1. Manuals
  2. Brands
  3. Fujiiryoki Manuals
  4. Massager
  5. CYBER-RELAX A I
  6. User manual

Fujiiryoki CYBER-RELAX A I User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Massage Chair :
Fauteuil de Massage :
Purpose of use, effect-efficacy
Substitution of massage for home-use
• Carefully read this operation manual before use and only use as directed.
• Please read the safety precautions on pages 2-7 before use.
• Keep this operation manual where it will be readily available for future referral.
• Please recycle the outer packaging material where possible.
Objectif de l'utilisation, effet-efficacité
Substitution au massage pour un usage privé
• Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant toute utilisation et respectez impérativement les consignes.
• Veuillez lire les précautions de sécurité figurant dans les pages 68 à 73 avant toute utilisation.
• Conservez ce manuel d'utilisation à portée de main.
• Veuillez recycler le matériel d'emballage extérieur dans la mesure du possible.
JP - 4000
General designation: Household electric massage chair
Désignation générale: Fauteuil de massage électrique à usage personnel
MADE IN JAPAN
Refer to 10-15 pages how to assemble each
parts on the massage chair.
Référez-vous aux pages 76~81 pour assembler
les différentes parties du fauteuil de massage.
User manual
Manuel de l'utilisateur
Home use
Destiné à un usage privé
Category: Machinery and appliances
Catégorie: Machines et appareils.
5002153

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CYBER-RELAX A I and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Fujiiryoki CYBER-RELAX A I

Summary of Contents for Fujiiryoki CYBER-RELAX A I

  • Page 1 User manual Manuel de l'utilisateur Home use Destiné à un usage privé Category: Machinery and appliances JP - 4000 General designation: Household electric massage chair Massage Chair : Catégorie: Machines et appareils. Fauteuil de Massage : Désignation générale: Fauteuil de massage électrique à usage personnel MADE IN JAPAN Purpose of use, effect-efficacy Substitution of massage for home-use...
  • Page 2 Thank you for purchasing a FUJIIRYOKI massage chair. Founded in Japan in 1954, Fuji Medical Instruments MFG. Co., Ltd. (also known as FUJIIRYOKI) has a long-standing tradition of excellence. We proudly mass-produced the world’s first massage chair and have since continued to innovate, bringing new products and unique technologies to the market.

  • Page 3: Table Of Contents

    Before use • IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ......2 • Names and Functions ............8 • Setup and assembling............10 • Before starting massage every time.........16 How to use • About the massage chair 2 Modes........18 • Adjust the reclining and footrest angle / Usage of the arm part..20 •...

  • Page 4: X95; Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read these "Important Safety Instructions" before use and use this product properly • These important safety instructions are prescribed to ensure correct usage of the product, and to prevent injury and damage to the user and other persons. •...
  • Page 6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Never use pins or other metallic fasteners with this appliance. Carefully examine the covering before each use. Discard the appliance if the covering shows any sign of deterioration, such as checking, blistering, or cracking. Use weak stimulation massage when you start to use. Injury may occur.
  • Page 7 Never operate the appliance with the air openings blocked. Keep the air openings free of lint, hair, and the like. Never drop or insert any object into any opening. To disconnect, turn all controls to the off position, than remove plug from outlet. The appliance is intended for household use.
  • Page 8 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Do not hit toes to the foot rollers. Injury may occur.
  • Page 9 This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

  • Page 10: X95; Names And Functions

    Names and Functions BLUETOOTH speaker Enjoy music through BLUETOOTH. Handle Inlet (power cord plug-in port) Air massage for each body part. waist pelvis calf ankle shoulder thigh Foot roller Roller massage for sole of the feet.
  • Page 11 LCD screen Operate by touching or scrolling with your finger. When the above figure is shown, scrolling will (touch panel) display the menu hidden at the bottom. (Exam- ple: Automatic course selection screen) Power button Turns the remote control power on and off. Taping this button during a massage will end the massage unit and return the rice balls to the stowed position.

  • Page 12: X95; Setup And Assembling

    Setup and assembling Right Arm Front Side Back Side Left Arm Back Side Front Side Remote control stand Power cord For a correct installation, make sure to check the front/back and left/right directions of the arm unit. Back Side Back Side Back Pad Screw 1 It is mounted on a remote control stand.
  • Page 13 Hold the footrest and backrest handles and lift up to carry (refer to the figure below) Handle...
  • Page 14 Setup and assembling Installation of arm unit Please install on both sides in the same way. Move the mounting position of the arm unit to the front of the main body ( ) and insert the convex part of the arm unit into the hole ( ) of the mounting position.
  • Page 15 Remote stand set up Insert the remote control stand into the remote control stand attachment on the arm unit (for right side) , and secure it in place using the hexagonal wrench. Fix the stand firmly. Failure to do so may cause the remote control stand to come off, resulting in malfunction or injury.
  • Page 16 Setup and assembling Method to remove the pillow and adjustment of back pad The pillow is fixed to the backrest with velcro tape. Velcro tape Rear view Adjust the back pad for your preference. Cap Back pad can be used as heater. Refer to "Position the back pad (heater part)"...
  • Page 17 Mount the power cord Insert the power plug and connector to the root without fail and do not allow dust to adhere. Insert the connector of the power cord into the inlet Connector (power cord insertion port) at the lower Inlet right of the rear side of the main body.

  • Page 18: X95; Before Starting Massage Every Time

    Before starting massage every time Tap the "power button" on the remote control to turn on the power. Cannot operate the device unless the menu screen appears after Taping the "Power button".
  • Page 19 If the massage unit is not in the stowed position, Tap the "power button" to return it to the stowed position.

  • Page 20: X95; About The Massage Chair 2 Modes

    About the massage chair 2 Modes This product has 2 modes available for use: Guest Mode, User Customized Mode. For the functions available in each mode, please refer to the table on the specification page. P67 Guest Mode P20 49 cally enter Guest Mode.
  • Page 21 Registrable customized information User Customized Mode Customize back line Customize reclining Shoulder / waist position information Reclining information It is possible to register information of the Shoulder / waist position information preferred backrest angle, leg angle / leg Select the massage point of the automatic length.

  • Page 22: X95; Adjust The Reclining And Footrest Angle / Usage Of The Arm Part

    Adjust the reclining and footrest angle / Usage of the arm part Tap the "Reclining Button" to display the "Reclining Adjustment Screen". Adjust the reclining angleAdjust the angle of the legs. Adjusts the angle of the legs. Adjust the length of the legs.
  • Page 23 Length adjustment of foot section When returning the footrest to its original position, avoid applying force to the soles of the feet. If the footrest is moved back to position when the springs are extended, the sole part might hit the floor and then it won`t be possible to smoothly put the footrest back into position.

  • Page 24: X95; Massage With Course (Recommendation / Auto Course)

    Massage with course (RECOMMENDATION / AUTO COURSE) pillow 1. Press the power button to turn on the power.
  • Page 26 Massage with course (RECOMMENDATION / AUTO COURSE) Foot roller...
  • Page 28 Massage with course (RECOMMENDATION / AUTO COURSE) Foot roller SOMMELIER NIGHT HEALING EXTREME REJUVENATION REJUVENATION REFRESH RELAX SOFT QUICK MASSAGE EXTREME REJUVENATION REJUVENATION REFRESH RELAX NECK FOCUS SHORT SHOULDER FOCUS SHORT SHOULDER BLADE FOCUS SHORT BACK BODY TRUNK EXTREME REJUVENATION REJUVENATION REFRESH RELAX...
  • Page 29 Foot roller SCIATIC FOCUS SHORT FOOT FOCUS SHORT CONDITIONING MINDFULNESS EXTREME WHOLE BODY STRETCH WHOLE BODY STRETCH WHOLE BODY TECHNICAL STRETCH NECK STRETCH SHOULDER STRETCH BACK STRETCH WAIST STRETCH PELVIS CORE STRETCH LEG / KNEE STRETCH ARCH STRETCH STANDARD COURSE HARD COURSE...

  • Page 30: X95; About The End Of Massage

    About the end of Massage button. position.

  • Page 32: X95; Manual Massage

    Manual massage 1. Press the power button to turn on the power.
  • Page 33 Foot roller...
  • Page 34 Manual massage...
  • Page 36 Manual massage KNEAD UP / DOWN LOOP KNEAD UP / DOWN SPIRAL KNEAD PRECISION SPIRAL KNEAD RELAX KNEAD UP / DOWN PALMAR KNEAD UP / DOWN 3D KNEAD UP / DOWN PUSH & KNEAD RUBBING MASSAGE TAPPING WAVELET IRREGULAR WAVES WAVELET TAPPING SPIRAL KNEAD TAPPING PRECISION SPIRAL KNEAD 3D TAPPING...

  • Page 37: X95; Air Massage

    Air massage 1. Press the power button to turn on the power.
  • Page 38 Air massage Foot roller...

  • Page 39: X95; Fir Technique Massage And Air Massage Together

    Fir technique massage and air massage together...

  • Page 40: X95; Fatigue Level

    Fatigue Level 1. Press the power button to turn on the power.

  • Page 41: X95; Situation

    Situation 1. Press the power button to turn on the power.

  • Page 42: X95; Course History

    Course history 1. Press the power button to turn on the power.

  • Page 43: X95; Heater On/Off

    Heater ON/OFF...

  • Page 44: X95; Foot Roller Massage

    Foot roller massage Foot roller...

  • Page 45: X95; Volume Control Of Operation Sound

    Volume control of operation sound...

  • Page 46: X95; Settings (Language/Auto Reclining/Screen Brightness/Bluetooth Reset)

    Settings (Language/Auto reclining/Screen brightness/Bluetooth reset)

  • Page 48: X95; Usage Of Bluetooth Speaker

    Usage of BLUETOOTH ® speaker...
  • Page 50 Usage of BLUETOOTH ® speaker...

  • Page 52: X95; About User Customized Mode

    About User Customized Mode Shoulder / waist position information Reclining information S-curve detection information Air pressure information...
  • Page 54 About User Customized Mode...
  • Page 56 About User Customized Mode...
  • Page 58 About User Customized Mode...

  • Page 60: X95; To Set The Child Lock

    To set the child lock...

  • Page 61: X95; Maintenance And Storage

    Maintenance and storage How to maintain the chair DANGER WARNING Make sure to unplug the power plug. Electrification may occur. hands. Electrification may occur. This may cause fire or electrification. Cloth/Back pad/Pillow 1. Instill water containing neutral detergent and squeeze firmly. 2.
  • Page 62 Maintenance and storage Handle...

  • Page 63: X95; Q&A

    Q&A OFF foot slippage air or foot roller. Check the mounting screws of the stand and re-tighten them if they are loose.
  • Page 64 Q&A It is difficult to feel the differences when change the intensity of foot roller. It sometimes is difficult to feel the differences of The automatic course massage action is different "Child lock" screen is displayed and remote control from usual. Child lock is set.

  • Page 65: Customer Service • Trouble Shooting

    Trouble shooting Is the power plug or the connector Plug the power plug into the outlet and insert the connector to the inlet. Is the power plug or the connector Plug the power plug into the outlet and insert the connector to the inlet. Is the foot air or foot roller turned Turn OFF the foot air or foot roller.
  • Page 66 Trouble shooting The screen may display "ERROR: Turn switch OFF and ON. If the product does not operate normally even after taking contact the place of purchase or our customer support error code Restart the power of the massage chair and try again. with other new devices.
  • Page 67 and sound interruption. Checkpoints WARNING normally to use again. Failing which may cause injury or accident. For prevention of accident or Chair emits scorching smell Discontinue The power cord or the plug is overheated Inspection the power cord plug from power Electricity runs on or off with the power Important! cord moved...

  • Page 68: X95; Product Specifications

    Product Specifications JP-4000 125W 100W Safety structure Class °- ° min °-84° min °-84° min W850 D1410 H1240 W870 D2120 H730 Country of origin...
  • Page 69 Communication specification Communication mode Output within 10 m when in good sight Modulation method Support code Support content protection SCMS-T ® The Bluetooth Function uest Mode ser Customized Mode Customized function Reset customized information Reset pairing information Child safety lock function...

  • Page 70: X95; Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DANGER AVERTISSEMENT •personnes ayant reçu un avis du •personnes •personnes...
  • Page 71 •Le dégagement du •Le dégagement •...
  • Page 72 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES •personnes...
  • Page 73 •Ne pas détériorer •Ne pas endommager •Ne pas tordre •Ne pas...
  • Page 74 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES...

  • Page 76: X95; Noms Et Fonctions

    Fauteuil Côté avant Côté avant Coussin Coussin du dossier Côté arrière Côté arrière Poignée Prise du massage Bassin Bras Cuisses...
  • Page 77 Télécommande Bouton de Bouton Retour...

  • Page 78: X95; Mise En Place Et Montage

    Mise en place et montage Bras droit Côté arrière Côté avant Côté arrière Côté avant • Support de Côté arrière Côté arrière Coussin du dossier • Vis 1 Bras Bras droit Jambes • Côté avant Côté avant...
  • Page 79 Poignée...
  • Page 80 Mise en place et montage Veuillez installer des deux côtés de façon iden Unité de bras Coussin du dossier Appuyez sur cet endroit avec vos Coussin du dossier...
  • Page 81 Mise en place du support de la télécommande • • •...
  • Page 82 Mise en place et montage Coussin Coussin du dossier...
  • Page 83 Connecteur...

  • Page 84: X95; Avant De Commencer Chaque Massage

    •...
  • Page 87 la taille pression des du corps...
  • Page 88 Mise en place du support de la télécommande...
  • Page 89 Réglage de la longueur des pieds...

  • Page 90: X95; Massage Avec Cours (Recommandé / Auto)

    Massage avec cours (RECOMMANDÉ/AUTO) Coussin • Placez le coussin sur l'arrière, asseyez-vous sur la chaise et Exemple : Si vous choisissez Exemple : Si vous choisissez "Cours recommandé"...
  • Page 91 terminée, appuyez sur "Start Course" pour • Tapez sur "RE-DETECTION" pour recommencer la...
  • Page 92 Massage avec cours (RECOMMANDÉ/AUTO) Nom de la session en cours Minuterie l'intensité du rouleau de pied répéter sauter et de la taille zone...
  • Page 93 • taille • •...
  • Page 94 Massage avec cours (RECOMMANDÉ / AUTO) Force du Intensité du Sauter/ Rouleaux Session colonne répéter de pied épaules taille vertébrale SOMMELIER NIGHT HEALING EXTREME REJUVENATION REJUVENATION REFRESH RELAX SOFT QUICK MASSAGE EXTREME REJUVENATION REJUVENATION REFRESH RELAX NECK FOCUS SHORT SHOULDER FOCUS SHORT SHOULDER BLADE FOCUS SHORT...
  • Page 95 Force du Intensité du Sauter/ Rouleaux Session colonne répéter de pied épaules taille vertébrale SCIATIC FOCUS 7min SHORT FOOT FOCUS 7min SHORT Ne peut pas être éteint CONDITIONING 30min 7 niveaux MINDFULNESS 30min EXTREME WHOLE 18min 7 niveaux BODY STRETCH WHOLE BODY 7 niveaux 18min...

  • Page 96: X95; Fin Du Massage

    Fin du Massage actuelle comme tel...
  • Page 97 connecteur...

  • Page 98: X95; Massage Par Pétrissage

    Massage par pétrissage Lancer le massage par pétrissage souhaité...
  • Page 99 Minuterie l'intensité du rouleau de pied boule de sapin Liste des et de la taille zone...
  • Page 100 Massage par pétrissage • taille • [PULSATION] [FOCALISATION PIEDS] [TORSION] [GENOUX] [PIEDS] [DOUBLE] Les jambes sont saisies par l'air Les jambes sont saisies par l'air et Les jambes sont saisies par l'air et...
  • Page 101 • • taille...
  • Page 102 Massage par pétrissage Force des Vitesse Combinaison PROGRAMME boules de boules de des rouleaux de pieds et arrière KNEAD UP / DOWN ENTIER/PARTIEL/POINT LOOP KNEAD UP / DOWN ENTIER/PARTIEL/POINT SPIRAL KNEAD PRECISION SPIRAL KNEAD RELAX KNEAD UP / DOWN PALMAR KNEAD UP / DOWN ENTIER/PARTIEL/POINT D KNEAD UP / DOWN ENTIER/PARTIEL/POINT...

  • Page 103: X95; Massage Par Air

    Massage par air Lancer le massage par air "BASSIN", "FESSIER", "CUISSES", "MOLLETS",...
  • Page 104 Massage par air Minuterie l'intensité du rouleau de pied Liste des et de la taille...

  • Page 105: X95; Combiner Les Massages Par Pétrissage Et Par Air

    Combiner les massages par pétrissage et par air...

  • Page 106: X95; Sélection Par Niveau De Fatigue

    • Des tapotements répétés rendront la couleur plus...

  • Page 107: X95; Choisir En Fonction De L'objectif

    Commencer le massage ciblé...

  • Page 108: X95; À Propos De L'historique Des Cours

    • Appuyez sur le nom du cours pour démarrer le...

  • Page 109: X95; Chauffage Marche/Arrêt

    coussin dorsal) (disposé au niveau des orteils) la taille l’estomac Placez le coussin du dossier sur coussin du dossie coussin du dossier (Côté arrière)

  • Page 110: X95; Rouleau De Massage Pour Les Pieds

    Rouleau de massage pour les pieds Combinaison impossible • Rouleaux de pied...

  • Page 111: X95; A Propos Du Réglage Du Volume Du Son De Fonctionnement

    • Le volume du haut-parleur BLUETOOTH ne peut pas Dos de la télécommande • • du haut-parleur...
  • Page 112 "marque d'engrenage" sur l'écran de menu • • •...
  • Page 113 •...

  • Page 114: X95; Utiliser Les Haut-Parleurs Bluetooth

    H®...
  • Page 115 •...
  • Page 116 • •...
  • Page 117 •...

  • Page 118: X95; Mode Personnalisé De L'utilisateur

    • Après...
  • Page 119 • • •...
  • Page 120 •...
  • Page 121 • • • •...
  • Page 122 • • • • •...
  • Page 123 • • • • • •...
  • Page 124 • • • • •...

  • Page 126: X95; Configurer La Sécurité Enfants

    • • •...

  • Page 127: X95; Maintenance Et Stockage

    Maintenance et stockage...
  • Page 128 Maintenance et stockage Élever...

  • Page 129: X95; Q&A

    Q&A des boules de...
  • Page 130 Q&A...
  • Page 136 JP - 4000 20241108(2)

This manual is also suitable for:

Jp-4000

Table of Contents