Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
ASPIRADORA DE MANO INALÁMBRICA
PARA USO EN SECO/MOJADO
CORDLESS WET/DRY HAND VAC
¡ADVERTENCIA! LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
WARNING! READ INSTRUCTIONS MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
HLWVA325Series_30663_SE_IB_A.indd 1
HLWVA325Series_30663_SE_IB_A.indd 1
HLWVA325J21-B3
HLWVA325J21-AR
4/11/24 8:36 AM
4/11/24 8:36 AM
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker HLWVA325J21-B3
Summary of Contents for Black & Decker HLWVA325J21-B3
- Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL ASPIRADORA DE MANO INALÁMBRICA PARA USO EN SECO/MOJADO CORDLESS WET/DRY HAND VAC HLWVA325J21-B3 HLWVA325J21-AR ¡ADVERTENCIA! LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. WARNING! READ INSTRUCTIONS MANUAL BEFORE USING PRODUCT. HLWVA325Series_30663_SE_IB_A.indd 1 HLWVA325Series_30663_SE_IB_A.indd 1 4/11/24 8:36 AM...
- Page 2 Español (traducido de las instrucciones originales) English (original instructions) HLWVA325Series_30663_SE_IB_A.indd 2 HLWVA325Series_30663_SE_IB_A.indd 2 4/11/24 8:36 AM 4/11/24 8:36 AM...
- Page 3 DEFINICIONES: SÍMBOLOS Y PALABRAS DE ALERTA DE SEGURIDAD Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta para advertirle de situaciones peligrosas y de su riesgo de sufrir lesiones personales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
-
Page 4: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES • No manipule con las manos mojadas el cargador, incluyendo el enchufe del cargador y las terminales del IMPORTANTES DE cargador. • No inserte ningún objeto en los orificios del SEGURIDAD aparato. No lo utilice si alguno de los orificios está bloqueado,manténgalo libre de polvo, pelusas, pelos y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire. -
Page 5: Carga De La Batería
b ) Recárgue sólo con el cargador especificado por el • Figura B - Marque la posición de los orificios para los fabricante. Un cargador que sea adecuado para un tornillos (al alcance de un tomacorriente para cargar la tipo de batería puede ocasionar un riesgo de incendio aspiradora mientras está... - Page 6 Encendido y Apagado (I/O) • El interrumpor debe estar en la posición de apagado (“O”), el producto no cargará si se encuentra en del Aparato cualquier otra posición. • Figura G - Para activar el aparato, deslice el interruptor • Figura F - Enchufe el conector del cargador al de encendido/apagado (...
-
Page 7: Mantenimiento
• Figura I -Remueva el filtro de goma ( ) del interior del Reemplazo de los filtros deflector ( Los filtros deben cambiarse cada 6 a 9 meses y cuando estén desgastados o dañados. Los filtros de repuesto están Fig. I disponibles en su distribuidor de BLACK + DECKER. - Page 8 DEFINITIONS: SAFETY ALERT SYMBOLS AND WORDS This instruction manual uses the following safety alert symbols and words to alert you to hazardous situations and your risk of personal injury or property damage. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
-
Page 9: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY • Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such as gasoline, or use in areas where they may be INSTRUCTIONS present. • Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes. When using an electrical appliances, basic precautions should •... -
Page 10: Wall Mount
SAVE THESE • Figure D - Hang the vac on the wall by placing the INSTRUCTIONS opening on the base of the vac over the hooks in the wall mount bracket as shown in Figure C. Fig. D SYMBOLS The label on your tool may include the following symbols. The symbols and their definitions are as follows: V ......volts A ......amperes... -
Page 11: Switching On And Off
WARNING: Cleaning and emptying the product Do not charge the battery (Fig. H - K) at ambient temperatures below 39°F (4°C) or above 104°F (40°C). WARNING: Projectile/Respiratory Hazard: Never use the vac without its filter. Wet And Dry Pick-Up NOTE: The filter is re-usable, do not confuse it with a disposable dust bag, and do not throw it away when the For everyday spills of dry material, use your appliance without product is emptied. -
Page 12: Protecting The Environment
PROTECTING THE ENVIRONMENT • Figure K -The dust bowl, deflector and foam filter can be washed in warm soapy water. Allow to dry before Separate collection. This product must not be placing back into the vac. disposed of with normal household waste. Fig.
Need help?
Do you have a question about the HLWVA325J21-B3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers