWMETER AND PRESSURE SENSOR USER MANUAL...
- Page 2 FLUX IO-Link è una Centralina di misurazione di tutti i dati significativi del gas in esame. Conforme alle specifiche IO-Link, offre funzioni di diagnostica avanzata, consente il collegamento ad un Master IO-Link. Supporta la comunicazione COM3, secondo la specifica V1.1 e il collegamento Port Class A. IMPIEGO AMMESSO ATTENZIONE Utilizzare il dispositivo solo nel seguente modo:...
- Page 3 1. INSTALLAZIONE 1.1 COLLEGAMENTO PNEUMATICO Il collegamento pneumatico avviene tramite i fori filettati presenti sul corpo. • Installare il dispositivo seguendo l’indicazione della freccia che mostra la direzione del flusso d’aria. • Utilizzare una tubatura diritta di almeno 150 mm per FLUX 1 o almeno 200 mm per FLUX 2 per collegare il lato di ingresso.
- Page 4 1.2 INTEGRAZIONE CON I COMPONENTI DELLA FAMIGLIA Syntesi ® Il FLUX può essere integrato con i componenti Syntesi ® • FLUX 1 con Syntesi taglia 1; ® • FLUX 2 con Syntesi taglia 2. ® Per garantire la precisione di misura dichiarata ed evitare che residui di lubrificante danneggino il sensore di misura, il componente montato all’ingresso del FLUX deve essere un filtro.
- Page 5 1.3 COLLEGAMENTO ELETTRICO Per il collegamento elettrico si utilizza un connettore M12 5 poli cod. A che deve essere opportunamente connesso ad un Master IO-Link. L’alimentazione e fornita direttamente dal Master. Connessione alla rete IO-Link Descrizione Connettore maschio M12 codifica A Segnale Colore conduttore Port Class A...
- Page 6 3. ACCESSO AL MENÙ (SOLO PER MODELLI CON DISPLAY) Impostazione dei parametri Per accedere alle impostazioni dei parametri, premere contemporaneamente i tasti SET UP per 1 secondo. Per selezionare la funzione utilizzare i tasti freccia verticali. Per accedere ai parametri della funzione premere il tasto freccia destro. Per modificare il parametro utilizzare i tasti freccia verticali.
- Page 7 FLUSSO / PRESSIONE MODALITÀ OUT DIGITALE NORMALMENTE APERTO - NO MODALITÀ OUT DIGITALE NORMALMENTE CHIUSO - NC Modalità Switch a livello con isteresi Modalità Switch a livello con isteresi Modalità Switch Banda Modalità Switch Banda Modalità Consumo volume Modalità Consumo volume MODALITÀ...
- Page 8 3.3. DISPLAY Per adattare la visualizzazione alla posizione di montaggio, il display può essere ruotato di 90°, 180° o 270°, premendo contemporaneamente i due tasti indicati dall’icona per 1 secondo. 3.3.1 PARAMETRI • Lingua: Italiano, Inglese, Tedesco, Francese, Spagnolo. • Unità di misura del Flusso: Nl/min, Nl/h, Nm /min, Nm /h, Nft /min, Nft...
- Page 9 IMPIANTO IMPIANTO SETUP FILTRO SYS FILTRO SYS IMPIANTO TIPO GAS ARIA TIPO GAS ARIA K ENERGIA K ENERGIA DISPLAY SERVIZIO INFO IMPIANTO IMPIANTO FILTRO SYS FILTRO SYS TIPO GAS ARIA TIPO GAS ARIA K ENERGIA K ENERGIA ARIA ARIA ELIO AZOTO IMPIANTO IMPIANTO...
- Page 10 SETUP IMPIANTO DISPLAY SERVIZIO INFO USCITA DIGIATLE PARAMETRI PARAMETRI USCITA DIGITALE PARAMETRI TIPO CONT. N.O. TIPO CONT. N.O. SOGLIE RIFERIMENT. FLUSSO RIFERIMENT. FLUSSO N.O. N.C. PARAMETRI PARAMETRI TIPO CONT. TIPO CONT. RIFERIMENT. FLUSSO RIFERIMENT. FLUSSO FLUSSO FLUSSO PRESSIONE CONSUMO VOLUME...
- Page 11 SOGLIE USCITA DIGIATLE SOGLIE SOGLIE - FLUSSO PARAMETRI FUNZIONE SWITCH FUNZIONE SWITCH - PRESSIONE SOGLIE T. SET/HI P. T. SET/HI P. T. RES/LO P. T. RES/LO P. SWITCH LIVELLO SWITCH LIVELLO SWITCH BANDA SOGLIE SOGLIE FUNZIONE SWITCH FUNZIONE SWITCH T. SET/HI P. T.
- Page 12 DISPLAY DISPLAY SETUP LINGUA LINGUA IMPIANTO UNITÀ FLUSSO Nl/min UNITÀ FLUSSO Nl/min UNITÀ PRESS. UNITÀ PRESS. DISPLAY SET FL.COL 2000 SET FL.COL 2000 SERVIZIO RES FL.COL 2000 RES FL.COL 2000 INFO DISPLAY DISPLAY LINGUA LINGUA UNITÀ FLUSSO Nl/min UNITÀ FLUSSO Nl/min UNITÀ...
- Page 13 SERVIZIO SETUP AZZERA CONSUMI AZZERA CONSUMI AZZERA CONSUMI IMPIANTO VERIFICA SENSORE TEMP. INTERNA Azzerare Fatto DISPLAY RESET FABBRICA i consumi? SERVIZIO INFO SERVIZIO AZZERA CONSUMI VERIFICA SENSORE VERIFICA SENSORE VERIFICA SENSORE TEMP. INTERNA Sensore OK Errore RESET FABBRICA prego Oppure contattare il fornitore SERVIZIO...
- Page 14 5. MESSA IN SERVIZIO INSTALLAZIONE DI FLUX IO-Link IN UNA RETE IO-Link 5.1 FILE DI CONFIGURAZIONE IODD A corredo di FLUX IO-Link viene fornito il corrispondente file IODD di configurazione “MetalWork-FLUX-_ _ _ _ _ _ _ _-IODD1.1”, disponibile sul sito internet Metal Work. 5.2 OCCUPAZIONE DEGLI INDIRIZZI 5.2.1 Dati ciclici •...
- Page 15 5.2.3 Configurazione Parametri da Master IO-Link Parametro Index Subindex Descrizione Tipo di dato Display - Unità di misura Portata 0 = Nl_min R/W 1 byte 1 = Nl_h 2 = Nm _min 3 = Nm 4 = ft /min 5 = ft Tipo di GAS 0 = Air R/W 1 byte...
- Page 16 6. DIAGNOSTICA DEL NODO IO-Link LED STATE SIGNIFICATO Assenza alimentazione, dispositivo spento ON (verde) Dispositivo alimentato correttamente Lampeggiante Anomalia dispositivo. (verde) Alimentazione fuori range, sensore difettoso. LED DIAG SIGNIFICATO ON (verde) Stato operativo Lampeggiante Stato preoperativo (verde) ON (rosso) Errore di comunicazione IO-Link Lampeggiante Errore alimentazione IO-Link (undervoltage o overvoltage) (rosso)
- Page 17 8. DATI TECNICI FLUX 1 FLUX 2 Portata massima misurata Nl/min 0 ÷ 2000 0 ÷ 4000 Fluido Aria compressa (priva di oli) e gas inerti Temperatura Fluido °C 0 ÷ 50 Direzione del flusso Unidirezionale Metodo di misura Termico Intervallo di pressione di funzionamento 0 ÷...
- Page 18 NOTE...
- Page 19 NOTE...
- Page 20 FLUX IO-Link is a control unit for measuring all significant data of the gas concerned. Compliant with IO-Link specifications, it offers advanced diagnostics and provides connection to an IO-Link Master. It supports COM3 communication, in accordance with V1.1 specification and Class A Port connection.
- Page 21 1. INSTALLATION 1.1 PNEUMATIC CONNECTION Pneumatic connection is via the threaded holes in the body. • Install the device following the arrow indicating the direction of the air flow. at least 150 mm-long for FLUX 1 and at least 200 mm-long for FLUX 2. •...
- Page 22 1.2 INTEGRATION WITH COMPONENTS IN THE Syntesi PRODUCT RANGE ® FLUX can be supplemented with Syntesi component parts: ® • FLUX 1 with Syntesi size 1; ® • FLUX 2 with Syntesi size 2. ® In order to guarantee the stated measurement accuracy and to prevent lubricant residues from damaging the measurement sensor, a filter has to be mounted at the FLUX inlet.
- Page 23 1.3 ELECTRICAL CONNECTION A 5-pin M12 Code A connector is used for the electrical connection and must be connected to an IO-Link Master. Power is supplied directly via the Master. Connection to the IO-Link network Description of M12 male connector, A encoding Signal Lead colour Port Class A...
- Page 24 3. MENU ACCESS (ONLY FOR MODELS WITH DISPLAY) Parameter setting Press the SET UP buttons simultaneously for 1 second to access the parameter settings. Use the vertical arrow keys to select the function. Press the right arrow key to access the function parameters. Use the vertical arrow keys to change the parameter.
- Page 25 FLOW / PRESSURE DIGITAL OUT MODE NORMALLY OPEN – NO DIGITAL OUT MODE NORMALLY CLOSED - NC Level switch mode with hysteresis Level switch mode with hysteresis Band switch mode Band switch mode Volume consumption mode Volume consumption mode CYCLIC PULSE OUTPUT MODE Time...
- Page 26 3.3. DISPLAY Is possible to rotate the display by 90°, 180° or 270° to adapt it to the mounting position, by pressing the two keys indicated by the icon for 1 second. 3.3.1 PARAMETERS • Language: Italiano, English, Deutsch, Français, Español. •...
- Page 27 PLANT PLANT SETUP FILTER SYS FILTER SYS PLANT GAS TYPE ARIA GAS TYPE ARIA K ENERGY K ENERGY DISPLAY SERVICE INFO PLANT PLANT FILTER SYS FILTER SYS GAS TYPE ARIA GAS TYPE ARIA K ENERGY K ENERGY HELIUM NITROGEN PLANT PLANT FILTER SYS FILTER SYS...
- Page 28 SETUP PLANT DISPLAY SERVICE INFO DIGITAL OUTPUT SETTINGS SETTINGS DIGITAL OUTPUT SETTINGS CONTACT TYPE N.O. CONTACT TYPE N.O. THRESHOLD REFERENCE FLOW REFERENCE FLOW N.O. N.C. SETTINGS SETTINGS CONTACT TYPE CONTACT TYPE REFERENCE FLOW REFERENCE FLOW FLOW FLOW PRESSURE VOLUME CONSUMPTION...
- Page 29 THRESHOLD DIGITAL OUTPUT THRESHOLD THRESHOLD - FLOW SETTINGS FUNCTION SWITCH FUNCTION SWITCH - PRESSURE THRESHOLD T. SET/HI P. T. SET/HI P. T. RES/LO P. T. RES/LO P. SWITCH LIVELLO LEVEL SWITCH RANGE SWITCH THRESHOLD THRESHOLD FUNCTION SWITCH FUNCTION SWITCH T. SET/HI P. T.
- Page 30 DISPLAY DISPLAY SETUP LANGUAGE LANGUAGE PLANT FLOW UNIT Nl/min FLOW UNIT Nl/min PRESSURE UNIT PRESSURE UNIT DISPLAY SET FL.COL 2000 SET FL.COL 2000 SERVICE RES FL.COL 2000 RES FL.COL 2000 INFO DISPLAY DISPLAY LANGUAGE LANGUAGE FLOW UNIT Nl/min FLOW UNIT Nl/min PRESSURE UNIT PRESSURE UNIT...
- Page 31 SERVICE SETUP CONSUMPT. RESET CONSUMPT. RESET CONSUMPT. RESET PLANT SENSOR CHECK. INTERNAL TEMP. Reset Done DISPLAY FACTORY RESET consumptions? SERVICE INFO SERVICE CONSUMPT. RESET SENSOR CHECK. SENSOR CHECK. SENSOR CHECK. INTERNAL TEMP. Sensor OK Error FACTORY RESET Please Contact Supplier SERVICE INTERNAL TEMP.
- Page 32 5. COMMISSIONING INSTALLING THE FLUX IO-Link in an IO-Link NETWORK 5.1 IODD CONFIGURATION FILE The corresponding “MetalWork-FLUX-_ _ _ _ _ _ _ _ _-IODD1 1” IODD configuration file available on the Metal Work website is supplied with the FLUX IO-Link. 5.2 ADDRESSING 5.2.1 Cyclic data •...
- Page 33 5.2.3 Configuration of parameters from Master IO-Link Parameter Index Subindex Description Data type Display - Flow rate unit of measurement 0 = Nl_min R/W 1 byte 1 = Nl_h 2 = Nm _min 3 = Nm 4 = ft /min 5 = ft GAS type 0 = Air...
- Page 34 6. IO-Link NODE DIAGNOSTIC MODE LED STATE MEANING No power supply, device switched off ON (green) Device powered correctly Flashing Device malfunction. (green) Power supply out of range, faulty sensor. LED DIAG MEANING ON (green) Operating status Flashing Pre-operating status (green) ON (red) IO-Link communication error...
- Page 35 8. TECHNICAL DATA FLUX 1 FLUX 2 Measured flow range Nl/min 0 to 2000 0 to 4000 Fluid Compressed air free of any lubricants and inert gases Fluid temperature °C 0 to 50 Direction of flow Unidirectional Measuring method Thermal Working pressure range 0 to 10 0 to 1...
Need help?
Do you have a question about the FLUX Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers