Summary of Contents for UltraMedia Reflexion CarAeroKit 5G
Page 1
Bedienungsanleitung 5G Antenne inkl. 4G Router Modell-Nr.: CarAeroKit 5G 5G Antenne inkl. 4G Router mit WLAN, LAN und Nano-Simkarten-Schacht Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1 5G antenna incl. 4G router with WLAN, LAN and nano sim card slot English user manual: page 11 Lesen Sie die gesamte Anleitung des Gerätes sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen.
ALLGEMEIN Die Car Aero Kit 5G Antenne von ULTRAMEDIA verbessert und verstärkt 4G-Signale. Die AERO 5G-Antenne ermöglicht den Empfang des 4G Signals. Das Wifi-Signal wird von dem 4G Router ausgestrahlt und kann sowohl innerhalb als auch außerhalb des Fahrzeugs empfangen werden.
Page 3
LIEFERUMFANG 1. 5G LTE Antenne (Mobilempfang) 2. Koaxial-Kabel (RG58 SMA) für 4G empfang 3. 4G Router 4. Stromkabel (für die Stromversorgung DC 12V) 5. Bedienungsanleitung Hinweis: Kontrollieren Sie nach Erhalt des Gerätes, den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Das Montagematerial (z.B. Schrauben, Unterlegscheiben, Muttern, Montagekleber und Dichtungsmasse) und Werkzeug sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Page 4
ANSCHLUSSDIAGRAMM Außen: 5G Antenne (Außeneinheit) Innen: Coaxial-Kabel (RG58 SMA) 4G Router Rückseite 4G MAIN WiFi WiFi-Antenne Die folgenden Kabel werden wie in der Abbildung angeschlossen: 1. Verbinden Sie die 5G Antenne mit dem Coaxial-Kabel (RG58 SMA) mit dem Anschluss „4G Main“ des 4G Routers.
Page 5
BEDIENTASTEN DER Controll-BOX Vorderseite: DC 12V DC 12V Power Eingang. LAN-BUCHSE 1 Anschluss für ein LAN-Kabel. NANO-SIM-Slot Sim-Karten-Slot für eine Nano-Sim-Karte 4G Main Schließen Sie hier die 5G-Antenne an. 4G DIV Schließen Sie hier die WiFi-Antenne an. WiFi Schließen Sie hier die zweite WiFi-Antenne an. LAN-BUCHSE 2 Anschluss für ein LAN-Kabel.
Page 6
GRUNDBEDIENUNG 4G ROUTER Die Standardinformationen finden Sie auf dem Etikett Ihres Geräts. Die folgende Abbildung dient nur als Referenz. 2. Sim-Karte einstecken Stecken Sie die Simkarte wie in der Abbildung gezeigt ein. 3. Start der Routerfunktion Wenn der 4G-Router mit 12V versorgt wird und die Nano-SIM-Karte eingelegt ist, stellen Sie den Kippschalter auf „On“...
MONTAGE DER 5G ANTENNE Vorbereitung: E rkundigen Sie sich bei Ihrem Fahrzeughersteller oder Fachhändler, ob der Ort für die Installation der 4G Antenne geeignet ist. Achten Sie darauf, dass die Montagefläche eben ist bzw. gleichen Sie diese aus. ...
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die örtliche Behörde oder Ihren Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt UltraMedia GmbH & Co. Handels KG, dass der Funkanlagentyp CarAeroKit 5G der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar.
Page 11
User manual 5G antenna incl. 4G router Model No.: CarAeroKit 5G 5G Antenne inkl. 4G Router mit WLAN, LAN und Nano-Simkarten-Schacht Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1 5G antenna incl. 4G router with WLAN, LAN and nano sim card slot English user manual: page 11 Read the entire appliance manual carefully before using the appliance.
GENERAL The Car Aero Kit 5G antenna from ULTRAMEDIA improves and amplifies 4G signals. The AERO 5G antenna enables reception of the 4G signal. The wifi signal is emitted by the 4G router and can be received both inside and outside the vehicle.
WHAT`S IN THE BOX? 1. 5G LTE antenna (mobile reception) 2. coaxial cable (RG58 SMA) for 4G reception 3. 4G Router 4. power cable (for DC 12V power supply) 5. User manual Notes: After receiving the appliance, check that the scope of delivery is complete. ...
CONNECTION DIAGRAM Outdoor: 5G antenna (outdoor unit) Indoor: Coaxial cable (RG58 SMA) 4G router rear 4G MAIN WiFi WiFi antenna The following cables are connected as shown in the illustration: 1. Connect the coaxial cable (RG58 SMA) to the 5G antenna and the “ANT. 4G” connection on the search box.
Page 15
OPERATING BUTTONS OF THE Controll BOX Front DC 12V DC 12V power input. LAN connection1 Connection for a LAN cable. NANO-SIM-Slot Sim card slot for a nano sim card 4G Main Connect the 5G antenna here. 4G DIV Connect the WiFi aerial here. WiFi Connect the second WiFi aerial here.
Page 16
BASIC OPERATION 4G ROUTER The standard information can be found on the label of your device. The following illustration is for reference only. 2. Insert the SIM card Insert the SIM card as shown in the illustration. 3. Start the router function ...
MOUNTING THE CABLE GUIDE (5G antenna) Preparation: Ask your vehicle manufacturer or specialist dealer whether the location is suitable for installing the 4G antenna. Make sure that the mounting surface is level or levelled. When selecting the installation location, take into account the cable routing inside the vehicle and that the router is located near the external unit.
SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, UltraMedia GmbH & Co. Handels KG hereby declares that the radio equipment type CarAeroKit 5G is in compliance with Directive 2014/53/EU.
Need help?
Do you have a question about the Reflexion CarAeroKit 5G and is the answer not in the manual?
Questions and answers