Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Lorenz SW200
Summary of Contents for Lorenz SW200
- Page 1 Calibro SW200 Automatico 3 sfere Caliber SW200 3 hands automatic...
- Page 2 CARATTERISTICHE SW200 Questo orologio è un modello analogico automatico che comprende indicazione dell’ora e indicazione della data VISUALIZZAZIONE Lancetta dei minuti Lancetta delle ore Corona Lancetta dei secondi Data...
- Page 3 RICARICA MANUALE DEL MOVIMENTO SW200 Lancetta dei minuti Lancetta delle ore Estrarre la corona alla posizione di ricarica manuale del movimento (posizione 1° scatto). Ruotare la corona in senso orario per cari- care il meccanismo manualmente. Riportare la corona in posizione di riposo a fianco cassa (corona a pressione), oppure avvitando la corona stessa (corona a vite).
- Page 4 IMPOSTAZIONI DELLA DATA SW200 Estrarre la corona alla posizione di Data correzione della data (2° scatto) Ruotare la corona in senso anti-orario per impostare la data. * Se la data viene impostata mentre l’orario sull’orologio si trova tra le 21 e l’1 circa, la data potrebbe non cambiare nella data successiva.
- Page 5 IMPOSTAZIONI DELL’ORARIO SW200 Lancetta dei minuti Lancetta delle ore Estrarre la corona alla posizione della correzione dell’orario (posizione 3° scatto). La lancetta dei secondi si ferma e può essere sincronizzata con un segnale orario in quanto questo movimento è dotato del dispositivo di “stop secondi”.
-
Page 6: Caratteristiche Tecniche
CARATTERISTICHE TECNICHE No. di calibro: SW200 Tipo: Orologio analogico a carica automatica Precisione: Entro -20 / + 20 secondi al giorno in media (se indossato a temperature normali: da +2°C a +23°C) Campo di temperatura di funzionamento: da +2°C a +23°C... - Page 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS SW200 This watch is an analogue automatic model showing time and date indication VISUALIZATION Minutes hand Hours hand Crown Seconds hand Date...
- Page 8 MANUAL WINDING OF SW200 AUTOMATIC MOVEMENT Minutes hand Hours hand Pull the crown in “manual winding posi- tion” (1st click position). Turn the crown clockwise in order to charge the movement. Push back the crown to normal position at the side of the case (pressure crown) or turning the screw crown in the appropriate way in order to close it.
- Page 9 SETTING THE DATE - SW200 Pull the crown in date correction position Date (2nd click) Turn the crown counter clockwise to set the date. * If date is set while the watch is showing time between 21 and 1, date could not change to the following day.
- Page 10 SETTING THE TIME - SW200 Minutes hand Hours hand Pull the crown in time correction position (3rd click). Seconds hand stops and can be syncronized with an hour signal as this model features “stop seconds” device. Turn the crown in order to set the time (hours and minutes).
-
Page 11: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS Caliber No.: SW200 Type: analogue watch with automatic winding Accuracy: average between -20 / + 20 seconds per day (if wearing the watch at normal temperatures: between +2°C and +23°C) Operating temperature range: between +2°C and +23°C Visualized functions:... - Page 12 WWW.LORENZ.IT Leader Watch Company S.r.l. Via Pietro Mascagni, 15 - 20122 Milano - Italy info@lwco.it...
Need help?
Do you have a question about the SW200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers