With this new design we reduced the distortion and increased the power by 20% in Triode mode and 10% in Pentode mode. Triode 25 Black Edition has an output power of 50W in Pentode mode and 30W in Triode mode.
Installation Your Triode 25 Black Edition should be placed on a flat surface in a safe place, out of the reach of children. Adequate clearance (at least 5cm) must be left above and around the device to guarantee good ventilation.
We also suggest to leave enough free space behind your Triode 25 Black Edition to allow the connecting cables sufficient room to bend without forcing or straining them, and we strongly recommend not to place the device directly on the top of a power amplifier or, in general, close to any source of heat.
Never connect the Triode 25 Black Edition to AC mains if the local voltage doesn’t match the value indicated on the Triode 25 Black Edition! The mains fuses are located in the built-in fuse-holder in the IEC mains socket on the rear panel.
Triode - Pentode configuration Thanks to its specially designed circuit the power valves of Triode 25 Black Edition can operate either in triode or pentode mode. In Triode mode the output power of amplifier is roughly halved and the sonic character takes on that typical quality of triode operation.
® subjected to numerous strict quality checks. If your Triode 25 Black Edition does not seem to be working properly, please check this list of possible causes before submitting the product for repair.
è diminuita ed è aumentata la potenza utile del 20% in modalità triodo e del 10% in modalità pentodo. Triode 25 Black Edition ha una potenza di uscita di 50W in modalità pentodo e di 30W in modalità triodo.
® Avviso importante Una volta tolto dall’imballo, lasciate che il Triode 25 Black Edition si adatti alla temperatura ambiente per alcune ore prima di metterlo in funzione. Questo tempo è necessario per prevenire eventuali danni dovuti alla condensa che può formarsi durante il trasporto.
Installazione Triode 25 Black Edition deve sempre essere sistemato in un luogo sicuro, fuori dalla portata dei bambini. È necessario lasciare uno spazio sufficiente (almeno 5 cm) sopra e ai lati del dispositivo al fine di assicurare un’adeguata ventilazione. Vi raccomandiamo anche di prevedere lo spazio necessario a consentire ai cavi di connessione di curvare senza forzature e sconsigliamo vivamente di posizionare Triode 25 Black Edition in prossimità...
Posizionamento Valvole Triode 25 Black Edition viene fornito con una griglia di protezione delle valvole. Questa può essere rimossa per consentire il montaggio e la sostituzione delle valvole. Per rimuovere la griglia, procedere come segue. Svitare le quattro viti M4 con la chiave a brugola da 2,5mm in dotazione, quindi tirare la griglia verso la parte frontale dell’amplificatore e sollevarla.
Page 30
Non collegare mai Triode 25 Black Edition a una tensione di rete diversa da quella indicata sul retro del vostro Triode 25 Black Edition! I fusibili di rete si trovano nel portafusibile incorporato nella presa IEC sul retro dell’apparecchio.
Se l’apparecchio si dovesse comportare in modo anomalo, si prega di controllare questa lista di possibili cause prima di rivolgersi a un centro di assistenza tecnica. Triode 25 Black Edition non si Assicurarsi che sia collegato alla presa elettrica accende correttamente.
Need help?
Do you have a question about the Triode 25 Black Edition and is the answer not in the manual?
Questions and answers