Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for tacwise H12-7 Cordless
Summary of Contents for tacwise H12-7 Cordless
- Page 1 FASTENING TOOLS FOR THE PROFESSIONAL OPERATOR’S MANUAL H12-7 Cordless 12V Cordless Hot Melt Glue Gun...
- Page 2 FIG. B - BATTERY CHARGING OPERATOR’S MANUAL MODE D’EMPLOI BENUTZER-HANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR MANUALE OPERATIVO FIG. A FIG. C - LOADING/REMOVING THE BATTERY FIG. D - LOADING THE TOOL WITH GLUE STICKS FIG. E - WARNING...
- Page 3 • Whilst every effort has been made to ensure accuracy of information Gluing capacity 2g/min contained within this manual. The Tacwise policy is one of continuous Weight 430g improvement to our products and as such we reserve the right to Battery change the product specification without prior notice.
- Page 4 Personal Safety • Recommended accessories. Use only accessories that are • Stay alert. Always watch what you are doing and use common sense. recommended by the manufacturer for your model. Accessories that Do not operate a power tool when you are tired or under the influence may be suitable for one tool may create a risk of injury when used on of medication, alcohol or drugs.
- Page 5 Ventilate the area and seek medical help if needed. CUS: Conforms with UL and CSA standards The vapours can irritate the respiratory system. • Only use the battery in conjunction with your Tacwise power tool. Explanation of Information for Battery Pack This will protect it against overloading.
- Page 6 Explanation of Information for Battery Charger Battery charging (FIG. B) Use only the battery charger that comes with the product. Only the battery charger that is matched to the lithium-ion battery should be used in your Read instruction manual before use machine.
-
Page 7: Maintenance
NOTE: We strongly recommend that you only use approved/genuine appointed service agent. In all correspondence and spare parts order, Tacwise Type H hot melt glue sticks with this power tool. please always include the serial number given on this machine. - Page 8 Tension d’entrée 12V DC One-Year Free Servicing Type de bâtonnet de colle Tacwise Type H ( 7mm de diamètre ) If your power tool requires maintenance or servicing in the 12 months Longueur de bâtonnet de colle 150mm following purchase, it will be undertaken free of charge by our service...
- Page 9 • En cas de pièces endommagées ou manquantes, veuillez envoyer un antidérapantes est recommandé. Attacher ou couvrir les cheveux longs courriel à service@tacwise.com pour obtenir de l’aide. Ne pas utiliser et retrousser les manches longues au-dessus du coude. cet outil électrique avant le remplacement des pièces endommagées •...
- Page 10 • Ne jamais laisser un bloc-batterie sans surveillance pendant Les vapeurs peuvent irriter le système respiratoire. la charge. • N’utiliser la batterie qu’avec votre outil électrique Tacwise. Cela évitera le surchargement de la batterie.
- Page 11 • N’utiliser que les batteries Tacwise d’origine avec la tension Explication des informations concernant la batterie indiquée sur l’étiquette de l’outil électrique. Il peut y avoir un risque de blessures ainsi que des dommages matériels par l’explosion des Lire le mode d'emploi avant utilisation batteries contrefaites, reconditionnées ou d’autres marques.
-
Page 12: Entretien
• Lorsque la batterie est complètement chargée ( approx. 3-5hrs ), le voyant indicateur s’affichera en vert. Danger - objet électrique • La batterie est maintenant prête à l’emploi. Retirer le chargeur de la prise de courant et retirez le bloc-batterie du chargeur. Éliminer les appareils électriques conformément à... - Page 13 étalée. Que faire si vous avez un problème avec votre outil électrique ? • Presser les surfaces l’une contre l’autre pendant 15 secondes pour un Envoyer un e-mail à service@tacwise.com. collage immédiat. • La colle durcit en 60 secondes. Transport •...
-
Page 14: Élimination Des Batteries
Pour cette raison, nous offrons vous, veuillez envoyer un courriel à service@tacwise.com, ou pour la garantie suivante pour nos outils électriques. Votre réclamation sous enregistrer votre garantie, visitez garantie en vertu de votre contrat de vente avec le détaillant, y compris... - Page 15 150mm • Falls irgendwelche Teile beschädigt sind oder fehlen, senden Sie Aufheizzeit ca. 60 Sekunden bitte eine E-Mail an service@tacwise.com, um Hilfe zu erhalten. Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht bevor nicht die fehlenden oder Klebekapazität 2 g/min beschädigten Teile ausgetauscht wurden. Nichtbeachtung kann zu...
-
Page 16: Persönliche Sicherheit
• Vermeiden Sie gefährliche Umgebungen. Verwenden Sie das Gebrauch und Pflege von Elektrowerkzeugen • Üben sie auf das Elektrowerkzeug keine Gewalt aus. Verwenden Elektrowerkzeug nicht in feuchten oder nassen Umgebungen und setzen Sie es keinem Regen aus. Sorgen Sie für ausreichend Sie das für Ihre Anwendung richtige Elektrowerkzeug. -
Page 17: Spezifische Sicherheitshinweise
• Wenn der Akku missbräuchlich verwendet wird, kann Flüssigkeit • Verwenden Sie die Batterie nur in Verbindung mit Ihrem Tacwise austreten. Vermeiden Sie den Kontakt. Sollte Ihre Haut versehentlich Elektrowerkzeug. Dadurch wird es vor Überlastung geschützt. • Verwenden Sie nur Original-Tacwise-Batterien mit der auf mit der Flüssigkeit in Berührung kommen, spülen Sie sie mit Wasser. - Page 18 Erläuterung der Informationen für das Akku Gefahr – elektrisches Element Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung durch. Entsorgung elektrischer Geräte gemäß Umweltgesetzen Laden Sie niemals beschädigte Akkupacks auf CE: Entspricht den EG-Richtlinien Verbrennen Sie niemals Akkupacks +45°C GS: Entspricht dem deutschen Produktsicherheitsgesetz Aufladen nur bei Temperaturen zwischen 0°C und 45°C 0°C Polung...
-
Page 19: Wartung
Ihr Elektrowerkzeug wurde so konzipiert, dass es über einen HINWEIS: Wir empfehlen dringend, dass Sie nur zugelassene/echte langen Zeitraum mit minimaler Wartung funktioniert. Ein dauerhaft Tacwise Typ H Hot Melt Klebestifte mit diesem Elektrowerkzeug zufriedenstellender Gebrauch hängt von richtiger Werkzeugpflege und verwenden. - Page 20 Originalquittung vorgelegt werden und das Werkzeug muss vollständig Was tun, wenn Sie ein Problem mit Ihrem Elektrowerkzeug haben? und so wie gekauft an die Verkaufsstelle zurückgegeben werden. Ihre Senden Sie eine E-Mail an service@tacwise.com. gesetzlichen Rechte bleiben davon unberührt. Transport Einjährige kostenlose Wartung...
- Page 21 • Der Kaufbeleg muss mit einer Originalquittung vorgelegt werden. instrucciones de seguridad y funcionamiento. Für Details zu Ihrem nächstgelegenen Servicetechniker senden Sie Guarde este manual para futura consulta bitte eine E-Mail an service@tacwise.com, oder um Ihre Garantie zu Información técnica registrieren besuchen Sie www.tacwise.com/warranty-registration/ Pistola Encoladora Inalámbrica...
-
Page 22: Seguridad Personal
• Aunque que se ha hecho todo lo posible para garantizar la exactitud de momento. la información contenida en este manual. La política de Tacwise es una • Use equipo de seguridad. Las mascarillas antipolvo, zapatos de de mejora continua de nuestros productos y, como tal, nos reservamos seguridad antideslizantes, casco o protección auditiva debe utilizarse... - Page 23 Los vapores pueden irritar el sistema respiratorio. uso. Pequeños objetos metálicos como los mencionados podrían hacer • Utilice la batería únicamente con la herramienta eléctrica Tacwise. una conexión a través de los terminales, produciendo un cortocircuito Esto la protegerá contra las sobrecargas.
- Page 24 • Utilice únicamente baterías Tacwise con el voltaje indicado en la Explicación de información sobre la batería etiqueta de especificación de la herramienta eléctrica. Puede haber Lea el manual de instrucciones antes de usar la peligro de lesiones, así como daños a la propiedad a través de baterías herramienta explosivas que son imitaciones, reacondicionados o de otras marcas.
- Page 25 NOTA: Le recomendamos usar solamente aprobadas/genuinas barras de • Inserte el cable de carga de red en la batería, alineando el contacto. cola Tacwise Tipo H «Hot Melt» con esta herramienta eléctrica. Empuje el extremo del cable en la batería hasta donde vaya. Conecte el cargador a una toma de corriente.
-
Page 26: Mantenimiento
Envíe NOTA: Deje que la pistola de pegamento se enfríe completamente antes un correo electrónico a service@tacwise.com para obtener más de guardarla. información sobre cómo eliminar su herramienta eléctrica de forma... - Page 27 Para información sobre su servicio técnico más próximo, puede enviar un ofrecemos la siguiente garantía con nuestras herramientas eléctricas. correo electrónico a service@tacwise.com o para registrar su garantía, Su garantía basada en su contrato de compraventa con el minorista, visite www.tacwise.com/warranty-registration/ incluyendo sus derechos legales, no se verán afectados por esta garantía.
- Page 28 60 secondi circa informazioni contenute nel presente manuale. Tuttavia, al fine di Capacità di incollaggio 2 g/min. perseguire il continuo miglioramento dei nostri prodotti, Tacwise si Peso 430 g riserva il diritto di modificare le specifiche del prodotto senza preavviso.
-
Page 29: Sicurezza Personale
• Evitare ambienti pericolosi. Non utilizzare l’elettroutensile in luoghi Utilizzo e cura dell’elettroutensile • Non forzare l’elettroutensile. Utilizzare l’elettroutensile adatto in base umidi o bagnati o sotto la pioggia Assicurarsi che l’area di lavoro sia circondata da uno spazio adeguato. Non utilizzare l’apparecchio in all’applicazione desiderata al fine di ottenere risultati soddisfacenti e ambienti caratterizzati atmosfera potenzialmente esplosiva, ovvero in garantire una velocità... -
Page 30: Istruzioni Specifiche Di Sicurezza
• Potrebbero verificarsi perdite di liquido dalla batteria in condizioni • Utilizzare solo batterie Tacwise originali con la tensione indicata di utilizzo scorretto. Evitare il contatto. In caso di contatto accidentale sull’etichetta dell’elettroutensile. L’utilizzo di batterie non originali, della pelle con il liquido della batteria, risciacquare con acqua. - Page 31 Spiegazione delle informazione di pacco batterie Pericolo – apparecchiatura elettrica Leggere il manuale di istruzioni prima dell’uso Smaltire le apparecchiature elettriche in conformità con la legislazione ambientale Non caricare batterie danneggiate CE: Prodotto conforme alle direttive CE Non bruciare la batteria GS: Prodotto conforme alla normativa tedesca in materia +45°C di sicurezza dei prodotti...
-
Page 32: Significato Degli Indicatori Luminosi
Caricamento dell’apparecchio con stick di colla (FIG. D) l’apparecchio. Inserire lo stick di colla all’interno del canale posto sul retro dell’apparecchio (4). NOTA: Si raccomanda vivamente l’utilizzo di stick di colla a caldo Tacwise tipo H originali/approvati per questo elettroutensile. -
Page 33: Manutenzione
Manutenzione secondo modalità sicure per l’ambiente. In alternativa, si prega di scrivere all’indirizzo service@tacwise.com per ottenere gratuitamente ulteriori L’elettroutensile è stato progettato per funzionare per un lungo periodo di tempo a fronte di manutenzione minima. Il funzionamento soddisfacente informazioni sul corretto smaltimento dell’elettroutensile. - Page 34 Questa garanzia non copre: a manutenzione insufficiente. • Sarà necessario presentare una prova d’acquisto sotto forma di ricevuta originale. Per informazioni sul centro di assistenza più vicino, si prega di scrivere a service@tacwise.com; per registrare la garanzia, visitare www.tacwise.com/warranty-registration/...
- Page 35 Tacwise Group Plc, England. Rapesco-Tacwise BV, Netherlands. tacwise.com Tacwise Group Plc, Unit 1 Connections Business Park, Otford Road, Sevenoaks, Kent, England TN14 5DF Rapesco-Tacwise BV, Kraijenhoffstraat, 137A, 1018RG Amsterdam, Netherlands. 10/19...
Need help?
Do you have a question about the H12-7 Cordless and is the answer not in the manual?
Questions and answers