1. Manuals
  2. Brands
  3. Supelco Manuals
  4. Laboratory Equipment
  5. TLC Explorer
  6. Getting started

Supelco TLC Explorer Getting Started

Documentation system
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
TLC Explorer
Documentation System
1.52610.0001
Getting started
Version 2023/11

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TLC Explorer and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Supelco TLC Explorer

Summary of Contents for Supelco TLC Explorer

  • Page 1 TLC Explorer Documentation System 1.52610.0001 Getting started Version 2023/11...

  • Page 3: Table Of Contents

    1 Introduction ..............4 1.1 Intended Use of TLC Explorer ........4 1.2 Safety and Handling Instructions ........5 1.2.1 Do NOT Operate the TLC Explorer if … ....5 1.2.2 Installation Requirements ........7 1.2.3 Ultraviolet Radiation Exposure ......8 1.2.4 General Notes on Handling ........9 1.2.5 User Management and Information Security ..

  • Page 4: Introduction

    Recorded plate images can be evaluated to generate reports or export the data for further processing with other systems. The TLC Explorer was developed for use in the laboratory and to be operated by trained and skilled users to perform thin-layer chromatography.

  • Page 5: Safety And Handling Instructions

    (see section 1.3) carefully before working with the TLC Explorer and keep it at hand for later reference. 1.2.1 Do NOT Operate the TLC Explorer if … Before connecting the TLC Explorer to a power supply, ensure none of the following applies: •...
  • Page 6 For questions on how to proceed, please contact the supplier of your TLC Explorer or review the TLC Explorer service site using the link in Figure 1.1: Figure 1.1: Find the TLC Explorer service page at: www.sigmaaldrich.com/TLCservice...

  • Page 7: Installation Requirements

    • Do not expose the instrument to any strong vibration or shock. • Protect the instrument from excessive dust. • Locate the TLC Explorer, cables, and, if applicable, the power bank, at a safe distance from heating sources (e. g. gas burners, electric heaters or ovens), chemical substances (e.

  • Page 8: Ultraviolet Radiation Exposure

    UV radiation. The TLC Explorer incorporates several safety measures to ensure that no UV-A or UV-C light is leaking from the device when used as described in this guide. Under no circumstances try to circumvent these safety measures! •...

  • Page 9: General Notes On Handling

    • Close the drawer whenever the device is not in use to avoid damages and contamination. • When the TLC Explorer is being transported, the TLC Explorer must be closed, the Baseplate removed. No TLC plate should be inserted.

  • Page 10: User Management And Information Security

    IT environment (see Operational User Manual), a large group of users may have access to your device(s). If the TLC Explorer is connected to a LAN or a WiFi network, usually everyone with access to that network can also open the user interface and login as an existing or new user (see section 3.4). If confidentiality is a concern, copy the respec-...

  • Page 11: Getting Started And Operational User Manual

    1.3 Getting started and Operational User Manual This ‘Getting started’ guide is only meant to help in setting up the TLC Explorer for operation and getting started with image capture. Details on processing images of TLC plates and configurations are provided in the Operational User Manual, which can be downloaded by scanning the QR code in Fig. 1.2 or on the official TLC Explorer support site...

  • Page 12: Get To Know Your Tlc Explorer

    2 Get to Know Your TLC Explorer 2.1 TLC Explorer Front Figure 2.1: Identifying elements on the device front Version 1.1 – 2023/11...
  • Page 13 2 Get to Know Your TLC Explorer - 2.1 TLC Explorer Front Item Description Power button Place a finger for at least two seconds on icon to start or switch off the device. Illumination ‘Vis’ Switch on/off white light source. Illumination ‘366’ Switch on/off UV-A light source. Illumination ‘254’ Switch on/off UV-C light source. Drawer Open drawer to place TLC plate on Baseplate.

  • Page 14: Tlc Explorer Back

    2 Get to Know Your TLC Explorer - 2.2 TLC Explorer Back 2.2 TLC Explorer Back Figure 2.2: Identifying elements on the device back Version 1.1 – 2023/11...
  • Page 15 2 Get to Know Your TLC Explorer - 2.2 TLC Explorer Back Item Description USB-C port This USB-C port solely serves to connect the power supply and features no data transfer. USB-A port Port to connect memory sticks (flash drive) for data export, backups or software updates.

  • Page 16: Tlc Explorer Baseplate

    2 Get to Know Your TLC Explorer - 2.3 TLC Explorer Baseplate 2.3 TLC Explorer Baseplate Figure 2.3: Identifying elements on and related to the Baseplate Item Description Plate area Place TLC plates directly on the black coating. Frame No object on the plate area...

  • Page 17: First Use

    Only then lift the TLC Explorer (which has a weight of about 10 kg) by holding it on the bottom under both sides. Remove all transportation fixtures – like the...

  • Page 18: Setting Up For Safe Operation

    Keep an easily accessible copy of this operational user guide near the TLC Explorer, e. g. as a digital document on the tablet or desktop computer you plan to use to control the device. Version 1.1 – 2023/11...

  • Page 19: Powering Up And A 'First Look' On Your Plate

    3 First Use - 3.3 Powering Up and a ‘First Look’ on Your Plate 3.3 Powering Up and a ‘First Look’ on Your Plate Choose a power cord A3 that fits the power outlet, connect it to both the power adapter and the power grid, and then plug the USB-C connector into the port B1.

  • Page 20: Connecting Your Laptop

    Operational User Manual. A recommended basic approach is to connect your laptop to the TLC Explorer’s own WiFi Network. This approach is quickly set up and al- lows to download images and data you generate with just a few clicks directly to the device you are using.
  • Page 21 “https://”, to then produce a warning the site may not be secure. The browser cannot know that you are accessing the TLC Explorer in a protected local network, posing far less risk than opening a site from the internet.
  • Page 22 You should see a welcome screen similar to the following (Fig. 3.2): Figure 3.2: First opening of TLC Explorer user interface Setting a bookmark and/or selecting the menu point ‘Add to Home Screen’ from the browser menu (often marked as three dots in a column at the upper right browser corner) will significantly simplify opening the site in future.

  • Page 23: Creating A First User

    3 First Use - 3.5 Creating a First User 3.5 Creating a First User Begin personalizing your TLC Explorer by selecting a lan- guage and entering a first username. Since usernames are internally used to name files and directories, not all special characters or symbols are allowed. In case you entered an invalid character, the line under the field will turn red and a warning message will appear underneath.
  • Page 24 3 First Use - 3.5 Creating a First User After you have clicked on ‘Add User’, the initial setup is complete and the device ready to be used. You will be au- tomatically forwarded to the standard welcome screen seen at figure 3.4. Select the user you created and click ‘Login’ to start capturing images of your TLC plates.

  • Page 25: Powering Down

    3 First Use - 3.6 Powering Down 3.6 Powering Down Like any desktop computer, the TLC Explorer needs to be properly shut down before unplugging the power supply. Failing to do so may damage the device. In order to shut down the device correctly, click on the main menu icon (three horizontal bars in the upper right corner), and select ‘Shutdown’...

  • Page 26: Operational Guide

    (maybe with some annotations) for some document, or need a quantitative analysis with a complete report – the TLC Explorer lets you do just that. However, most of the software’s features to process and document TLC plates are out of the scope of this ‘Getting...

  • Page 27: Image Capture

    4 Operational Guide - 4.3 Image Capture Select the illumination type you would like to use by briefly holding your finger on the respective button (F2, F3, or F4) until the circle lights up. Then gently push down the shutter to open the inspection window F7. Depending on slider your observation angle, you can push the shutter slider fully or only partly down to see the relevant part of the TLC plate.
  • Page 28 4 Operational Guide - 4.3 Image Capture The page that opens after each login (see Fig. 4.1) lets you either capture new images or load an existing Image Set. At the left – or, for small screen width, on the top – you will see the low-resolution image of the Baseplate that was captured when you closed the drawer.
  • Page 29 4 Operational Guide - 4.3 Image Capture Checkboxes let you choose which illumination types you wish to use for the image capture. Expanding the ‘Use manual Exposure’ section allows you to set the exposure time in milliseconds for each of the chosen illumination types. Click on the camera icon to let the system take a low-resolution image with the selected exposure time and shows it as a preview.
  • Page 30 4 Operational Guide - 4.3 Image Capture Figure 4.2: Manually set exposure time for selected illumination types. Version 1.1 – 2023/11...

  • Page 31: Troubleshooting

    5 Troubleshooting 5.1 Identifying Errors An unexpected behavior or error message is sometimes the consequence of a previous unnoticed error. To speed up the search to find an error’s origin and potential solutions, the chart in Fig. 5.1 lists a sequence of checks. Once the issue has been identified, please follow the possible remedies referenced by number to the right of the issue. Please DO NOT unplug the system from the power supply without properly shutting it down (see section 3.6).
  • Page 32 One light source is not working The device’s WiFi is not visible Other devices can connect to the TLC Explorer’s own WiFi. Other devices can’t connect The connection is automatically replaced with other WiFi network The browser can’t find the page...

  • Page 33: Possible Remedies And Solutions

    – third party power adapter and cables may charge a phone but have specifications that are incompatible with the TLC Explorer. In case the power adapter and cable work as desired with other devices, but not the TLC Explorer, you may need to contact the reseller of your device for technical support (see section 6.2).
  • Page 34 9) The network administrator may have installed security measures on the network configuration, or your device settings, preventing your device(s) from connecting to the TLC Explorer. If in doubt, please ask your network administrator. 10) Some mobile devices will give preference to network connections that have internet access, which the TLC Explorers own WiFi network does not have.
  • Page 35 12) The TLC Explorer tries to inform all devices in the same network that it can be reached with the URL “http://” followed by the device name (see section 3.4). How- ever, some networks may not support this feature and require users to address the device by it’s IP, e.g.
  • Page 36 17) I f the available storage space is insufficient to save captured images, an error message will appear. Please transfer all data not currently needed for processing to other devices and delete their copy on the TLC Explorer. At the bottom right corner of the file manager (reached via the main menu in the upper right corner), you can see the ‘Remaining free space’.

  • Page 37: Resetting The Tlc Explorer

    To start a factory reset, touch and hold all three illumination buttons (F2, F3, F4) while the TLC Explorer is starting, i. e. as long as the power icon F1 is flashing. Version 1.1 – 2023/11...

  • Page 38: Cleaning, Maintenance, And Decommissioning

    6 Cleaning, Maintenance, and Decommissioning 6.1 Cleaning It is recommended to clean the TLC Explorer – and especially the Baseplate – with a damp lint-free tissue on a regular basis. To remove more resilient dirt, the cleaning tissue may also be used damp with a mixture of alcohol and water at the ratio of 1:1.

  • Page 39: Contact Technical Support

    For questions about warranty, warranty related issues, or questions specific to your device, please contact the reseller of your TLC Explorer. Similarly, if in doubt about how to proceed when facing one of the situations listed under ‘Do NOT Operate the TLC Explorer if …’ in section 1.2.1, please contact the reseller of your device or a local supplier via www.sigmaaldrich.com.

  • Page 40: Ordering Accessories And Replacement Parts

    6 Cleaning, Maintenance, and Decommissioning 6.3 Ordering Accessories and Replacement Parts 6.3 Ordering Accessories and Replacement Parts Currently, the TLC Explorer product portfolio includes the following products which can be ordered separately as additional equipment or replacement parts: Cat. No.
  • Page 41 6 Cleaning, Maintenance, and Decommissioning 6.3 Ordering Accessories and Replacement Parts Cat. No. Name Description 1.52611.0001 Power bank Powers the TLC Explorer independent of a power grid – e. g. for the use away from a mains power source. 1.52618.0001 Dust cover...

  • Page 42: Decommissioning, Storage, And Disposal

    TLC Explorer. There are no batteries in the TLC Explorer. You, therefore, do not need to remove any batteries before storing, shipping or returning the device.
  • Page 43 6 Cleaning, Maintenance, and Decommissioning 6.4 Decommisioning, Storage, and Disposal For further information on take-back programs offered in your region, please visit www.sigmaaldrich.com/EN/en/life-science/ quality-and-regulatory-management/recycling. Figure 6.3: O nly dispose device at official collection and recycling center or return it to your reseller. Version 1.1 – 2023/11...

  • Page 44: Appendix

    0.83 W Measuring technology Documentation system for TLC plates by using video densitometric measurement. Wavelength range The TLC Explorer provides the standard illumination for detecting TLC plates (see also section 12.2): • Visible light (VIS) • UV-C - WL: 254nm •...
  • Page 45 Appendix - 7.1 Device Measurement and Specifications Ambient Condition: • The device can be operated in a humidity Relative humidity range from 20%RH to 80%RH, non-con- densing conditions shall be ensured. • The humidity for storage and transporta- tion should be in a range from 15%RH to 95%RH, non-condensing conditions shall be ensured. Ambient Condition: < 2000 m Altitude Dimensions 374 x 312 x 290 mm length x width x height TLC plates sizes Usage of TLC plates with a size of...

  • Page 46: Table Of Hazardous Substances' Name And Concentration (Only For China)

    7 Appendix - 7.2 Table of Hazardous Substances’ Name and Concentration (only for China) 7.2 Table of Hazardous Substances’ Name and Concentration (only for China) Hazardous substances’ name Component Name (Pb) (Hg) (Cd) ) (PBB) (PBDE) Housing Optics Electronics O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in SJ / T11363-2006.

  • Page 47: China Srrc-Approved Id

    7 Appendix - 7.3 China SRRC-approved ID 7.3 China SRRC-approved ID CMITT ID: 2023DJ15480 Version 1.1 – 2023/11...
  • Page 48 Tel. +49(0)6151 72-2440 www.sigmaaldrich.com © 2023 Merck KGaA, Darmstadt, Germany and/or its affiliates. All Rights Reserved. Merck and Supelco are trademarks of Merck KGaA, Darmstadt, Germany or its affiliates. All other trademarks are the property of their respective owners. Detailed information on trademarks is available via publicly...
  • Page 51 TLC Explorer 记录系统 1.52610.0001 入门 版本2023/11...
  • Page 53 内容 1 简介 ..................4 1.1 TLC Explorer的用途 ..............4 1.2 安全和操作说明 ................4 1.2.1 在以下情况下请勿操作TLC Explorer ........4 1.2.2 安装要求 ................6 1.2.3 紫外线辐射暴露 ..............7 1.2.4 一般操作注意事项 ............... 7 1.2.5 用户管理和信息安全 ............8 1.3 入门和操作用户手册 ..............9 2 了解您的TLC Explorer ............. 10 2.1 TLC Explorer前板...

  • Page 54: Tlc Explorer的用途

    可评估所记录的薄板图像， 以生成报告， 或以导出数据供其他系统进一 步处理。 TLC Explorer专为实验室使用开发， 并由训练有素的用户操作进行薄层 色谱分析。 只应使用完全干燥、 最大尺寸为20x20厘米的TLC板。 请注意， 上述目的用途之外的任何其他使用将使保修索赔无效。 1.2 安全和操作说明 设计和开发TLC Explorer时， 操作安全一直被作为首要的目的。 然而， 只 有严格按照本手册中的指示操作设备才能保证安全。 此外， 任何与本手 册所述的安全说明相冲突的操作都可能使保修索赔无效。 因此， 所有负 责安装、 使用和维护的人员， 在使用TLC Explorer之前必须仔细阅读本 操作手册 （参见第 3.4 节） ， 并将其放在手边以供日后参阅。 1.2.1 在以下情况下请勿操作TLC Explorer 将TLC Explorer连接到电源之前， 请确保没有以下情况：...
  • Page 55 • 设备显著冷于其环境温度， 因此湿气可能会冷凝并损坏电路 （请等待 直至设备达到室温） 。 • 设备环境温度超出指定的15 - 40°C范围或相对湿度超出指定的20 - 80%范围。 • 设备正在或已经暴露于酸性、 碱性、 溶剂蒸汽中或其他可能导致腐蚀 的气体中。 • 液体或其他材料已溅洒到设备上或溅入设备内。 如果是这样， 请立即 将其清除。 再次使用前， 请确保设备未损坏且完全干燥。 如果您认为您的设备可能有上述任何问题， 请不要连接、 启动或操作。 如 果对如何继续操作有疑问， 请联系TLC Explorer供应商， 或使用图1.1中 的链接查看TLC Explorer服务站点： 图1.1： TLC Explorer的服务网页位于： www.sigmaaldrich.com/TLCservice 版本1.1 – 2023/11...

  • Page 56: 安装要求

    - 1.2 安全和操作说明 1.2.2 安装要求 为了安全和可靠的操作， 请在实验室设置该设备时遵循以下指南： • 设备必须安装在平坦、 干燥且适合支撑约10公斤的设备重量的实验 室工作台上。 • 勿使仪器遭受任何强烈的振动或冲击。 • 保护仪器免受过多灰尘影响。 • 将TLC Explorer、 电缆和充电宝 （如果适用） 放置在距热源 （例如燃气 燃烧器、 电加热器或烤箱） 、 化学物质 （例如溶剂） 或其他可能对它们 造成损坏的设备的安全距离处。 • 要给设备供电， 请仅使用USB-C电源适配器DELL HA65NM170或 移动电源 （充电宝） DELL PW7018LC， 并将它们连接到设备背面的 USB-C端口。 • 按照您实验室中电子设备的使用规定， 将电源连接到距离设备2米以...

  • Page 57: 紫外线辐射暴露

    • 只能没有溶剂残留的TLC板才可记录——请确保TLC板在之前的色谱 展开或衍生化步骤后完全干燥。 • 请勿在底板上放置高于8毫米的物体， 因为这种情况在关闭抽屉时可 能会损坏设备， 并使图像捕捉失焦。 • 切勿通过握住抽屉把手的方式提起或搬运设备。 相反， 将它握在底部 并抓住橡胶脚， 以防止它从手中滑落。 • 不使用设备时请关闭抽屉， 以避免损坏和污染。 • 运输TLC Explorer时， 必须关闭TLC Explorer， 移除底板。 不应插入任 何TLC板。 • 只将FAT32格式的USB记忆棒插入USB-A端口以进行备份和更新。 请 勿使用外部的HDD通过电缆连接的任何其他媒介。 • 除更换照明装置外， TLC Explorer只能由制造商授权的专业人员打 开、 调整或维修。 不遵守将使任何保修索赔无效。 • 保留原始包装， 包括内包装， 以保护仪器在必须运输时免受物理撞...

  • Page 58: 用户管理和信息安全

    • 创建新的用户 • 删除或以现有用户身份登录 • 访问和删除所有存储的数据 • 重新启动或关闭仪器 • 更改设备设置 （包括连接参数） • 恢复出厂设置。 根据您选择将TLC Explorer如何整合入您的IT环境中的方式 （请参阅 《操 作用户手册》 ） ， 很多用户群可能有权访问您的设备。 如果TLC Explorer 连接到LAN或WiFi网络， 通常有权访问该网络的每个人也都可以打开用 户界面并以现有用户或新用户身份登录 （请参阅3.4分节） 。 如果有保密 方面的担心， 请将相应数据复制到台式机或平板电脑， 然后将其从 TLC Explorer中删除。 • 小心计划和测试TLC Explorer的连接设置， 以确保只有经过授权和培 训的人员才能访问。 • 将数据下载或复制到记忆棒， 然后将其保存在外部存储位置。 不要使...

  • Page 59: 入门和操作用户手册

    1 简介 - 1.3 入门和操作用户手册 1.3 入门和操作用户手册 这本 “入门” 指南仅旨在帮助对TLC Explorer进行运行设置， 并提供图像 捕获的入门知识。 有关处理TLC薄板图像和配置的详细信息， 请参阅 《操 作用户手册》 ， 该手册可通过扫描图1.2中的二维码下载， 或在 TLC Explorer官方支持网站https://sigmaaldrich.com/TLCservice上 下载。 此外， 可通过单击主菜单中的 “帮助” （ 右上角的三个水平条） ， 从 TLC Explorer软件打开 《操作用户手册》 。 图1.2： 下载 《操作用户手册》 网站： www.sigmaaldrich.com/TLCservice 版本1.1 – 2023/11...

  • Page 60: 了解您的Tlc Explorer

    2 了解您的TLC Explorer TLC Explorer前板 图2.1： 认识前板上的元素 版本1.1 – 2023/11...
  • Page 61 2 了解您的TLC Explorer - 2.1 TLC Explorer前板 物项 说明 电源按键 将手指放在图标上至少两秒钟以启 动或关闭设备。 照明 “Vis” 打开/关闭白色光源。 照明 “366” 打开/关闭UV-A光源。 照明 “254” 打开/关闭UV-C光源。 抽屉 打开抽屉以将TLC板放置在底板上。 抽屉打开指示灯 红灯表示抽屉未正确关闭。 当红灯 亮起时， 无法捕获图像， 并且UV光源 被停用。 检查窗 使能用眼睛检查照亮的TLC板 （保护 眼睛免受紫外线辐射） 。 快门滑块 轻轻按下滑块即可打开检查窗口。 版本1.1 – 2023/11...

  • Page 62: Tlc Explorer后板

    2 了解您的TLC Explorer - 2.2 TLC Explorer后板 TLC Explorer后板 图2.2： 认识设备背面上的元素 版本1.1 – 2023/11...
  • Page 63 2 了解您的TLC Explorer - 2.2 TLC Explorer后板 物项 说明 USB-C端口 该USB-C端口仅用于连接电源， 不具 有数据传输功能。 USB-A端口 连接记忆棒 （闪存驱动器） 以进行数 据导出、 备份或软件更新的端口。 USB-A端口 连接记忆棒 （闪存驱动器） 以进行数 据导出、 备份或软件更新的端口。 以太网端口 用于连接LAN的RJ45端口。 WiFi天线连接器 要安装WiFi天线， 请将天线底座处的 接头拉直， 然后将其顺时针方向拧入 连接器。 序列号 带有TLC Explorer序列号的贴纸。 序 列号下方的二维码包含一个转至该 设备完整标签的链接， 标签的物理位...

  • Page 64: Tlc Explorer底板

    2 了解您的TLC Explorer - 2.3 TLC Explorer底板 TLC Explorer底板 图2.3： 认识位于底板及与其相关的元素 物项 说明 薄板区域 将TLC薄板直接放在黑色涂层上。 框架 当随抽屉插入底板时， 薄板区域上的 物体不得高于框架高度。 定位销 在关闭抽屉前， 确保该销钉已进入 抽屉上的插口， 以便底板能平放在 定位插口 抽屉上。 版本1.1 – 2023/11...

  • Page 65: 首次使用

    打开纸箱后， 首先取出所有配件， 包括底板和上保护盒。 在继续之前， 请 确保所有可拆部件均已移除。 转动箱子， 使玻璃正面面向您， 并准备一 个适宜的放置设备的地方， 供从箱子中取出设备时使用。 然后握住TLC Explorer （ 重约10公斤） 两侧下面的底部， 将其抬起。 移除所有运输固定 装置 （例如固定抽屉的胶带） 和保护箔纸。 确认您的货物包含以下所有物品： • 一台安装有照明装置的TLC Explorer （ 要检查照明装置， 请参见以下 3.3分节） • 一个底板 • 一条WiFi天线 • 一个USB-C电源适配器， 带有八条电源线， 适用于不同的插座类型 • 一个防尘盖 • 两张带有两个二维码的贴纸–用于更易于连接到设备上 （见图3.1）...

  • Page 66: 安全操作设置

    确认定位销P3是否已进入插口P4， 并且底板是否平躺在抽屉上。 要关闭 抽屉， 请按把手的中间， 直到感觉到轻微的阻力。 抽屉旨在最后几厘米自 行关闭。 特殊的阻尼系统可确保正确关闭抽屉， 而不会移动薄板。 一旦红色抽屉打开灯F6熄灭， 将手指短暂地放在标签 “Vis” F2旁边的圆 圈上， 以打开内部的白色光源。 拉下快门滑块F8并通过检查窗口F7观 察， 您应看到照亮的底板。 关闭该灯 （触摸F2） ， 打开抽屉， 将一块TLC板放在板区域P1上。 再次关 闭抽屉， 在各特征性照明类型下 （触摸F2、 F3或F4） ， 通过检查窗口观察 薄板。 万一您的TLC Explorer的行为与以上所述不同， 请参阅5分节， 以在操作 设备之前识别和解决问题。 版本1.1 – 2023/11...

  • Page 67: 连接您的笔记本电脑

    3 首次使用 - 3.4 连接您的笔记本电脑 3.4 连接您的笔记本电脑 有多种方法可以将各种类型的用户设备 （笔记本电脑、 台式电脑、 平板电 脑甚至智能手机） 连接到TLC Explorer， 其可以按照 《操作用户手册》 所 述进行配置。 推荐的一个基本方法是， 将您的笔记本电脑连接到 TLC Explorer自己的WiFi网络。 这种方法可以快速设置， 而且只需点击几 下即可将您生成的图像和数据直接下载到您正在使用的设备。 图3.1： 通过扫描设备标签上的这两个二维码即可轻松连接 在笔记本电脑 （或具有WiFi功能的台式电脑） 上， 打开网络设置并搜索 以 “tlc-explorer” 开头、 后跟序列号B6的网络名称 （SSID） 。 选择 “WPA/ WPA2” 作为安全设置， 然后输入步骤1标签上显示的密码 （见图3.1） 以建...
  • Page 68 - 3.4 连接您的笔记本电脑 如果浏览器难以找到 “http://tlc” （ 例如， 由于设备通过移动数据网络 并行连接到互联网） ， 作为替代， 您也可以输入 “http://192.168.200.1” 。 一些浏览器强制执行加密连接， 并可能自动更改所输入的地址至 以 “https://” 开头， 然后生成一个警告说该网站可能不安全。 浏览器无法 知道您正在受保护的本地网络中访问TLC Explorer， 这比打开互联网站 点所带来的风险要小得多。 您可以忽略警告并继续， 也可以禁用浏览器 设置中的 “仅https” ， 然后在浏览器地址栏中再次手动输入 “http://tlc” 。 您应该会看到与以下类似的欢迎屏幕 （图3.2） ： 图3.2： 首次打开TLC Explorer用户界面 设置书签和/或从浏览器菜单 （通常在浏览器右上角标记为一列三个点）...

  • Page 69: 创建第一个用户

    3 首次使用 - 3.5 创建第一个用户 3.5 创建第一个用户 通过选择语言并输入第一个用户名开始个性化设置您的TLC Explorer。 由于用户名在内部用于命名文件和目录， 因此所有的特殊字符或符号并 非都允许使用。 如果您输入了无效字符， 字段下方的线条将变为红色， 并 且下方将显示一条警告消息。 您可以在下一个字段输入全名， 对全名较少限制， 而且是可选的。 它可用 于识别用户， 例如， 作为报告的作者。 图3.3： 添加第一个用户 现在将 “设备和网络设置” 保留为默认值。 以后可以随时在 “设置” 页面修 改它们。 版本1.1 – 2023/11...
  • Page 70 3 首次使用 - 3.5 创建第一个用户 在单击 “接受法律条款” 左侧的框之前， 请展开并仔细阅读法律条款。 您 需要同意这些条款才能操作仪器和软件。 在您已单击 “添加用户” 后， 初始设置完成， 设备即可使用。 您将自动转到 标准欢迎屏幕， 如图3.4所示。 选择您创建的用户， 然后单击 “登录” 开始 捕捉您的TLC板的图像。 图3.4： 带有用户选择的欢迎屏幕 版本1.1 – 2023/11...
  • Page 71 3 首次使用 3.6 断电 3.6 断电 与任何台式计算机一样， TLC Explorer需在正确关闭后才可拔掉电源。 否则可能会损坏设备。 为了正确关闭设备， 请单击主菜单图标 （右上角的三个水平条） ， 然后从 显示的菜单中选择 “关闭” 。 从图3.5所示的对话框中， 您可以选择关闭设 备、 重新启动 （即重启） 设备或仅重新启动软件应用程序。 您也可以触摸 电源图标F1约2秒钟。 如果您选择重新启动设备或应用程序， 只需等待大约一分钟， 直到再次 出现图3.4所示的欢迎屏幕， 设备即再次准备就绪。 图3.5： 关闭或重启设备 版本1.1 – 2023/11...

  • Page 72: 操作指南

    4 操作指南 无论您只是想快速查看一下TLC板， 为一些文档捕获和导出薄板图像 （可 能带有一些注释） ， 还是需要一份完整报告的定量分析——TLC Explorer 都能让您应付裕如。 然而， 该软件处理和记录TLC板的大部分功能超出了本 “入门” 指南的范 围。 该软件的详细说明可以在 《操作用户手册》 中找到。 4.1 设备准备 将TLC Explorer连接到电网 （或充电宝） 后， 电源图标F1下方的微白色灯 光显示设备已准备好启动。 将您的手指放在图标上约2秒， 然后让仪器等 待约30秒——当图标闪烁时——以进行操作准备。 将TLC板放在底板上并关闭抽屉F5。 一旦红色打开抽屉指示灯F6关闭， 您会注意到 “Vis” F2旁边的圆圈短暂闪烁白色——系统刚刚拍了一张快 照， 以在软件中显示您的薄版的预览。 4.2 目视检查 先决条件： • TLC读取器已打开； 电源图标F1亮起 （不闪烁或变暗） 。...

  • Page 73: 图像捕捉

    4 操作指南 - 4.3 图像捕捉 4.3 图像捕捉 先决条件： • TLC读取器已打开； 电源图标F1亮起 （不闪烁或变暗） 。 • 抽屉和检查窗正确关闭， 且红色打开抽屉指示灯F6熄灭。 • 将一块或多块最小尺寸为2.5x7.5厘米、 最大尺寸为20x20厘米的 TLC的板平放在板区域P1上。 • 一次只有一名用户能捕捉图像。 尽管其他用户可以平行加载和处理 图像集， 但竞争尝试捕获图像将导致错误消息。 假定您已经如推荐3.4分节那样连接了平板电脑或手机， 则只需单击桌 面图标或您保存在浏览器中的书签即可打开如图3.5所示的欢迎屏幕。 选择您的用户名并单击 “登录” 。 每次登录后打开的页面 （参见图4.1） 可让您捕捉新图像或加载现有的图 像集。 在左侧 （或者， 对于小屏幕宽度， 在顶部） ， 您将看到当您关闭抽屉 时捕捉到的底板的低分辨率图像。...
  • Page 74 4 操作指南 - 4.3 图像捕捉 从下拉菜单中选择 “捕捉新图像集” 选项， 然后在文本字段中输入新图像 集的名称。 由于此名称将用作图像文件名的一部分， 因此并非所有字符 都可允许使用。 再者， 该名称需要与为该用户存储的其他图像集名称不 同。 如果图像集名称无效， 软件将告知您原因。 复选框让您可以选择您想用于图像捕捉的照明类型。 展开 “使用手动曝 光” 部分， 让您可以为每个选定的照明类型设置曝光时间 （以毫秒为单 位） 。 单击相机图标， 让系统以选定的曝光时间拍摄低分辨率图像并将其 作为预览显示。 使用 “自动” 按钮， 您可以请求系统拍摄一系列图像并自 动为您的薄板确定最佳曝光时间。 请注意， 此过程可能需要几秒钟， 并且 仅当您看到更新的预览时才继续。 单击 “立即捕捉” ， 仪器开始捕捉图像。 在进度条上方的文本中以及在设 备上亮起的相应的照明按钮...
  • Page 75 4 操作指南 - 4.3 图像捕捉 图4.2： 手动设置所选照明类型的曝光时间。 版本1.1 – 2023/11...

  • Page 76: 故障排除

    5 故障排除 5.1 识别错误 意外行为或错误消息有时是之前未被注意到的错误的结果。 为了快速查 找错误的根源和可能的解决方案， 图5.1中的图表列出了一系列检查。 一 旦确定问题后， 请按照问题右侧用号码指引的可能补救措施进行操作。 在没有正确关闭系统的情况下， 切勿拔下系统电源 （参见3.6分节） 。 这样 做可能会严重损害TLC Explorer内的计算机系统并导致其他问题。 一个 关闭和重新启动设备的安全替代方法， 是按住电源图标F1。 版本1.1 – 2023/11...
  • Page 77 5 故障排除 - 5.1 识别错误 图5.1： 识别问题以及如何解决它们 版本1.1 – 2023/11...

  • Page 78: 可能的补救措施和解决方案

    - 5.2 可能的补救措施和解决方案 5.2 可能的补救措施和解决方案 要重新启动设备， 请用手指按住电源图标F1， 直到图标开始闪烁 （ 表示设备正在关闭） 。 当图标停止闪烁并保持暗淡状态后， 等待几秒 钟， 然后再次按该图标以重新启动设备。 如果电源图标没有亮起， 则设备可能未连接到工作电源。 一个检查 电源的简单方法是， 将平板电脑或手机连接到插入设备背面USB-C 端口的USB-C连接器。 然而， 这个测试仅适用于TLC Explorer推荐 使用的USB-C电源适配器 （请参阅 《操作用户手册》 ） ——第三方电源 适配器和电缆可以为手机充电， 但其规格与TLC Explorer不兼容。 如果电源适配器和电缆可以与其他设备配合使用， 但不能用于TLC Explorer， 则您可能需要联系设备的经销商以获得技术支持 （参见 6.2分节） 。 如果抽屉未完全关闭， 请检查底板下方的定位销P3是否已插入抽屉...
  • Page 79 从而阻止您的设备连接到TLC Explorer。 如果有怀疑， 请询问您的网 络管理员。 10) 某些移动设备会优先使用可访问互联网的网络连接， 而TLC Explorers自己的WiFi网络不能访问互联网。 因此， 可能有必要打开 移动设备的WiFi设置， 禁用对已保存的、 可访问互联网的网络的 “自 动连接” ——那些除了TLC Explorer之外也可使用的网络。 11) 请注意， 每个TLC Explorer都会以不同的名称 （通常包括其序列号） 广播WiFi信号， 该名称可能受不同密码的保护。 如果您的实验室使 用多台TLC Explorer设备， 则有必要使用特定设备粘纸上的二维码 进行连接 （只要默认网络设置未更改） 。 12) TLC Explorer尽力通知同一网络中的所有设备： 它可以通 过后跟设备名称的URL “ http://” 访问 （参见3.4分节） 。 但是，...

  • Page 80: 重置Tlc Explorer

    5 故障排除 - 5.2 可能的补救措施和解决方案 - 5.3 重置TLC Explorer 17) 如果可用的存储空间不足以保存捕捉的图像， 则会显示错误消息。 请将所有当前处理不需要的数据转移到其他设备， 并在 TLC Explorer上删除其副本。 在文件管理器的右下角 （通过右上角的 主菜单访问） ， 您可以看到 “剩余可用空间” 。 请至少保留250MB的可 用空间， 以确保系统运行流畅。 18) 软件将TLC板作为明亮的矩形并具有最小尺寸的性状搜索。 要使多 个薄板被自动检测， 请将它们分开几毫米放置， 以便设备检测到每 个板周围至少2毫米的黑色涂层。 19) 如果通过检查窗口F7观察， 薄板看似被正确照亮， 但在板图像中照 明不均匀， 则可能是应用了不正确的照明校正。 可以停用校正步骤，...

  • Page 81: 清洁、 维护和退役

    B1。 然后才从抽屉中取出底板， 将其各面擦拭干净。 如果抽屉上或外壳上 有来自TLC板的二氧化硅颗粒或灰尘， 则抽屉和外壳都可以用相同的方 式清洁——确保不要触摸照明装置。 或者， 也可以打开后盖B7， 使用手持 低功率吸尘器和纸巾小心地清除设备内部的污垢。 请注意： 溢洒的液体或其他材料应立即清除 （另见1.2.1分节） ！ 6.2 联系技术支持 有关保修、 保修相关问题或特定于您的设备的问题， 请联系TLC Explorer的经销商。 同样， 当遇到1.2.1分节中 “在以下情况下请勿操作 TLC Explorer” 项下列出的情况之一时， 如果对如何继续操作有疑问， 请 通过www.sigmaaldrich.com联系您的设备经销商或当地供应商。 对于一般技术问题和软件更新， 请使用下面图6.1中提供的链接访问 TLC Explorer官方支持网站。 图6.1： TLC Explorer的服务网页位于： www.sigmaaldrich.com/TLCservice 版本1.1 – 2023/11...

  • Page 82: 订购配件和备件

    6 清洁、 维护和退役 - 6.3 订购配件和备件 6.3 订购配件和备件 目前， TLC Explorer产品组合包括以下产品， 可以作为附加设备或替换 零件单独订购： 目录号 名称 说明 1.52610.0001 TLC Explorer TLC记录系统， 包括在3.1分节中 作为交付范围列出的部件。 1.52613.0001 照明装置 更换部件只有当您的TLC Explorer中的光源损坏时才需 要。 装置配备适用于所有照明 类型的LED和镜片， 例如可见 光灯和紫外光灯， 而且只能整 体更换。 1.52612.0001 底板 附加一块底板可以简化和加快 工作流程， 因为在TLC Explorer 中记录一块底板的同时， 可以预...

  • Page 83: 退役、 储存和处置

    常用TLC耗材 （例如TLC板、 溶剂和染色剂） 以及TLC过程中使用的工具 （例如展开舱） 可在Sigma Aldrich网站上获取， 网址： www.sigmaaldrich.com。 图6.2： 在以下位置查找TLC耗材和工具： www.sigmaaldrich.com 6.4 退役、 储存和处置 如果您决定停用TLC Explorer， 您可以将其存放起来以供以后使用， 也 可以将其退还给TLC Explorer的经销商或分销商。 TLC Explorer中没有电池。 因此， 在存放、 运输或退回设备之前， 您无需 取出任何电池。 但是， 内部存储器上可能仍然存储有敏感数据。 强烈建议您在停用 TLC Explorer之前启动恢复出厂设置 （参见5.3.2分节） 以删除任何用户 数据。 还应清除设备上所有可见的残留物和硬壳化材料。 如果设备接触危险化 学品或传染性/生物危害性材料， 则必须进行相应的净化消毒。 请注意，...
  • Page 84 6 清洁、 维护和退役 - 6.3 订购配件和备件 - 6.4 退役、 储存和处置 官方的电气和电子废物收集和回收中心， 或返回给TLC Explorer的经销 商。 有关您所在地区提供的回收计划的更多信息， 请访问www. sigmaaldrich.com/EN/en/life-science/quality-and-regulatory- management/recycling。 图6.3： 仅在官方收集和回收中心处置设备或将其退还给经销商。 5 4 2 版本1.1 – 2023/11...

  • Page 85: 设备尺寸和规格

    （1.8米长） ， 适合B、 G、 N、 I、 D、 E/F型插头 （插头必 须符合当地规格） 电源要求 外部电源装置为100伏–240伏、 50/60赫兹 电能消耗 标准工作情况： 18.8瓦； 待机模式： 0.83瓦 测量技术 TLC板记录系统使用视频光密度测量。 波长范围 TLC Explorer提供标准照明用于检测TLC板 （另请 参见12.2分节） ： • 可见光 （VIS） • 紫外光C-波长： 254nm • 紫外光A-波长： 366nm 照相机 RGB传感器有3280×2464有效像素， 一个像素在 TLC板上捕获约85×85 µm的区域。 通信接口...
  • Page 86 7 附录 - 7.1 设备尺寸和规格 重量 约10.4千克 仪器安全 符合 低电压指令2014/35/EU IEC 61010-1 ANSI/UL EN 61010-1 CSA-C22.2 No. 61010-1-12 符合 EMC指令2014/30/EU EN/IEC 61326-1 / EN 301 489-1 符合 RED 2014/53/EU EN 300 328, FCC 包含： FCC ID 2ABCB-RPICM4 IC:20953-RPICM4 5 4 2 版本1.1 –...

  • Page 87: 有害物质名称和含量表

    7 附录 - 7.2 有害物质名称和浓度表 （仅适用中国） 7.2 有害物质名称和浓度表 有害物质名称 成分名称 （铅） （汞） （镉） （铬6+） （多溴联苯） （多溴联苯醚） 外壳 光学镜片 电子产品 O： 表示该有毒或危害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/ T11363-2006规定的限量要求以下。 X： 表示该有毒或危害物质至少在该部件使用的一种均质材料中的含量 超出SJ/T11363-2006中的限量要求。 • 表中列出的数据代表发布时可获取的最佳信息 • 产品要在产品手册中定义的环境条件下运行， 以维持声明的EFUP • 耗材或部件可能有自己的标签， 其EFUP值小于系统值。 以维持声明 的EFUP， 定期更换那些耗材或零件是按照声明的EFUP进行的， 是按 照产品维护程序进行的 版本1.1 – 2023/11...

  • Page 88: 中国Srrc批准的无线电Id

    7 附录 -7.3 中国SRRC批准的无线电ID 7.3 中国SRRC批准的无线电ID CMITT ID: 2023DJ15480 5 4 2 版本1.1 – 2023/11...
  • Page 90 我们尽我们的知识和能力， 向客户提供有关应用技术和监管事务的信息和建议， 但不承担任何义务或责任。 我们的客户在任何 情况下都应遵守现行法律和法规。 这也适用于第三方的任何权利。 我们的信息和建议并不能免除客户检查我们的产品是否适合 预期用途的责任。 德国达姆施塔特Merck KGaA的生命科学业务在美国和加拿大以MilliporeSigma名称运营。 Merck Life Science KGaA， 64271达姆施塔特， 德国， 电话： +49(0)6151 72-2440 www.sigmaaldrich.com © 2023 Merck KGaA, Darmstadt, Germany和/或其分公司。 版 权所有。 Merck和Supelco是德国达姆施塔特Merck KGaA或其分公司的商 标。 所有其他商标属其各自所有者的财产。 有关商标的详细信息可通 过公开访问资源获取。...
  • Page 92 © 2023 Merck KGaA, Darmstadt, Germany and/or its affiliates. All Rights Reserved. Merck and Supelco are trademarks of Merck KGaA, Darmstadt, Germany or its affiliates. All other trademarks are the property of their respective owners. Detailed information on trademarks is available via publicly...

This manual is also suitable for:

1.52610.0001

Table of Contents