Summary of Contents for Decobus Handel N621P206373
Page 1
N621P206373 N621P206378 Product manual Gebrauchsanweisung Manuel du produit Manual del producto Manuale del prodotto EN:Our product will be delivered to you in 2 packages. The delivery times of these 2 packagesmay differ,please be patient and thank you for your understanding DE:Unsere produkte teilen sich in zwei pakete auf.
Page 2
[DE] Warnung: Lesen Sie die Anleitung vor dem Zusammenbau bitte vollständig durch. Überprüfen Sie, ob Sie alle auf den Seiten aufgeführten Komponenten und Werkzeuge haben. Warnung: Legen Sie alle Teile auf eine ebene Fläche. Legen Sie eine weiche Decke oder Ähnliches darunter, um sie vor Kratzern oder Flecken zu schützen.
Page 3
Advertencia: Este producto está equipado con un dispositivo antivuelco. Asegúrese de instalar este dispositivo para evitar lesiones innecesarias causadas por vuelcos. Importeur Decobus Handel GmbH Adresse Innungsstraße 9, 21244 Buchholz, Deutschland https://www.decobusgroup.de Decobus Handel GmbH Innungsstraße 9,...
Page 4
USING CAM LOCKAND QUICKFIT EN QUICKFIT:Tighten quickfit until shoulder is flush with panel.Do not overtighten or undertighten. FR RACCORD RAPIDE:Faites serrer le raccord rapide jusqu'a ce que l'epaulement soit parfaitement encastre dans le panneau.II ne faut ni trop serrer ni insuffisamment serrer. ESQUICKFIT:Apriete quickfit hasta que el hombre se descargue con el panel.NO lo sobreapriete ni lo apriete poco.
Page 5
HINGE ADJUSTMENT GUIDE EN It may be necessary to adjust the hinges so that the doors align.Use the instructions below as a guide. FR ll est parfois necessaire d'ajuster les charnieres pour un meilleur alignement des portes.Servez-vous des instructions ci-dessous comme guide. Es Puede que sea necesario ajustar los quicios de forma que se alineen las puertas.
Page 15
J x 5 H x 12 C x 12 3.5 x 14MM J x 5 -13-...
Page 16
K x 8 C x 16 E x 4 D x 4 3.5 x 14MM 【DE】Achtung: Achten Sie bei der Montage der Schranktüren auf die Position der Scharniere D und E. Bitte nicht vertauschen, da sonst die Schranktüren nicht richtig schließen können. 【EN】Note: When installing the cabinet doors, please pay attention to the positions of hinges D and E.
Page 17
C x 32 3.5 x 14MM C x 32 EN It may be necessary to adjust the hinges so that the doors align.Use the instructions below as a guide. FR ll est parfois necessaire d'ajuster les charnieres pour un meilleur alignement des portes.Servez-vous des instructions ci-dessous comme guide.
Page 18
L x 42 N x 2 EN:In order to make the product more beautiful, please paste hardware L onthe exposed holes DE:Um das Produkt noch schöner zu machen, kleben Sie bitte Hardware L auf die freiliegenden Löcher FR:Afin de rendre le produit plus beau, veuillez coller le matériel L sur les trous exposés IT:Per rendere il prodotto più...
Need help?
Do you have a question about the N621P206373 and is the answer not in the manual?
Questions and answers