Lumag GAMUL K6 Original Operating Instructions
Lumag GAMUL K6 Original Operating Instructions

Lumag GAMUL K6 Original Operating Instructions

Petrol sweeper

Advertisement

Quick Links

Translated from German to English - www.onlinedoctranslator.com
PETROL SWEEPER
original operating instructions
GAMUL K6
DANGER!
The machine is delivered without engine oil and without fuel.
Both the model number and the serial number can be found on the rating plate on the machine. You
should keep both numbers in a safe place for future reference. This manual explains the functions
and uses of the machine.
FOR YOUR SAFETY
Before commissioning, read the operating instructions, safety and
Warnings must be observed!

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GAMUL K6 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Lumag GAMUL K6

  • Page 1 Translated from German to English - www.onlinedoctranslator.com PETROL SWEEPER original operating instructions GAMUL K6 DANGER! The machine is delivered without engine oil and without fuel. Both the model number and the serial number can be found on the rating plate on the machine. You should keep both numbers in a safe place for future reference.
  • Page 2 7.2 Electrical connection 18. Warranty/Guarantee/Customer Service 8. Scope of delivery 19. EC Declaration of Conformity 9. Assembly 20. Components GAMUL K6 9.1 Installing the lower guide bracket 21. Components Accessories (optional) for 9.2 Installing the upper guide bracket waste collection container 9.3 Fixing Bowden cables...
  • Page 3: Limitation Of Liability

    1.1 Information on the operating instructions content to third parties is not permitted unless expressly agreed. This operating manual provides important information on how to use the GAMUL K6 sweeper. The prerequisite for safe work is correct compliance with all safety instructions 1.5 Reservations and handling instructions.
  • Page 4: Not Intended Use

    Improper operation of the machine (misuse). Claims of any kind for damages resulting from The GAMUL K6 hand-held sweeper – including improper use are excluded. the optional attachments approved by the manufacturer – was specially developed for the...
  • Page 5 3. Security DANGER! Persons who are not familiar with the operating This section provides a comprehensive instructions, children, young people and persons overview of all important safety aspects for under the influence of alcohol, drugs or adequate protection of the operator as well as medication are not permitted to operate the for safe and trouble-free operation.
  • Page 6: Safety Instructions

    3.2 Safety instructions Inadequately informed operators can endanger themselves and others through improper use. First-time users should seek instruction from WARNING! the seller to familiarize themselves with the Familiarize yourself with the machine. characteristics of the machine, its intended use Proper training is a prerequisite for working and the necessary safety devices.
  • Page 7 – Tight-fittingwork clothesthat does not hinder Operation Only use the device if it is in perfect technical movement. It is primarily used to protect condition. against being caught by moving parts. – Do not override safety and protective devices. soundproofing agentssuch as hearing protection, earmuffs, etc.
  • Page 8 Do not perform maintenance, cleaning or refueling When refueling, be careful not to spill fuel or adjustments while the machine is running. oil or get it on your clothing. If fuel or oil is Moving parts can cause serious injury. spilled, clean the machine immediately.
  • Page 9: Danger Zone

    Only use original LUMAG spare parts and 3.7 Safety instructions for attachments accessories. The use of other spare parts and accessories increases the risk of accidents. We accept no liability for any resulting damage. DANGER! Only attachments approved by the machine manufacturer may be used! 3.6 Danger zone...
  • Page 10: Health Risks

    from the moisture Work on rotating components may only be wetness Keep away from live parts. Any work on the carried out by qualified personnel with electrical machine may only be carried out specific knowledge. from by qualified electricians. Before the start maintenance Before carrying out repair work, switch off the machine and secure it against being switched on again.
  • Page 11: Safety And Protective Devices

    Risks from materials and substances -Observe the fuel manufacturer’s safety Poisoning when handling lubricants! instructions. Lubricants can cause poisoning or skin -Do not refuel the machine in enclosed spaces. irritation. Avoid spilling and spraying. Observe the safety instructions of the lubricant -Collect spilled liquids and dispose of them in an manufacturer.
  • Page 12 4. Warning and information 3.10.2 Belt housing (7) The drive belts on the machine represent symbols used hazardous areas and are protected against access by the belt housing and cover. Symbols are provided on the machine to provide important information about the product and instructions for use.
  • Page 13: Part Designation

    5. Part designation WARNING! Risk of injury from flying foreign objects (stones, broken glass, metal parts or 5.1 Sweeper other waste material).Keep bystanders and pets away from the danger area. Keep a sufficient safety distance when the engine is running! Warning of hot surfaces.
  • Page 14 6. Controls 5.2 gasoline engine 6.1 Motor unit engine switch (ignition switch) (1) The engine switch in the OFF position prevents the machine (engine) from starting. To restart, turn the engine switch to the ON position,then start the engine as described in COMMISSIONING/Starting process (11.4).
  • Page 15 guide bar adjustment (10) Different handle heights allow for an ergonomic guide bar, adapted to the respective body size. Loosen IMPORTANT NOTE! the two knobs and swing the handle forwards The sweeper uses a remote-mounted throttle or backwards to the desired height. Tighten control (3) instead of the engine-mounted the knobs again.
  • Page 16: Technical Data

    7. Technical data 7.1. Dimensions model number GAMUL K6 Motor 4-stroke OHV gasoline engine LONCIN G200F 196 cm³ displacement Engine power, max. 4.1 kW* Engine speed max. 3,600 min hand start starting system Type F7RTC or spark plug equivalent spark plug...
  • Page 17: Scope Of Delivery

    You can reach us 1. Remove the shaft lock (a) on the left and by email: right of the drive axle and pull off the info@lumag-maschinen.de or by phone at +49 wheels. 8571/92 556-0. 2. Screw the lower guide bracket to the machine as shown using 4 hexagon screws M8x25, spring washers and flat washers.
  • Page 18 9.2 Installing the upper guide bracket (Figure B+C) WARNING! 1. Remove the rotary knobs. Risk of injury and property damage when raising the guide bar. 2. Place the upper guide bracket onto the lower guide bracket and assemble as When raising the guide bar, there is a risk of shown in Figure B.
  • Page 19: Drive Type

    10. Drive type 9.4 Installing the swivel lever (Figure E) 1. Fasten the swivel lever to the bracket using 10.1 Gasoline engine the M8x45 hexagon screw and lock nut. The machine is powered by a petrol engine. For information on starting and stopping the petrol engine, please refer to the engine operating instructions or the following pages of this manual.For this purpose, see…...
  • Page 20 10.2.2 Refueling – Collect oil residues/contamination and dispose of in an environmentally friendly manner. DANGER! Check engine oil level Turn off the health engine and let it cool down. risk of explosion through Combustion engine. Be careful when handling fuel! 1.
  • Page 21: Working Surface

    11. Commissioning refueling 1. Turn the fuel tap (5) to OFF. 2. Unscrew and remove the tank cap (10). 3. Carefully fill in fuel (max. 3.6 l). The fuel may be filled to a maximum of 15 mm below the lower edge of the filler neck.Never fill WARNING! the tank to the brim, as the fuel may Danger due to improper handling...
  • Page 22: Preparations For Commissioning

    If you have any questions or problems before petrol) commissioning, you can contact us by email: – only use approved fuel canisters available info@lumag-maschinen.de or by phone at +49 from specialist retailers (rusty metal 8571/ 92556-0. canisters are not permitted) –...
  • Page 23 DANGER! Do not pull the starter rope all the way out and do not let the starter handle hit the engine. 6. If the choke (4) was pulled to start the engine (CLOSE), gradually move it back (OPEN) while the engine warms up. 7.
  • Page 24: Operation

    12. Operation IMPORTANT NOTE! The machine is not approved for use on public Fig. 1 – 3 Switch off the engine roads. 12.1 Turning IMPORTANT NOTE! Stopping the engine suddenly at full throttle can cause engine damage. WARNING! Danger from rotating machine parts. The sweeping brush can throw stones or 11.6 Stopping the engine in an emergency grit forward.
  • Page 25 3. Replace the brush support wheel and place the removed spacer ring(s) on the top and secure with the cotter pin. DANGER! The number of upper and lower spacer rings must be the same on both brush support wheels. Fig. B1 Adjusting the sweeping angle DANGER! When working with the dirt container (optional), the brush position is always 90°...
  • Page 26 12.5 Driving the machine (Figure B4) DANGER! The machine can travel forwards and backwards at the same speed. Therefore, gently pull the gear lever (4/B) upwards for reversing. Fig. B4 Driving the machine 12.5.1 Starting 12.6 End of work or breaks DANGER! After completing the last sweeping cycle, let Allow the engine to warm up before starting.
  • Page 27: Maintenance Work

    Never work without protective devices. Refit all protective devices after maintenance work. 13.2 Maintenance plan Only use original LUMAG spare parts. Other parts can cause unforeseeable damage and The following sections describe the injuries. maintenance work required to ensure optimal and trouble-free operation.
  • Page 28 note interval maintenance work Check the machine Before each commissioning visual inspection Check fuel and engine oil levels -refueling point 10.2 Check oil bath air filter Clean/change oil bath air filter point 13.5 Check drive belt Check/replace drive belt point 13.12 Check safety devices Check safety devices / clutch lever for...
  • Page 29 13.3 Lubricants and MAX (L and H) should be visible on the dipstick. 7. Tighten the oil screw/dipstick (13) firmly. 8. Remove any oil residue or dirt. IMPORTANT NOTE! 9. Dispose of used oil in an environmentally friendly manner in Fuels and lubricants used must comply with accordance with local regulations.
  • Page 30 8. Remove dirt and dust from the inside of the 13.6 Check/clean/replace spark plug filter cover with a clean, damp cloth. 3. Clean the filter insert in warm water and a mild soap solution, rinse the filter insert DANGER! thoroughly with clean water and allow it to Danger of burns! dry well.
  • Page 31 3. Tighten the lock nut (a) again Interval: After the first 20 hours of operation and IMPORTANT NOTE! thereafter annually A loose spark plug can overheat and damage the engine. Over-tightening the spark plug can damage the threads in the cylinder head. guideline: Used spark plug: 1/8 - 1/4 turn New spark plug: 1/2 turn...
  • Page 32: Checking The Drive Belt

    1. Park the machine on a level surface. To check the drive belts: 2. Lift the sweeping brush and secure the machine with wedges to 1. Remove belt cover (7a) prevent it from rolling away. 2. Remove the belt housing (7) 3.
  • Page 33: Safety Instructions For Transport

    14th transport 13.13 Refilling the transmission oil The gearbox located under the engine is sufficiently filled with a multi-purpose gear oil and sealed at the factory. CAUTION! The oil usually only needs to be changed if the Danger of burns from hot surfaces on the gearbox needs repairs.
  • Page 34 – Transport work with the assistance of lifting – The operator must be authorized to operate or conveying equipment that requires the industrial truck. monitoring may only be carried out by – Insert the forklift truck with the forks between trained, authorized and qualified or under the bars of the pallet until the forks personnel appointed by the operator.
  • Page 35 15. Storage 16. Disposal Storage of the machine and temporary This machine does not belong in the decommissioning. household waste! Dispose of the machine properly. Information is available from the responsible waste Store the machine under the following conditions: management association. –...
  • Page 36 16.3 Disposal of lubricants disposal instructions product-specific data sheets. If necessary, ask your lubricant manufacturer. 16.4 Disposal of packaging The packaging consists of cardboard and appropriately marked plastics that can be recycled. – Please recycle these materials.
  • Page 37: Troubleshooting

    17. Troubleshooting WARNING! Any faults in the machine or engine that require major intervention should always be repaired by your LUMAG specialist workshop or an authorized specialist workshop. Improper intervention will void the warranty. Before any troubleshooting – Turn off the engine –...
  • Page 38 The guarantee for LUMAG products is 24 months for exclusively private use, and 12 months for commercial or Service time: Monday to Thursday from 7.30 a.m.
  • Page 39: Ce Declaration Of Conformity

    Phone: +49 8571/92 556-0 Fax: +49 8571/92 556-19 that the product gasoline sweeper Designation: Type designation: GAMUL K6 Absolute installed capacity: 4.1 kW meets the essential protection requirements of the above-mentioned EC directives. Conformity is based on the following standards: EN 13019:2001+A1...
  • Page 40 20. Components GAMUL K6...
  • Page 41 21. Components Accessories (optional) for waste collection container...
  • Page 42 APPENDIX 1 accessories (optional) galvanized waste collection container 76l 60 cm wide, easy emptying thanks to swiveling and removable container. Art. No. 5GAMULK6KGB waste collection container 1st assembly (Figure 1 – show following illustrations Assembly steps for the waste collection container. Fig.
  • Page 43 2nd cultivation (Figure 6) DANGER! Before starting work, check that the waste collection container is securely attached to the machine. WARNING! Switch off the engine and secure it against restarting and unauthorized operation. -Clean the machine of any dirt. OVERVIEW The locking mechanism consists of: 2 mounting holes on the brush deck of the machine for mounting...
  • Page 44: Snowplow

    APPENDIX 2 1st cultivation (Figure 2) accessories (optional) WARNING! snow plow Switch off the engine and secure it against restarting and unauthorized operation. -Clean the machine of any dirt. Working width: 65 cm Art. No. 5GAMULK6SS OVERVIEW The locking mechanism consists of: 2 mounting holes on the brush deck of the machine for mounting 2 mounting bolts with 2 rows of holes 2...
  • Page 45: Maintenance Log

    APPENDIX 3 maintenance log The required maintenance intervals depend on the intensity of use of the machine at the operator's site and the resulting actual signs of wear. In order to be able to adapt the maintenance intervals to these conditions of use, the general condition of the machine as a whole and of the individual assemblies and components must be recorded during regular and, if necessary, unscheduled maintenance work.
  • Page 46 Name of the Date Maintenance/Event Information maintenance work performers maintenance log...
  • Page 48 Subject to change! Version GAMUL K6 (09.23 D) LUMAG specialist dealer can be found at: www.lumag-maschinen.de LUMAG GmbH Rudolf-Diesel-Str. 1a D-84375 Kirchdorf a.Inn Germany Internet:www.lumag-maschinen.de...

Table of Contents