Advertisement
Quick Links
P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd
Merci d'avoir choisir l'adaptateur Connexion directe USB de
Belkin. L'adaptateur Connexion directe USB constitue un
moyen pratique de relier des PC autonomes et ainsi profiter
des avantages d'une mise en réseau sans devoir installer de
cartes réseau. Plusieurs ordinateurs USB peuvent partager des
programmes, des fichiers, des périphériques et autres
composants. La connexion directe USB est idéale pour les
petites entreprises, les installations domestiques, les jeux à
plusieurs joueurs et pour l'informatique mobile.
Spécifications techniques
Description :
Systèmes d'exploitation
compatibles :
Norme :
Connecteurs :
Vitesse :
Modes de données :
Voyants lumineux :
Alimentation :
Consommation électrique :
Câble :
Homologations :
Environnement d'utilisation :
Dimensions :
Poids :
1/30/03
6:47 PM
Introduction
Connexion directe USB
Windows
98, 98 SE, 2000, Me
®
USB 1.1
2 connecteurs USB type « B »
Jusqu'à 6 Mbps
Isochronous/Asynchronous
RX (Réception), TX (Transmission),
Status (Etat)
Alimenté par le port USB
Fonctionnement normal : 300 mA
Veille : 70 uA
Livré avec (2) câbles pour périphériques
F3U133x06 USB A-B
FCC, CE
0 à 70 degrés ©, Humidité 10 à 90 %
sans condensation
22,1 mm x 6,6 mm x 10,8 mm
56,70 g
29
Page 29
Fr
Advertisement
Related Manuals for Belkin F5U104-EU-F
Summary of Contents for Belkin F5U104-EU-F
- Page 1 Page 29 Introduction Merci d'avoir choisir l'adaptateur Connexion directe USB de Belkin. L'adaptateur Connexion directe USB constitue un moyen pratique de relier des PC autonomes et ainsi profiter des avantages d'une mise en réseau sans devoir installer de cartes réseau. Plusieurs ordinateurs USB peuvent partager des programmes, des fichiers, des périphériques et autres...
-
Page 2: Contenu De La Boîte
P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 30 Contenu de la boîte • Périphérique Connexion directe USB • Deux (2) câbles pour périphériques USB A/B de 2 m • Manuel de l'utilisateur • CD d'installation du logiciel Description du périphérique Témoins d'activité/état Connecteur USB «... -
Page 3: Topologie Du Réseau
P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 31 Topologie du réseau La connexion directe USB peut être utilisée pour relier deux ordinateurs ou plus. La distance maximale entre ordinateurs, ou hôtes, est de 10 mètres. Cette limite est imposée par la longueur maximale de 5 mètres des câbles USB. Par conséquent, chaque ordinateur doit se trouver à... - Page 4 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 32 Topologie du réseau (suite) Configuration en série Vous pouvez configurer votre réseau en installant les ordinateurs en série. L'avantage de cette configuration est la distance à laquelle vous placez les ordinateurs dans votre bureau ou chez vous. La distance maximum entre les ordinateurs 1 et 2 est de 5 mètres, de 9,75 mètres entre les...
- Page 5 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 33 Topologie du réseau (suite) Branchements INTERDITS Vous devez installer les PC de manière à ce que deux ordinateurs du réseau ne soient jamais reliés par plus d'une connexion. Ceci formerait une configuration en anneau qui provoquerait une panne de réseau.
- Page 6 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 34 Connexion directe USB de Belkin : instructions pour Windows 98 1. Insérez le CD d'installation dans l'ordinateur. A l'aide du câble fourni, branchez l'adaptateur Connexion directe sur l'ordinateur. La fenêtre « Add New Hardware Wizard »...
- Page 7 Connexion directe USB de Belkin : instructions pour Windows 98 (suite) 4. Ensuite, un message vous indique que Windows a trouvé les pilotes pour « Belkin USB Direct Connect » (Connexion directe USB de Belkin). Cliquez sur « Next » (Suivant).
- Page 8 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 36 Connexion directe USB de Belkin : instructions pour Windows 98 (suite) 12. Dans la boîte de dialogue « IP Address » (Adresse IP), les deux premières cases doivent contenir 192 et 168. Le contenu de la troisième case est libre. Il doit toutefois être le même sur tous les ordinateurs.
- Page 9 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 37 Connexion directe USB de Belkin : instructions pour Windows 98 (suite) Remarque : Si les fichiers requis par Windows se trouvent déjà sur votre disque dur, Windows ne vous demande pas d'indiquer l'emplacement de ces fichiers et continue l'installation.
- Page 10 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 38 Connexion directe USB de Belkin : instructions pour Windows 98 (suite) 17. Si la fenêtre « Enter Network Password » (Saisie du mot de passe réseau) n'apparaît pas au redémarrage, cliquez avec le bouton droit de la souris sur « Network Neighborhood »...
- Page 11 » (Rechercher le meilleur pilote pour votre périphérique), puis cliquez sur « Next » (Suivant). 2. L'Assistant Ajout de nouveau matériel détecte l'adaptateur Connexion directe USB de Belkin et vous informe que l'installation des pilotes est terminée. Cliquez sur « Finish » (Terminer).
- Page 12 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 40 Connexion directe USB de Belkin : instructions pour Windows Me (suite) 7. Entrez une description. La description est optionnelle et permet d'identifier plus facilement les ordinateurs (Ordinateur 1 Windows Me, par exemple). Vous pouvez laisser ce champ vide si vous le souhaitez.
- Page 13 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 41 Connexion directe USB de Belkin : instructions pour Windows Me (suite) 10. L'écran suivant apparaît. Assurez-vous que le CD des pilotes est inséré dans le lecteur de CD-ROM, puis cliquez sur « OK ».
- Page 14 Connexion directe USB de Belkin : instructions pour Windows Me (suite) 13. La fenêtre « Select Device » (Sélection d'un périphérique) apparaît. Mettez en surbrillance « Belkin Direct Connect Network Adapter » (Adaptateur réseau Connexion directe de Belkin), puis cliquez sur « OK ».
- Page 15 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 43 Connexion directe USB de Belkin : instructions pour Windows Me (suite) 16. Vous devez maintenant redémarrer l'ordinateur. Cliquez sur « Yes » (Oui). 17. Au redémarrage, passez à la section 9a pour activer le...
-
Page 16: Instructions Pour Windows 2000
Page 44 Instructions pour Windows 2000 L'installation et la configuration de l'adaptateur Connexion directe USB de Belkin se déroule en trois étapes : • Installation du matériel • Ajout de l'adaptateur Connexion directe à votre système • Configuration des paramètres réseau de l'adaptateur Connexion directe Procédez comme suit pour configurer votre adaptateur. - Page 17 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 45 Instructions pour Windows 2000 (suite) 4. Dans la fenêtre suivante, sous « Copy manufacturer’s files from: » (Copier les fichiers du fabricant à partir de), entrez [lettre du lecteur]:\win2000, où [lettre du lecteur] correspond o votre lecteur de CD-ROM. Voir l'illustration ci-dessous.
- Page 18 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 46 Instructions pour Windows 2000 (suite) 2. La fenêtre « Add/Remove Hardware Wizard » (Ajout/Suppression de matériel) s'ouvre. Cliquez sur « Next » (Suivant). 3. Au niveau de l'écran suivant, sélectionnez « Add/Troubleshoot a device » (Ajouter/Dépanner un périphérique).
- Page 19 Cliquez sur « Next » (Suivant). 10. Dans la fenêtre suivante, mettez en surbrillance « Belkin Direct Connect Network Adapter » (Adaptateur réseau Connexion directe de Belkin), puis cliquez sur « Next » (Suivant). 11. Un message de Windows vous indique qu'il est prêt à...
- Page 20 Cliquez une fois sur la dernière icône « Connection » (Connexion) et attendez que « Belkin Direct Connect Network Adapter » (Adaptateur réseau Connexion directe de Belkin) apparaisse pour confirmer que l'icône est bien celle de Connexion directe. Utilisez cette méthode pour rechercher l'adaptateur Connexion directe si la première icône que vous avez essayé...
- Page 21 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 49 Instructions pour Windows 2000 (suite) 3. Dans la boîte de dialogue « IP Address » (Adresse IP), sélectionnez « Use the Following IP Address » (Utiliser l'adresse IP suivante). Sur la première ligne, les deux premières cases doivent contenir 192 et 168.
- Page 22 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 50 Instructions pour Windows 2000 (suite) 5. Dans la fenêtre « Identification Changes » (Modifications de l'identification), entrez le nom de l'ordinateur (Ordinateur 1, par exemple). Ce nom doit être unique (différent) pour tous les ordinateurs du réseau. Ensuite, sélectionnez « Workgroup »...
- Page 23 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 51 Partage a. Partage de fichiers Pour partager des fichiers entre des PC sous Windows 98 et Windows Me : 1. Cliquez deux fois sur l'icône « My Computer » (Poste de travail) sur le bureau.
- Page 24 « Properties » (Propriétés). Cliquez sur l'onglet « Device Manager » (Gestionnaire de périphérique). L'adaptateur Connexion directe USB de Belkin doit figurer dans la section « Network Adapters » (Cartes réseau). S'il n'y figure pas ou s'il porte un point d'interrogation jaune, le périphérique n'est pas correctement installé.
-
Page 25: Dépannage
à « Client for Microsoft Networks » (Client pour réseaux Microsoft). • Cliquez deux fois sur « Belkin TCP/IP for Belkin USB Direct Connect ». Vérifiez l'adresse IP. Assurez-vous que le nombre contenu dans le troisième champ est le même sur... - Page 26 « OK ». 11. Si vous ne voyez toujours pas les autres PC du réseau, contactez le support technique de Belkin. PROBLEME : Sous Windows 2000, je vois les autres ordinateurs, mais je ne peux pas y accéder.
- Page 27 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 55 Dépannage (suite) PROBLEME : Comment désinstaller l'adaptateur Connexion directe USB sous Windows 98 et Windows Me ? La suppression de l'adaptateur Connexion directe USB se déroule en deux étapes : Etape I : a. Cliquez successivement sur « Start » (Démarrer), «...
- Page 28 EN50081-1 et à la norme sur l’immunité générique EN50082-1 1992. Garantie produit limitée à vie de Belkin Components Belkin garantit ce produit à vie contre tout défaut de matériau et de fabrication. Si l’appareil s’avère défectueux, Belkin Components le réparera ou le remplacera gratuitement, à sa convenance, à...
- Page 29 Belkin Components, Ltd. 7 Bowen Cresent • West Gosford NSW 2250 • Australia Tel: +61 2 4372 8600 Fax: +61 (2) 4325 4277 © 2001 Belkin Components. Tous droits réservés. Toutes les raisons commerciales sont des marques déposées de leurs fabricants respectifs.
- Page 30 P73163-A-F5U104-EU-f-man.qxd 1/30/03 6:47 PM Page 58...
Need help?
Do you have a question about the F5U104-EU-F and is the answer not in the manual?
Questions and answers