1. Manuals
  2. Brands
  3. Rotenso Manuals
  4. Modem
  5. EU-OSK105
  6. User manual

Rotenso EU-OSK105 User Manual

Modem smart wifi
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
EN
PL
WIFI
S
E
R
I
E
S
WIFI MODULE
USER MANUAL
MODEM SMART WIFI - SERIES X
APPLICATION:
NetHome Plus
for Room AC and Light Commercial AC
rotenso.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EU-OSK105 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Rotenso EU-OSK105

Summary of Contents for Rotenso EU-OSK105

  • Page 1 WIFI WIFI MODULE USER MANUAL MODEM SMART WIFI - SERIES X APPLICATION: NetHome Plus for Room AC and Light Commercial AC rotenso.com...

  • Page 2: Table Of Contents

    NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC NETHOME PLUS APP User manual Contents SAFETY PRECAUTIONS ..........................03 PART 1. SPECIFICATION AND INSTALLATION ................... 05 Speci cation ......................................05 Installation the wireless module in RAC units ........................05 Installation the wireless module for duct and ceiling- oor units ..................06 Installation the wireless module in cassette units .......................09 PART 2.

  • Page 3: Safety Precautions

    NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC SAFETY PRECAUTIONS WARNING Only quali ed personnel should install and service the equipment. The installation, starting up, and servicing of heating, ventilating, and air-conditioning equipment can be hazardous and requires speci c knowledge and training. Improperly installed, adjusted or altered equipment by an unquali ed person could result in death or serious injury.
  • Page 4 NOTES ROTENSO products are designed to work with commonly available applications provided by external entities. Their developers are responsible for the proper functioning of these applications. If you nd any errors, please contact the developer directly.

  • Page 5: Part 1. Specification And Installation

    Make sure to save this manual for future reference. Illustrations in this manual are for explanatory purposes. The actual shape shall prevail. 1. SPECIFICATION Parameters Details Model EU-OSK105,US-OSK105 Bluetooth wireless gateway TBC / EU-OSK105 Standard IEEE 802. 11b/g/n Antenna Type Printed PCB Antenna Frequency 2400-2483.5MHz Operation Temperature 0°C~45°C/32°F~113°F...

  • Page 6: Installation The Wireless Module For Duct And Ceiling- Oor Units

    NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC PART 1. SPECIFICATION AND INSTALLATION WARNING This interface is only compatible with wireless module provided by the manufacturer. 3. INSTALLATION THE WIRELESS MODULE FOR DUCT AND CEILING-FLOOR UNITS 3.1. Wi controller structure size gure 3.2.
  • Page 7 NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC PART 1. SPECIFICATION AND INSTALLATION 3.3. Wiring gure Extension cord (purchased separately) Mainboard 4-core shielding wire CN40 The connective wires group-1 • Connect the male joint of the connective wires group-1 to the mainboard then connect the other side of the connective wires group-1 to the 4-core shielding wire of the smart port.
  • Page 8 NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC PART 1. SPECIFICATION AND INSTALLATION 3.6. Insert the smart kit with slightly strength into the main PCB of the smart port. 3.7. Wiring a) For exposed mounting, two outletting positions. b) Shielded wiring Top side wire outlet Wiring through the wall Wiring hole and wall hole...

  • Page 9: Installation The Wireless Module In Cassette Units

    NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC PART 1. SPECIFICATION AND INSTALLATION 3.8. Reattach the upper part of the smart port. • After adjusting the upper case and then buckle the upper case; avoid clamping the wiring during installation.
  • Page 10 NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC PART 1. SPECIFICATION AND INSTALLATION 4.2. Attach the smart kit assembly to the installation base, then install it on the front panel. Installation base Front panel 4.3. Connect the wire of the smart kit assembly to CN 38 WIFI port of the main board, then install the electrical control cover and the grille.

  • Page 11: Part 2. Application Configuration And Usage

    NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 1. DOWNLOAD AND INSTALL THE APP CAUTION The following QR code is only available for downloading APP. It is totally di erent with the QR code packed with unit.

  • Page 12: User Registration

    NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 3. USER REGISTRATION • Please ensure your mobile device is connected to Wireless router. Also, the Wireless router has already connected to Internet before doing user registration and network con guration. •...

  • Page 13: Network Con Guration By Bluetooth Scan

    NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE NOTE There are two ways to nish the network con guration: • Network con guration by Bluetooth scan • Network con guration by select appliance type 4.2.
  • Page 14 NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE Pic. 4.2.3 Pic. 4.2.4 Pic. 4.2.5 Pic. 4.1.6 7. You can choose an existing name or customize a new name. (Pic. 4.2.7) 8. Bluetooth network con guration is successful, now you can see the device in the list. (Pic. 4.2.8) Pic.

  • Page 15: Network Con Guration By Select Appliance Type

    NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 4.3. Network con guration by select appliance type 1. If the bluetooth network co guration is failure, please select the appliance type. (Pic. 4.3.1) Pic. 4.3.1 2.
  • Page 16 NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 5. When choose the “Manual Setup” method (Android). Connect to the wireless network (iOS). (Pic. 4.3.5) 6. Please enter password. (Pic. 4.3.6) 7. Network con guration is successful. (Pic. 4.3.7) 8.

  • Page 17: How To Use App

    NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 5. HOW TO USE APP Please ensure both your mobile device and air conditioner are connected to the Internet before using app to control the air conditioner via internet, please follow the next steps: 1.

  • Page 18: Special Functions

    NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 6. SPECIAL FUNCTIONS 6.1. SCHEDULE Weekly, user can make an appointment to turn on or o AC on speci c time. User also can choose circulation to keep the AC under schedule control every week.

  • Page 19: Check

    NetHome Plus APP for Room and Light Commercial AC PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 6.3. Check User can simply check the AC running status with this function. When nishing this procedure, it can display the normal items, abnormal items, and detail information. 6.4.

  • Page 20: App Declaration

    RE Directive 2014/53/EU. A copy of the full DoC is attached. Rotenso® will not be liable for any issues and problems caused by Internet, Wireless Router and Smart Devices. Please contact the original provider to get further help.
  • Page 21 NOTES ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 22 NOTES ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 24 INSTALLER STAMP rotenso.com...

  • Page 25: Instrukcja Obsługi

    WIFI WIFI MODULE INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEM SMART WIFI - SERIA X APLIKACJA: NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych rotenso.com...
  • Page 26 Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych APLIKACJA NETHOME PLUS Instrukcja obsługi Spis treści ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ..........................27 SPECYFIKACJA I INSTALACJA ........................29 ......................................29 Instalacja modułu bezprzewodowego w jednostkach RAC ....................29 ....30 Instalacja modułu bezprzewodowego w urządzeniach kasetonowych ................31 KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI ...................

  • Page 27: Środki Ostrożności

    Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych ŚRODKI OSTROŻNOŚCI OSTRZEŻENIE Tylko wykwali kowane osoby powinny instalować i serwisować sprzęt. Instalacja, rozruch i serwis urządzeń może być niebezpieczny i wymaga specjalistycznej wiedzy i przeszkolenia. Nieprawidłowo zainstalowany, przygotowany lub wymieniony sprzęt przez niewykwali kowane osoby może spowodować poważne obrażenia ciała, a nawet śmierć.
  • Page 28 Niebezpieczne substancje z urządzenia mogą przeniknąć do wód gruntowych stwarzając niebezpieczeństwo przedostania się do łańcucha pokarmowego ludzi. UWAGA Produkty ROTENSO przeznaczone są współpracy z powszechnie dostępnymi aplikacjami dostarczanymi przez zewnętrzne podmioty. Za prawidłowość funkcjonowania tych aplikacji odpowiadają ich deweloperzy. W przypadku stwierdzenia błędów prosimy o kontakt bezpośrednio...

  • Page 29: Specyfikacja I Instalacja

    Przed podłączeniem zestawu Smart Kit (modułu bezprzewodowego) przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję obsługi. Zachowaj ją do wykorzystania w przyszłości. 1. SPECYFIKACJA Parametr Informacje Model EU-OSK105,US-OSK105 Bluetooth wireless gateway TBC / EU-OSK105 Standard IEEE 802. 11b/g/n Typ anteny Antena PCB Częstotliwość 2400-2483.5MHz Temperatura robocza 0°C~45°C/32°F~113°F...
  • Page 30 Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych SPECYFIKACJA I INSTALACJA OSTRZEŻENIE Gniazdo modułu jest kompatybilne tylko z modułem bezprzewodowym dostarczonym przez producenta. 3. INSTALACJA MODUŁU BEZPRZEWODOWEGO DLA URZĄDZEŃ KANAŁOWYCH I PRZYPODŁOGOWO -PODSUFITOWYCH 3.1.Wymiary urządzenia 3.2. Schemat podpięcia czerwony czerwony czarny czarny żółty...

  • Page 31: Instalacja Modułu Bezprzewodowego W Urządzeniach Kasetonowych

    Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych SPECYFIKACJA I INSTALACJA 3.3. Schemat okablowania Przedłużacz przewodu (kupowany osobno) Płyta główna 4-żyłowy przewód ekranowany Port CN40 Grupa przewodów łączących-1 • Połącz złącze męskie z grupy przewodów łączących z płytą główną, a następnie połącz drugą stronę grupy przewodów łączących-1 z czterożyłowym przewodem ekranowanym modułu bezprzewodowego.
  • Page 32 Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych SPECYFIKACJA I INSTALACJA 3.6. Włóż moduł bezprzewodowy z niewielką siłą do głównej płytki urządzenia. 3.7. Okablowanie a) Dla widocznego montażu przewodów, przewidziano b) Dla niewidocznego montażu przewodu dwa otwory. Górny otwór do wyprowadzenia przewodu Wyprowadzenie przewodu przez ścianę...
  • Page 33 Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych SPECYFIKACJA I INSTALACJA 3.8. Zamykanie górnej części obudowy urządzenia. • Po ustawieniu we właściwej pozycji górnej obudowy urządzenia w celu jej zamknięcia używając umiarkowanej siły dociśnij ją do dolnej części obudowy. Unikaj przytrzaśnięcia przewodów podczas zamykania obudowy.
  • Page 34 Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych SPECYFIKACJA I INSTALACJA 4.2. Wepnij zestaw do podstawy instalacyjnej, a następnie montuj go w panelu maskującym. Podstawa instalacyjna Panel maskujący 4.3. Podłącz przewód zestawu bezprzewodowego do portu CN 38 na płycie głównej urządzenia, a następnie zamontuj pokrywę...

  • Page 35: Konfiguracja I Użytkowanie Aplikacji

    Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 1. POBIERANIE I INSTALACJA APLIKACJI UWAGA Poniższy kod QR dostępny jest tylko do pobrania aplikacji. Jest to zupełnie inny kod QR niż ten dołączony do opakowania z modułem. Dla systemów Android: Dla systemów iOS: Zeskanuj kod poniższy kod QR lub przejdź...

  • Page 36: Rejestracja Użytkownika

    Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 3. REJESTRACJA UŻYTKOWNIKA • Upewnij się, że urządzenie mobilne jest podłączone do routera bezprzewodowego. Ponadto router powinien być połączony z internetem przed zarejestrowaniem użytkownika i kon guracją sieci. •...
  • Page 37 Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI UWAGA Istnieją dwa sposoby zakończenia kon guracji: • Kon guracja sieci przez połączenie Bluetooth • Kon guracja sieci według wybranego typu urządzenia 4.2. Kon guracja sieci przez połączenie Bluetooth Uwaga: Upewnij się, że Bluetooth w Twoim urządzeniu jest włączony.
  • Page 38 Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI Rys. 4.2.3 Rys. 4.2.4 Rys. 4.2.5 Rys. 4.2.6 7. Możesz wybrać istniejącą nazwę lub wybrać nową. (Rys. 4.2.7) 8. Kon guracja sieci Bluetooth powiodła się, teraz możesz zobaczyć podłączone urządzenie na liście. (Rys.
  • Page 39 Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 4.3. Kon guracja sieci według wybranego typu urządzenia Wybierz tę metodę kon guracji, jeśli kon guracja poprzez Bluetooth nie powiedzie się. 1. Wybierz typ urządzenia. (Rys. 4.3.1) Rys. 4.3.1 2.
  • Page 40 Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 4. Wprowadź hasło. (Rys. 4.3.4) 5. Kon guracja sieci powiodła się. (Rys. 4.3.5) 6. Po udanej kon guracji możesz zobaczyć urządzenie na liście. (Rys. 4.3.5) Rys. 4.3.4 Rys. 4.3.5 Rys.

  • Page 41: Używanie Aplikacji

    Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 5. UŻYWANIE APLIKACJI Przed użyciem aplikacji do zdalnego sterowania klimatyzatorem upewnij się, że zarówno urządzenie mobilne, jak i klimatyzator są połączone z Internetem, wykonaj następujące kroki: 1. Kliknij “Sign in”. (Rys. 5.1) 2.

  • Page 42: Funkcje Specjalne

    Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 6. FUNKCJE SPECJALNE 6.1. HARMONOGRAM Tygodniowy harmonogram pracy pozwala zaprogramować włączenie/wyłączenie klimatyzacji o określonej godzinie, a także ustawić tygodniowy cykl i tryb pracy urządzenia. 6.2. Funkcja snu (Sleep) Ustawia temperaturę...

  • Page 43: Funkcja Autodiagnozy (Check)

    Aplikacja NetHome Plus dla klimatyzatorów pokojowych i komercyjnych KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 6.4. Funkcja autodiagnozy (Check) Dzięki tej funkcji, użytkownik może w łatwy sposób sprawdzić status działania urządzenia. Po tej procedurze, wyświetla się raport i/lub informacje szczegółowe. 6.4. Udostępnianie urządzenia Urządzenie może być...

  • Page 44: Deklaracja Aplikacji

    • Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem RTV w celu uzyskania pomocy. Rotenso® informuje, że niniejsze urządzenie jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy RE 2014/53/UE. Rotenso® nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy spowodowane przez dostawcę...
  • Page 45 NOTES ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 46 NOTES ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 48 INSTALLER STAMP rotenso.com...

This manual is also suitable for:

Us-osk105

Table of Contents