Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Leviton P1000 Series
Summary of Contents for Leviton P1000 Series
- Page 1 P1000 Series Rack PDUs Cat. No. P102x-12x and P104x-10x Installation Manual P1040-10S P1045-10L P1021-12S P1023-12L PK-93384-10-02-0G...
-
Page 3: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS English 1 Warnings and Cautions ........................1 Product Description and Configuration ..................2 Preparation and Installation ......................3 Power and Grounding ........................5 Specifications ..........................6 Standard Statements and Warranty ....................8 Français Avertissements et mises en garde ....................11 Description et configuration du produit .................. -
Page 4: Warnings And Cautions
WARNINGS AND CAUTIONS WARNINGS: • TO AVOID FIRE, SHOCK OR DEATH: TURN OFF POWER AT CIRCUIT BREAKER OR FUSE AND TEST THAT THE POWER IS OFF BEFORE WIRING! • To prevent possible electrical shock when installing this product, make sure that the unit is properly grounded through the building ground. -
Page 5: Product Description And Configuration
PRODUCT DESCRIPTION AND CONFIGURATION 2.1 Introduction This installation manual describes how to install your Leviton P1000 Series Rack Power Distribution Unit (PDU) in your equipment cabinet or rack. For information on each step, go to the page numbers listed below. -
Page 6: Preparation And Installation
PREPARATION AND INSTALLATION 3.1 What You Will Need Prior to installing your Leviton P1000 Series PDU, refer to the lists below. This ensures that you have all the items shipped with the unit, and any additional items you may need for proper installation. - Page 7 PREPARATION AND INSTALLATION 3.3 PDU Mounting for Racks and Cabinets 3.3.1 Vertical/Zero-Ru Applications 1. Attach the flat brackets to the rear of the PDU using the flat head #8 screws. 2. Attach the mounting L-brackets to the flat brackets with the supplied #10 screws, #10 washers, and threaded back plate.
-
Page 8: Power And Grounding
4.3 Grounding Devices Leviton supplies a grounding point with a green grounding screw on the front of vertical P1000 series PDUs and on the rear of horizontal P1000 series PDUs. Check local codes and regulations for proper grounding requirements. NOTE: Leviton recommends the even distribution of attached devices across all... -
Page 9: Specifications
SPECIFICATIONS 5.1 Technical Specifications Vertical P1000 Series PDUs Quantity of Input Cord Dimensions (Inches) Receptacles Max. Part Input De-rated NEMA NEMA Number Voltage Length Amperage Plug Length Width Depth (ft) Type 5-15R 5-20R 5-15P 1.75 P1040-10S 5-20P 1.75 P1041-10S L5-20P 1.75... -
Page 10: Physical Specifications
SPECIFICATIONS 5.2 Physical Specifications Operating Temperature 32˚F to 104˚F (0˚C to 40˚C) Storage Temperature 14˚F to 158˚F (-10˚C to 70˚C) Relative Humidity 0% to 95% non-condensing Over-Current Protection PDUs feature over-current protection on all outlets in the form of circuit breakers. To reset the tripped breaker, push the protruding blade forward to its normal, flush position. -
Page 11: Standard Statements And Warranty
• Direct patient care. It is against Leviton policy to sell its products for use in such applications unless it receives in writing assurances satisfactory to Leviton that: • The risks of injury or damage have been minimized. -
Page 13: Manuel D'installation
UDA pour bâtis de la série P1000 de Leviton de cat. P102x-12x and P104x-10x Manuel d’installation P1040-10S P1045-10L P1021-12S P1023-12L... -
Page 14: Avertissements Et Mises En Garde
AVERTISSMENTS ET MISES EN GARDE AVERTISSEMENTS : • POUR ÉVITER LES RISQUES D’INCENDIE, DE DÉCHARGE OU D’ÉLECTROCUTION, COUPER LE COURANT AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR ET S’ASSURER QUE LE CIRCUIT EST HORS TENSION AVANT DE PROCÉDER À L’INSTALLATION! • Afin de prévenir les chocs électriques pendant l’installation, s’assurer que l’unité soit correctement mise à... -
Page 15: Description Et Configuration Du Produit
2.1 Introduction Les directives suivantes vous aideront à installer rapidement votre unité de distribution de l’alimentation (UDA) pour bâtis de la série P1000 de Leviton dans une armoire ou un bâti d’équipement. Pour plus de détails, veuillez vous reporter aux pages indiquées ci-dessous. -
Page 16: Préparation Et Installation
PRÉPARATION ET INSTALLATION 3.1 Produits requis Avant de procéder à l’installation, on doit vérifier la liste ci-dessous. Elle permet en effet de déterminer que tous les composants requis ou commandés en option ont bel et bien été livrés. Accessoires standard (toujours compris) Modèles verticaux Description Quantité... - Page 17 PRÉPARATION ET INSTALLATION 3.3 Installation de l’UDA dans un bâti ou une armoire 3.3.1 Applications verticales/zéro Ru 1. Fixez les supports plats à l’arrière de la I’UDA à l’aide des vis à tête plate n 2. Fixez les supports de montage en L aux supports plats avec les vis n° 10, les rondelles n°...
-
Page 18: Alimentation Et Mise À La Terre
à l’UDA. 4.3 Mise à la terre Les UDA de Leviton sont munies d’un point de mise à la masse assorti d’une vis verte à l’avant. On doit se reporter aux codes et règlements afin de répondre aux exigences locales en la matière. -
Page 19: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES 5.1 Caractéristiques techniques UDA P1000 Verticales Quantité de Cordon d’entrée Dimensions (po) récipients Tension Intensité Modèle d’entrée réduite Fiche NEMA Longueur maximale Type Longueur Largeur Profondeur (pi) NEMA 5-15R 5-20R 5-15P 1,75 P1040-10S 5-20P 1,75 P1041-10S L5-20P 1.75 P1042-10S P1043-10S 5-20P 1.75... -
Page 20: Caractéristiques Physiques
0 à 95 % (sans condensation) Protection contre les surintensités Les sorties de toutes les UDA de Leviton sont protégées contre les surintensités au moyen de disjoncteurs. Pour réarmer un disjoncteur déclenché, appuyer sur la lame ressortie pour qu’elle retrouve sa position normale (affleurante). Pour les disjoncteurs à bascule, remettez le disjoncteur dans sa position normale. -
Page 21: Déclarations Standard Et Garantie
être interprétée comme un témoignage d’affiliation, de parrainage ou d’appui envers leurs propriétaires respectifs. Politiques de Leviton en ce qui a trait aux soins critiques et à l’équipement de survie Leviton ne recommande pas d’utiliser les produits décrits aux présentes dans les situations suivantes : •... -
Page 23: Manual De Instalación
Bastidor de Unidad de Distribución de Energía (UDE) serie P1000 de Leviton Cat. Núm. P102x-12x and P104x-10x Manual de instalación P1040-10S P1045-10L P1021-12S P1023-12L... -
Page 24: Advertencias Y Precauciones
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES ADVERTENCIAS: • PARA EVITAR INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LA MUERTE, ¡APAGUE LA ELECTRICIDAD EN EL INTERRUPTOR DE CIRCUITO O FUSIBLE Y COMPRUEBE QUE LA ELECTRICIDAD ESTÉ APAGADA ANTES DE CABLEAR! • Para evitar posibles descargas eléctricas al instalar este producto, asegúrese de que la unidad esté... -
Page 25: Descripción Y Configuración Del Producto
2.1 Introducción Las siguientes instrucciones le ayudarán a instalar rápidamente el Bastidor de la Unidad de Distribución de Energía (PDU) serie P100 de Leviton para usarlo en su gabinete o bastidor. Para información detallada de cada paso, vaya a la página numerada de la lista de abajo. -
Page 26: Preparación Y Instalación
PREPARACIÓN Y INSTALACIÓN 3.1 Que necesitarás Antes de instalar su PDU serie P100 de Leviton, por favor vea la lista abajo. Esto le ayudará a asegurarse que tiene todos los artículos enviados con la unidad y/o cualquier artículo adicional que se pueda requerir para una instalación apropiada. - Page 27 PREPARACIÓN Y INSTALACIÓN 3.3 Montaje de PDU para bastidores y gabinetes Aplicaciones verticales/cero-RU 3.3.1 1. Una los soportes planos a la parte posterior del PDU usando los tornillos de cabeza plana #8. 2. Una los soportes en L a los soportes planos con los tornillos de montaje #10, arandelas #10 y la placa posterior enroscada.
-
Page 28: Energía Y Conexión A Tierra
• Todas los PDUs series P1000 de Leviton vienen con un cordón de energía (cableado fuerte). • Algunos PDUs están disponibles con clavijas derechas o con seguro (vea el cuadro de especificaciones técnicas). -
Page 29: Especificaciones
ESPECIFICACIONES 5.1 Especificaciones Técnicas PDU verticales de la serie P1000 Cantidad de Cable de entrada Dimensiones (cm) Reducción recipientes Voltage Número Máxima Tipo de NEMA de Parte Largo Entrada Clavija Largo Ancho Profundidad Amperaje NEMA 5-15R 5-20R 5-15P P1040-10S 5-20P P1041-10S L5-20P P1042-10S... -
Page 30: Especificaciones Físicas
ESPECIFICACIONES 5.2 Especificaciones físicas Temperatura de Operación 0˚C a 40˚C (32˚F a 104˚F) Temperatura de Almacenamiento -10˚C a 70˚C (14˚F a 158˚F) Humedad Relativa 0% a 95% no condensadora Protección de Sobretensión La protección de sobretensión de la unidad de distribución de energía en todos los contactos es bajo la forma de interruptores de circuitos. -
Page 31: Declaraciones Estándar Y Garantía
Política de Leviton de Cuidado crítico/productos que mantienen la vida Leviton no recomienda el uso de ninguno de estos productos en ninguna de las siguientes situaciones: •...
Need help?
Do you have a question about the P1000 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers