Points Forts - Altec Lansing 621 User Manual

INTRODUCTION
Bie nv e nue au m onde e xt r aordinaire du s on h aut e f idé l it é d'Al t e c
L ans ing.
L ' 621 e s t un s ys t è m e d'e nce int e s am pl if ié e s pour ordinat e ur m ul t im é dia,
procurant une puis s ance de 100 W at t s . I l e s t conçu pour ê t r e ut il is é
av e c t out e une s é rie de s ys t è m e s audio pe rs onne l s , com m e de s
l e ct e urs M P3, de s l e ct e urs de DV D , de s l e ct e urs de CD, de s pas s e -
cas s e t t e s , de s ordinat e urs pe rs onne l s e t d'aut r e s s ource s v idé o / audio.

POINTS FORTS

· Une puis s ance t ot al e du s ys t è m e de 200 W at t s ; RMS de 100 W at t s .
· 2 e nt r é e s audio pe rm e t t ant l e m ixage de s ignaux audio prov e nant de
de ux s ource s audio
· 2 h aut -parl e urs s at e l l it e s com por t ant ch acun un t w e e t e r de 24 m m , e t
un driv e r grav e s -m é dium de 75 m m , d'une puis s ance com biné e de 50
W at t s
Un cais s on de bas s e s é q uipé d'un driv e r de 165 m m dé l ivrant une
ré pons e bas s e f r é q ue nce é t e ndue , e t une puis s ance audio de 50 W at t s .
· De s s uppor t s de s at e l l it e s bi-angul aire s pour un pos it ionne m e nt audio
opt im um .
· Un cont rôl e du v ol um e du cais s on de bas s e s s é paré pour ré gl e r t r è s
f ine m e nt l a bal ance du s ys t è m e e t l a pe r f orm ance à bas e t h aut niv e aux
s onore s de l 'e ns e m bl e .
· Un cont rôl e ur du s ys t è m e câ bl é s é paré m e nt pour pe rm e t t r e de pl ace r
de f açon opt im al e l e s h aut -parl e urs s ans s e s oucie r de l 'accè s au
cont r ôl e .
· Un adapt at e ur AAC1 Y pour s e conne ct e r s ans pe ine à de s cons ol e s
de j e ux e s t f ourni av e c l e s ys t è m e .
L e s h aut -parl e urs s at e l l it e s s ont é q uipé s d'un bl indage ant i-m agné t iq ue
pour e m pê ch e r t out r is q ue d'al t é rat ion de s coul e urs de s im age s v idé o.
Ce pe ndant , l e cais s on de bas s e s ne pos s è de pas de bl indage ant i-
m agné t iq ue e t , pour ce t t e rais on, ne doit pas ê t r e pl acé à proxim it é d'un
m onit e ur d'ordinat e ur, d'une t é l é v is ion ou d'un dis q ue dur d'ordinat e ur.
IMPORTANT
Si v ous re ncont r e z de s probl è m e s de f onct ionne m e nt av e c v ot re
s ys t è m e d'e nce int e s , ve uil l e z v ous re por t e r au ch apit r e Dé pannage du
pré s e nt Mode d'e m pl oi. V ous y t r ouv e re z l e s ré pons e s à l a pl upar t de s
q ue s t ions q ue v ous pourrie z v ous pos e r s ur l e m ont age e t l e s
pe r f orm ance s de v os e nce int e s . Dans l e cas cont r aire , e t av ant de l e s
re t ourne r à v ot r e dé t ail l ant s e l on l e s dis pos it ions de l e ur garant ie ,
v e uil l e z pre ndre cont act par t é l é ph one av e c not r e Se rvice cl ie nt è l e .
Nous s om m e s à v ot re dis pos it ion 7 j ours s ur 7 :
Du l undi au v e ndre di, de 8 h e ure s à m inuit .
L e s am e di e t l e dim anch e , de 9 h e ure s à 17 h e ure s .
Not r e num é ro de t é l é ph one : 1-800-ALTEC-88 (1-800-258-3288)
Codage par couleurs
: V e uil l e z not e r q ue l e s pris e s d'e nt r é e s ur
l e cais s on de bas s e s s ont codé e s par coul e urs , pour é v it e r de s e rre urs
de raccorde m e nt . L e s f ich e s à ins é re r doiv e nt ê t re de l a m ê m e coul e ur
q ue l e s pris e s corre s pondant e s . Par e xe m pl e , l e s at e l l it e de gauch e
pos s è de à l 'av ant une f ich e de coul e ur m arron q u'il conv ie nt d'ins é re r
dans l a pris e m arq ué e d'une bande m arron; e t de m ê m e pour l e s aut r e s
raccorde m e nt s .
RACCORDEMENTS
Ne branch e r l a pris e d'al im e nt at ion é l e ct r iq ue s ur l e s e ct e ur q u'aprè s
av oir e f f e ct ué t ous l e s raccorde m e nt s .
I l e s t r e com m andé de s uiv r e s oigne us e m e nt l a s é q ue nce s uiv ant e pour
l e m ont age du s ys t è m e , af in q u'il f onct ionne corre ct e m e nt du pre m ie r
coup :
1. I ns é re r l a f ich e orange du s at e l l it e de droit e de l '621 dans l a pris e
m arq ué e DROITE s it ué e à l 'arriè re du cais s on de bas s e s .
2. I ns é re r l a f ich e m arron du s at e l l it e de gauch e de l '621 dans l a pris e
m arq ué e GAUCH E s it ué e à l 'arriè re du cais s on de bas s e s .
3. I ns é re r l a f ich e gris e DI N du cont rôl e ur de s ys t è m e dans l a pris e D I N
du cais s on de bas s e s . Not e r q ue ce t t e f ich e DI N e s t m arq ué e d'une
f l è ch e . Ce l l e -ci doit ê t r e dirigé e v e rs l a droit e pour q ue l a f ich e s 'adapt e
corre ct e m e nt à l a pris e D I N du cais s on de bas s e s . L 'ins é re r
s oigne us e m e nt .
4. Fe rm e r l e dis pos it if s ource audio (car t e s on d'ordinat e ur, appare il
m us ical por t abl e , e t c ... ). Dans l e cas d'un ordinat e ur, l e f e rm e r e n
s uiv ant l a procé dure re com m andé e par s on f abricant .
5. I ns é re r l a f ich e audio de coul e ur cit r on v e r t du MAIN INPU T (ENTRÉE
PRI NCIPAL E) à l 'arriè re du cais s on de bas s e s dans l a pris e s or t ie 3,5
m m de l a s ource audio.
6. Opt ionne l : Raccorde r une s e conde s ource audio à l 'AUX I NPUT
(ENTRÉE AUXI L I AI RE) à l 'arriè re du cais s on de bas s e s . V oir ci-aprè s l e
ch apit re : "Com m e nt am é l iore r vos pré s e nt at ions grâ ce à de s dial ogue s
e t ut il is e r à d'aut r e s f ins l 'AUX I NPUT (ENTRÉE AUXI L I AI RE).".
7. Branch e r l e cordon d'al im e nt at ion é l e ct r iq ue (s it ué s ur l 'arriè re du
cais s on de bas s e s ) dans une pris e s e ct e ur.
8. L e s ys t è m e e s t m aint e nant prê t à f onct ionne r. Al l um e r l e dis pos it if
s ource audio.
Note
: I l f aut t ouj ours al l um e r l e dis pos it if s ource audio av ant d'al l um e r
l e s ys t è m e d'e nce int e s 621 d'Al t e c L ans ing. Si v ous f ait e s l 'inv e rs e , v ous
e nt e ndre z un f or t bruit , un "PO P", q uand v ous al l um e re z l a s ource
audio.
9 . Al l um e r l e s ys t è m e d'e nce int e s 621 d'Al t e c L ans ing. V oir l e ch apit r e
USE OF CONTR O L S (UTI L I SATI O N DES CONTRÔ L ES) ci-aprè s .
UTILISATION DES CONTRÔLES
Marche / Arrêt
Ce t t e t ouch e de m is e s ous t e ns ion e s t s it ué e s ur l e cont r ôl e ur du
s ys t è m e . Appuye r s ur ce t t e t ouch e pour al l um e r l e s ys t è m e de h aut -
parl e urs . Appuye r une s e conde f ois pour l 'é t e indre . Un t é m oin l um ine ux