Related Manuals for Raven S230
Summary of Contents for Raven S230
- Page 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG NÁVOD K POUŽITÍ MANUALE MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE UTILIZARE MANUAL DE USO BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE...
-
Page 2: Instrukcja Obsługi
3 otwory pozwalające na ustawienie jej w pożądanej pozycji (rys. 5). Po wyregulowaniu wiązania umieść śruby w otworach montażowych i ponownie skręcić wiązanie. wykorzystania w przyszłości. Nazwa wyrobu: Wiązania snowboardowe Model: Raven S230 Kraj pochodzenia: P.R.C. Przeznaczenie wyrobu: Jazda na snowboardzie Skład surowcowy: poliuretan, PVC, aluminium, stal Producent: PYC-SPORT Sp. - Page 3 AS SNOWBOARDING IS AN EXTREME SPORT, ALWAYS STRICTLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS! Dla konsumentów: 30 miesięcy dla hulajnóg, rolek, desek snowboardowych i wiązań marki Raven, 24 miesięcy dla pozostałych produktów. Dla przedsiębiorców: 12 miesięcy. Okres gwarancji liczony jest od daty sprzedaży.
- Page 4 Die Bindung bietet die Möglichkeit, den vorderen Strap in zwei Positionen zu verstellen, um ihn an die Schuhe For consumers: 30 months for scooters, inline skates, snowboards and bindings of Raven brand, 24 months for anzupassen. Die Einstellung sollte vorgenommen werden, solange die Bindung nicht am Board verschraubt ist.
- Page 5 PYC-SPORT Sp. Z O.O., ul. Częstochowska 38/52/312, 93-121 Łódź, Polen Steuer-IdNr.: 7282846762, Mail: office@ravenskates.com 2. Garantiefrist: Für Konsumenten: 30 Monate für Roller, Inlineskates, Snowboards und Bindungen Marke Raven, 24 Monate für andere Produkte. Für Unternehmer: 12 Monate. Garantie gilt ab Verkaufsdatum. Abb.4 Abb.5...
-
Page 6: Návod K Použití
(obr. 5). Po seřízení vázání umístěte šrouby do montážních otvorů a vázání znovu utáhněte. Před prvním použitím si, prosím, přečtěte pozorně návod k použití! Návod si uchovejte pro budoucí potřebu. Název produktu: Snowboardové vázání Model: Raven S230 Země původu: P.R.C. Účel použití výrobku: Jízda na snowboardu Složení: polyuretan, PVC, hliník, ocel Výrobce: PYC-SPORT Sp. -
Page 7: Záruční Podmínky
(A/B) situato nella base dell’attacco, 2. Záruční doba: Pro spotřebitele: 30 měsíců na koloběžky, inline brusle, snowboardy a vázání značky Raven, 24 quindi tirarlo dal lato della piastra dell’attacco per fissare la fascetta nella posizione prescelta (fig. 2). -
Page 8: Manuel D'instructions
La fixation offre la possibilité de régler la sangle avant dans deux positions pour un meilleur ajustement à vos Per i consumatori: 30 mesi per monopattini, pattini, snowboard e attacchi Raven, 24 mesi per gli altri prodotti. boots. Les réglages ne peuvent être effectués que lorsque la fixation n’est pas fixée sur la planche. Pour changer Per gli imprenditori: 12 mesi. -
Page 9: Conditions De Garantie
Pour les consommateurs: 30 mois pour les trottinettes, patins à roulettes, rollers en ligne, snowboards et fixations de la marque Raven, 24 mois pour les autres produits. Pour les entrepreneurs: 12 mois. La période de garantie est comptée à partir de la date de vente. -
Page 10: Manual De Uso
Antes de usar, leia atentamente o manual de uso! Guarde o manual de uso para referência futura. Nome do produto: Fixações de Snowboard Modelo: Raven S230 Local de produção: P.R.C. Objetivo do produto: Snowboard Matéria prima: poliuretano, PVC, alumínio, aço Fig.4... -
Page 11: Termos De Garantia
(A / B) situată la baza legăturii și trageți-l din partea laterala a plăcii pentru a fixa curea în e fixações Raven, 24 meses para os outros produtos. Para empresários: 12 meses O período de garantia é calculado poziția dorită (fig. 2). - Page 12 (fig. 2). 2. Garantitid: För konsumenter: 30 månader för sparkcyklar, rullskridskor, snowboardbrädor och bindningar från Raven, 24 månader för övriga produkter. För företagare: 12 månader. Garantitiden räknas från försäljningsdatum. 3. Garantins territoriella omfattning: garantin gäller inom Europeiska unionen. 4. Garantigivaren är endast ansvarig för fysiska defekter som beror på orsaker som förekommer i den sålda produkten.
- Page 13 NIP (skatteregistreringsnummer): 7282846762, E-post: office@ravenskates.com 2. Garantitid: För konsumenter: 30 månader för sparkcyklar, rullskridskor, snowboardbrädor och bindningar från Raven, 24 månader för övriga produkter. För företagare: 12 månader. Garantitiden räknas från försäljningsdatum. 3. Garantins territoriella omfattning: garantin gäller inom Europeiska unionen.
- Page 14 Pyc-Sport Sp. Z O.O., ul. Częstochowska 38/52/312, 93-121 Łódź, Puola Alv-tunnus: PL7282846762, Sähköpostiosoite: office@ravenskates.com 2. Takuuaika: Kuluttajille: 30 kuukautta potkulaudoille, inline-rullaluistimille, lumilaudoille ja Raven-tuotemerkin siteille, 24 kuukautta muille tuotteille. Yrityksille: 12 kuukautta. Takuuaika lasketaan ostopäivästä lähtien. 3. Takuun alueellinen kattavuus: takuu on voimassa Euroopan unionin alueella.
- Page 15 aikana aiheutuneista vioista. Jos reklamaatio hyväksytään, takaaja sitoutuu korjaamaan tuotteen veloituksetta ja vian tapauksessa, jota ei voida korjata, vaihtamaan tuotteen virheettömään sekä lähettämään tuotteen takaajan kustannuksella. Takaaja voi päättää palauttaa tuotteen hinnan, jos tuotteen korjaaminen tai vaihtaminen virheettömään aiheuttaa takaajalle kohtuuttoman suuria kustannuksia tai on mahdotonta. Jos reklamaatio hylätään, tuotteen palautuskustannuksista vastaa reklamaation tehnyt osapuoli.
- Page 16 Instruction manual Copyright 2024 PYC-SPORT SP. Z O.O. All rights reserved. Ver. 1.4 ravensnowboards.com office: office@ravensnowboards.com @ravensnowboards Raven Snowboards...
Need help?
Do you have a question about the S230 and is the answer not in the manual?
Questions and answers