Download Print this page

Advertisement

Quick Links

微波爐
使用者手冊
MS23T5018GE, MS23T5018GP
MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 1
MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 1
8/8/2023 02:58:07 PM
8/8/2023 02:58:07 PM

Advertisement

Chapters

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MS23T5018GE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Samsung MS23T5018GE

  • Page 1 微波爐 使用者手冊 MS23T5018GE, MS23T5018GP MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 1 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 1 8/8/2023 02:58:07 PM 8/8/2023 02:58:07 PM...
  • Page 2: Table Of Contents

    . 1 使用掃描 QR Code 的 APP 掃描產品上的 QR Code。 . 2 選擇「產品註冊」、「操作手冊」或「客戶支援」。 微波爐功能 *產品註冊在部分國家可能無法使用。 微波爐 控制面板 微波爐使用 注釋 微波爐的工作原理 • 請使用智慧型手機或在我司官方網站上在線閱讀操作手冊,從而減少使用紙張,保護 檢查您的微波爐是否正常運行 地球環境。 料理/加熱 設定時間 功率水平和時間變化 調整料理時間 停止料理 設定節能模式 使用快速解凍 使用蒸汽料理 2 繁體中文 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 2 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 2 8/8/2023 02:58:07 PM 8/8/2023 02:58:07 PM...
  • Page 3: 安全說明

    使用自動料理 使用保溫 警告:如果機門或機門密封件損壞,則在由合資格人員維 使用童鎖 修之前,微波爐不得運行。 關閉蜂鳴器 警告:除合資格人員外,任何人執行任意拆除防微波能量 炊具指南 保護蓋的服務或維修操作都十分危險。 料理指南 警告:液體及其他食物不得置於密封容器內加熱,否則很 故障排查和資訊代碼 容易發生爆炸。 故障排除 警告:僅在兒童獲取足夠指導、能夠安全使用微波爐並理 資訊代碼 解不當使用的可能危險的情況下,方可以在沒有監督的情 技術規格 況下使用微波爐。 本機僅供家庭使用,不適用於以下用途: • 商店、辦公室和其他工作環境中的員工廚房區域; • 農舍; • 客戶在酒店、汽車旅館及其他住宅環境中使用; 繁體中文 3 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 3 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 3 8/8/2023 02:58:07 PM 8/8/2023 02:58:07 PM...
  • Page 4 不得使用蒸汽清潔器清潔本機。 僅將本機用於本說明手冊中所述的預期用途。 請勿將腐蝕 不得使用噴水器清潔本機。 性化學品或蒸汽放入本機內部或上方。 本機不適合安裝在公路車輛、房車及類似車輛中。 此類微波爐專用於加熱、料理或烘乾食物。 而不用於工業 本機不適合身體、感官或精神上有缺陷或缺乏經驗和知識 或實驗室用途。 的人士 (包括兒童) 使用,除非其在負責其安全的人員的監 如果觀察到 (冒出) 煙霧,請關閉本機或拔下電源插頭,保 督下或指導下使用本機。 持機門關閉,以熄滅所有火焰。 請務必看管好兒童,確保不會玩耍本機。 使用微波爐加熱飲品會導致延遲沸騰噴溢,因此在拿握容 器時務必小心。 食用前應攪拌或搖晃奶瓶和嬰兒食品罐中的內容物並檢查 溫度,以免燙傷。 帶殼雞蛋和整顆煮熟的雞蛋不應放在微波爐中加熱,因為 可能會導致爆炸,即使在微波爐加熱結束後也會如此。 應定期清潔微波爐並清除所有食物沉積物。 4 繁體中文 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 4 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 4 8/8/2023 02:58:07 PM 8/8/2023 02:58:07 PM...
  • Page 5: 一般性安全

    請勿用濕手觸摸電源線。 制區域。 微波爐運行時,請勿拔下電源線來關閉微波爐。 首次使用微波爐前,微波爐應放入水運行 10 分鐘,然後再 請勿插入手指或異物。如果有異物進入微波爐,請拔下電源線並聯絡當地的三星服務中心。 請勿對微波爐施加過大的壓力或衝擊。 使用。 請勿將微波爐置於易碎物件上。 如果微波爐發出奇怪的聲音、有燒焦的氣味或冒煙,請立 請確保電源電壓、頻率和電流符合產品規格。 請將電源插頭牢固地插入牆壁插座。請勿使用多個插頭轉接器、延長線或變壓器。 即拔下電源插頭並聯絡離您最近的服務中心。 請勿將電源線鉤在金屬物體上。請確保電源線在物體之間或微波爐後面。 請勿使用損壞的電源插頭、電源線或鬆動的牆壁插座。如果電源插頭或電源線損壞,請聯絡當 微波爐必須置於插頭可觸及的位置。 地的三星服務中心。 請勿將水倒在或直接噴在微波爐上。 請勿將物品置於微波爐上方、內部或微波爐門上。 請勿在微波爐上噴灑殺蟲劑等揮發性物質。 請勿在微波爐內存放易燃材料。由於酒精蒸汽會接觸到微波爐的高溫部分,因此在加熱含酒精 的食物或飲品時要特別小心。 兒童可能會撞到自己或將手指夾在機門上。開啟/關閉機門時,請讓兒童遠離。 為了避免翻覆,電器不得安裝於裝飾門之後方 。 繁體中文 5 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 5 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 5 8/8/2023 02:58:07 PM 8/8/2023 02:58:07 PM...
  • Page 6 少量食物請運行較短時間,以防止過熱或燃燒。 . 2 用乾淨且乾燥的敷料覆蓋。 確保電源線和電源插頭遠離水源和熱源。 . 3 請勿塗抹任何面霜、油或乳液。 為避免爆炸危險,請勿加熱帶殼雞蛋或煮熟的雞蛋。請勿加熱密封或真空密封的容器、堅果、 為避免損壞托盤或烤架,請勿在料理後立即將托盤或烤架放入水中。 西紅柿等。 請勿使用微波爐油炸,因為無法控制油溫。此舉可能會導致熱油突然沸騰。 請勿用布或紙蓋住通風槽。此舉會造成火災隱患。微波爐可能會因過熱而自動關機,並且會一 直保持關機狀態,直到充分冷卻。 取出餐盤時一定要佩戴隔熱手套。 在加熱過程中或加熱結束後攪拌液體,在加熱後讓液體靜置至少 20 秒,防止爆發性沸騰。 打開機門時,站在離微波爐一臂遠的地方,以免被逸出的熱空氣或蒸汽燙傷。 請勿讓微波爐空著運轉。為安全起見,微波爐將自動關機 30 分鐘。我們建議隨時在微波爐內放 一杯水以吸收微波能量,以防微波爐意外啟動。 按照本手冊中的間距安裝微波爐。(請參閱「安裝微波爐」 。) 將其他電器連接到微波爐附近的插座時要小心。 6 繁體中文 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 6 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 6 8/8/2023 02:58:07 PM 8/8/2023 02:58:07 PM...
  • Page 7: 微波爐操作注意事項

    重要提示:微波爐機門必須正確關閉。機門不得彎曲;機門鉸鏈不得折斷或鬆動;不得損 由於以下操作說明涵蓋各種型號,您的微波爐的特徵可能與本手冊中描述的特徵略有不同, 壞機門封條和密封表面。 並非所有警告標誌均適用。如果您有任何問題或疑慮,請聯絡當地三星服務中心或造訪 • 所有調整或維修必須由合資格的技術人員完成。 www.samsung.com 在線查找幫助和資訊。 此微波爐僅用於加熱食物。僅供家庭使用。請勿加熱任何類型的紡織品或填充有穀物的靠墊。 製造商對因微波爐使用不當或不正確造成的損壞概不負責。 為避免微波爐表面劣化和出現危險情況,請始終保持微波爐清潔和良好維護。 產品組定義 本產品是 2 組 B 級 ISM 設備。2 組的定義包含所有有意產生和/或以電磁輻射的形式使用射頻能 量來處理材料的ISM 設備,以及 EDM 和電弧焊設備。 B 類設備是適用於家庭設施和直接連接到為民用建築物供電的低壓供電網絡設施的設備。 繁體中文 7 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 7 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 7 8/8/2023 02:58:07 PM 8/8/2023 02:58:07 PM...
  • Page 8: 安裝場地

    A. 上方預留 20 厘米 03 純汽蒸蒸鍋,參見第 19 至 21 頁。 B. 後方預留 10 厘米 使用蒸汽料理功能時的塑膠蒸鍋。 C. 側面預留 10 厘米 D. 離地面 85 厘米 轉盤 小心 拆除微波爐內的所有包裝材料。安裝輥環和轉盤。 檢查轉盤是否轉動自如。 請勿在沒有輥環和轉盤的情況下操作微波爐。 8 繁體中文 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 8 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 8 8/8/2023 02:58:08 PM 8/8/2023 02:58:08 PM...
  • Page 9: 更換 (維修)

    去除微波爐內有難聞氣味的頑固雜質 如果微波爐外殼出現問題,請先拔下電源線,然後聯絡當地的三星服務中心。 • . 1 在空的微波爐轉盤中央放一杯稀釋的檸檬汁。 . 2 微波爐以最大功率加熱 10 分鐘。 防止長時間停用 . 3 循環完成後,等待微波爐冷卻。然後,打開機門並清潔料理室。 如果長時間不使用微波爐,請拔下電源線並將微波爐移至乾燥無塵處。微波爐內部積聚的灰塵 小心 和濕氣可能會影響微波爐的效能。 保持機門及門封清潔,保證機門啟閉順暢。否則,微波爐的使用壽命可能會縮短。 • 注意不要將水灑入微波爐的通風口。 • • 請勿使用任何研磨劑或化學物質進行清潔。 每次使用微波爐後,等待微波爐冷卻後,用溫和的清潔劑清潔料理腔。 • 繁體中文 9 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 9 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 9 8/8/2023 02:58:09 PM 8/8/2023 02:58:09 PM...
  • Page 10: 微波爐功能

    08 減少/增加 (重量/份量/時間) 09 確認 (時鐘) 停止/節能 開始/+30秒 (童鎖) 門把手 02 機門 03 通風孔 04 照明 05 門閂 06 轉盤 耦合器 08 輥環 09 安全互鎖孔 控制面板 10 繁體中文 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 10 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 10 8/8/2023 02:58:09 PM 8/8/2023 02:58:09 PM...
  • Page 11: 微波爐使用

    反復按下開始/+30秒,將時間設定為 4 或 5 行。 分鐘。 . 3 料理時間根據使用的容器和食物的特性而有 . 5 微波爐在設定的時間內加熱水。檢查並確保 所不同: 水沸騰。 數量和密度 • • 含水量 初始溫度 (冷藏或不冷藏) • 注釋 由於食物中心透過散熱進行料理,因此即使您將食物從微波爐中取出,料理仍在繼續。請務必 遵守食譜和本手冊中指定的靜置時間,方能確保: 食物中心料理均勻。 • 整個食物溫度相同。 • 繁體中文 11 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 11 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 11 8/8/2023 02:58:10 PM 8/8/2023 02:58:10 PM...
  • Page 12: 料理/加熱

    共鳴響 3 次。 請勿讓微波爐空著運轉。 . 3 按下微波。 • 控制面板顯示屏顯示相應的圖示 ( ) 和 最大功率級別 (750 W)。 . 4 按下 < 或 > (減少/增加) 選擇所需的功率級別, 然後按下確認。 • 關於適當的功率級別,請參閱第 13 頁上 的「功率水平和時間變化」部分。 12 繁體中文 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 12 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 12 8/8/2023 02:58:10 PM 8/8/2023 02:58:10 PM...
  • Page 13: 設定時間

    按下 < 或 > (減少/增加) 選擇 24 小時或 12 小時 食譜和本手冊中給出的料理時間對應於指示的特定功率級別。 制,然後按下確認。 如果您選擇更高的功率級別,料理時間會縮短。 • . 3 按下 < 或 > (減少/增加) 設定小時,然後按下 如果您選擇較低的功率級別,料理時間會增加。 • 確認。 . 4 按下< 或 > (減少/增加) 設定分鐘,然後按下 確認。 注釋 微波爐未使用時,控制面板顯示屏會顯示當前時間。 繁體中文 13 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 13 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 13 8/8/2023 02:58:10 PM 8/8/2023 02:58:10 PM...
  • Page 14: 調整料理時間

    六次。 . 1 打開機門或按下停止/節能一次。 料理暫停。 • 注釋 . 2 若要繼續料理,請關上門並按下開始/+30秒。 您只能增加料理時間。 完全停止料理 方法 2 按下< 或 > (減少/增加) 調整料理時間。 . 1 打開機門或按下停止/節能一次。 料理暫停。 • . 2 再次按下停止/節能按鈕。 14 繁體中文 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 14 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 14 8/8/2023 02:58:10 PM 8/8/2023 02:58:10 PM...
  • Page 15: 設定節能模式

    . 5 按下 < 或 > (減少/增加) 設定份量,然後按下 確認。 . 6 按下開始/+30秒開始解凍。 • 當微波爐發出蜂鳴聲時,開啟機門,將 食物翻面。 . 7 關上門,然後按下開始/+30秒繼續解凍。 解凍完成後,微波爐發出 4 次蜂鳴聲, • 控制面板顯示屏顯示當前時間。然後, 結束提示信號每分鐘鳴響一次,共鳴響 3 次。 繁體中文 15 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 15 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 15 8/8/2023 02:58:10 PM 8/8/2023 02:58:10 PM...
  • Page 16 靜置 20-60 分鐘。 200-1500 克 用鋁箔封住雞腿和翅尖。當微波爐發出蜂鳴聲時,將家禽翻 家禽 面。該程式適用於整隻雞和雞塊。 靜置 20-60 分鐘。 200-1500 克 用鋁箔紙封住整條魚尾。當微波爐發出蜂鳴聲時,將魚翻 魚類 面。該程式適用於整條魚和魚片。 靜置 20-60 分鐘。 200-1500 克 將冷凍蔬菜均勻地鋪在平底玻璃盤上。當微波爐發出蜂鳴聲 冷凍蔬菜 時,翻動或攪拌冷凍蔬菜。 此程式適用於所有種類的冷凍蔬菜。靜置 5-20 分鐘。 16 繁體中文 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 16 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 16 8/8/2023 02:58:10 PM 8/8/2023 02:58:10 PM...
  • Page 17: 使用蒸汽料理

    子。料理後靜置 2-3 分鐘。 微波爐根據選定的預編程設定料理食 • 物。 150 克 在純汽蒸蒸鍋中加入 100 毫升水。將冷凍蔬菜置於純汽 料理完成後,微波爐發出 4 聲蜂鳴聲, • 冷凍蔬菜 300 克 蒸蒸鍋的托盤上。蓋上蓋子。料理後靜置 2-3 分鐘。 控制面板顯示屏顯示「0」 。然後,結 束提示信號每分鐘鳴響一次,共鳴響 3 次。 繁體中文 17 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 17 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 17 8/8/2023 02:58:11 PM 8/8/2023 02:58:11 PM...
  • Page 18 300 克 將 3 顆雞蛋、250 毫升水、雞湯、少許鹽和 10 毫升油放 蓋子。料理後靜置 2-3 分鐘。 蒸蛋 入純汽蒸蒸鍋。用勺子慢慢攪拌。蓋上蓋子。料理後靜 置 2-3 分鐘。 300 克 在純汽蒸蒸鍋中加入 100 毫升水。將鮮蝦洗淨,撒上 清蒸大蝦 檸檬汁。將其置於托盤上,放入純汽蒸蒸鍋中。蓋上蓋 子。料理後靜置 2-3 分鐘。 18 繁體中文 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 18 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 18 8/8/2023 02:58:11 PM 8/8/2023 02:58:11 PM...
  • Page 19: 純汽蒸蒸鍋料理指南

    打開蒸鍋蓋時要特別小心,因為逸出的蒸汽可能很燙。 使用條件 料理後持握時,請使用微波爐手套。 • 請勿使用: • 小心 使用烘烤或旋轉加熱功能或在爐盤上料理高糖或高脂肪食物。 首次使用前,請用肥皂水清洗所有部件。 請勿以燒烤和微波模式運行純汽蒸蒸鍋。 • 若要瞭解料理時間,請參閱下一頁表格中的說明。 • 運行模式 微波 燒烤/微波 維護 純汽蒸蒸鍋 您的蒸鍋可以用洗碗機清洗。 • • 手洗時,請使用熱水和洗滌液。請勿使用研磨性洗碗墊。 某些食物 (例如番茄) 可能會使塑膠變色。這是正常現象,並非生產故障。 • 繁體中文 19 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 19 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 19 8/8/2023 02:58:12 PM 8/8/2023 02:58:12 PM...
  • Page 20 帶皮烤土豆 500 克 750 W 碗 + 蓋 說明 將土豆稱重並沖洗乾淨,然後放入蒸碗。加入 3 湯匙水。蓋上蓋子。靜置 2-3 分鐘。 燉肉 (冷藏) 400 克 600 W 碗 + 蓋 說明 將燉肉放入蒸碗。蓋上蓋子。靜置前攪拌均勻。靜置 1-2 分鐘。 20 繁體中文 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 20 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 20 8/8/2023 02:58:12 PM 8/8/2023 02:58:12 PM...
  • Page 21: 使用甜點

    1 顆、麥芽糖漿 2 湯匙。 . 1 香蕉切碎。 . 2 在碗中混合鬆餅混合物、牛奶、雞蛋、麥芽糖漿。 . 3 加入香蕉拌勻。 . 4 將混合物倒入 6 個紙杯中。 . 5 將紙杯放入微波爐並選擇甜點 [2]。 . 6 料理後靜置 2-3 分鐘。 繁體中文 21 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 21 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 21 8/8/2023 02:58:12 PM 8/8/2023 02:58:12 PM...
  • Page 22 50 克、牛奶 30 克、香草 6 克、杏仁粉 3 克、 泡打粉 1.5 克 . 1 將黃油和雞蛋混合在一個馬克杯中,直到混合均勻。 . 2 加入麵粉、糖、發酵粉,繼續攪拌。 . 3 加入杏仁粉和香草,攪拌直至混合均勻。 . 4 將馬克杯放入微波爐,然後選擇甜點 [7]。 . 5 料理後靜置 2-3 分鐘。 22 繁體中文 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 22 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 22 8/8/2023 02:58:12 PM 8/8/2023 02:58:12 PM...
  • Page 23: 使用自動料理

    紅茶包 2 袋、水 60 克、牛奶 125 克 25 頁的「自動料理程式說明」章節。 根據所選菜單,您可能只有一個重量選 • . 1 混合紅茶袋和馬克杯裡的水。 項可供選擇。 . 2 將牛奶倒入另一個馬克杯。 . 3 將茶混合物放入微波爐中,然後選擇甜點 [10]。 . 4 聽到蜂鳴聲時,取出馬克杯。 . 5 將牛奶放入微波爐,然後按下開始/+30秒按鈕。 . 6 料理完成後,拌勻即可食用。 繁體中文 23 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 23 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 23 8/8/2023 02:58:12 PM 8/8/2023 02:58:12 PM...
  • Page 24 鹽和香草。靜置 10-5 分鐘。 450 克 該程式適用於包含 3 種食材的膳食 (例如醬 汁調味的肉類、蔬菜以及土豆、米飯或意麵 等配菜)。靜置 3-2 分鐘。 素食餐 (冷藏) 350 克 將即食餐置於陶瓷盤上,蓋上微波保鮮膜。 450 克 該程式適用於包含 2 種食材的膳食 (例如意 麵配醬汁或米飯配蔬菜)。靜置 3-2 分鐘。 24 繁體中文 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 24 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 24 8/8/2023 02:58:12 PM 8/8/2023 02:58:12 PM...
  • Page 25: 使用保溫

    沖洗對蝦,放入陶瓷盤中,加入 1 湯匙檸檬 小心 汁。蓋上微波保鮮膜。在保鮮膜上穿孔。 請勿使用此功能重新加熱冷食。該程式用於為剛煮熟的食物保溫。 將其置於轉盤上。靜置 2-1 分鐘。 • • 開啟保溫功能後,不能更改保溫時間。 新鮮鱒魚 200 克 將 2-1 條新鮮的整魚放入微波爐專用盤。加 請勿蓋上蓋子或保鮮膜。 • 入一小撮鹽、1 湯匙檸檬汁和香草。蓋上微 取出食物時請戴好微波爐手套。 • 波保鮮膜。在保鮮膜上穿孔。將其置於轉盤 上。靜置 2 分鐘。 繁體中文 25 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 25 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 25 8/8/2023 02:58:12 PM 8/8/2023 02:58:12 PM...
  • Page 26: 使用童鎖

    化。 (減少/增加)。 • 紙袋或報紙 可能會著火。 ✗ 若要重新開啟蜂鳴聲,請再次同時按下 < 和 > • 再生紙或金屬裝飾 可能引起電弧。 • ✗ (減少/增加)。 玻璃器皿 從微波爐到餐具 可以使用,除非飾以金屬飾邊。 • ✓ 精緻的玻璃器皿 可用於加熱食物或液體。如果突然加熱,精緻的 • ✓ 玻璃可能會損壞或破裂。 26 繁體中文 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 26 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 26 8/8/2023 02:58:13 PM 8/8/2023 02:58:13 PM...
  • Page 27 提示的章節)。 • ✓ 小心,因為熱蒸汽會逸出。 料理時加蓋 冷凍袋 僅在可煮沸或耐熱的情況下。不應密不透風。 • ✓✗ 在料理過程中蓋住食物非常重要,因為蒸發的水會上升為蒸汽並有助於料理過程。食物可以用 如有必要,用叉子戳一下。 不同的方式覆蓋:例如用陶瓷盤、塑膠蓋或適合微波的保鮮膜。 蠟紙或防油紙 可用於保持水分和防止飛濺。 ✓ 靜置時間 ✓ : 推薦 ✓✗ : 謹慎使用 ✗ : 不安全 料理完食物後,靜置時間對於讓食物內的溫度均勻十分重要。 繁體中文 27 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 27 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 27 8/8/2023 02:58:13 PM 8/8/2023 02:58:13 PM...
  • Page 28: 料理指南

    醬汁義麵 (冷藏) 350 克 600 W 4½-5½ 說明 將義麵 (例如義麵或雞蛋麵) 放在平底陶瓷盤上。蓋上微波保鮮膜。 上菜前攪拌。靜置 3 分鐘。 醬汁義麵 (冷藏) 350 克 600 W 說明 將填餡義麵 (例如義式方形餃、義式雲吞) 放入深陶瓷盤中。蓋上塑 膠蓋。在重新加熱期間不時攪拌,並在靜置和上菜前再次攪拌。靜 置 3 分鐘。 28 繁體中文 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 28 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 28 8/8/2023 02:58:13 PM 8/8/2023 02:58:13 PM...
  • Page 29: 故障排查和資訊代碼

    按鈕重新開始運行。 物翻面了。 微波爐沒有足夠的通風空間。 微波爐前後都有進/排氣口,用於 通風。 微波爐未保持水 微波爐安裝在不平坦的表面上。 確保微波爐安裝在平坦穩定的表 保持產品安裝指南中規定的間 平。 面上。 隙。 料理時有火花。 在微波爐/解凍功能期間使用金 請勿使用金屬容器。 同一插座上使用了多個電源插 僅指定一個插座用於微波爐。 屬容器。 頭。 運轉時有爆裂聲, 料理密封食品或使用帶蓋容器可 請勿使用密封容器,因為可能會 微波爐不工作。 能會發出爆裂聲。 在料理過程中因內容物膨脹而爆 裂。 繁體中文 29 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 29 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 29 8/8/2023 02:58:13 PM 8/8/2023 02:58:13 PM...
  • Page 30: 資訊代碼

    器。 資訊代碼 轉盤轉動時嘎嘎作 食物殘渣粘在微波爐底部。 清除粘在微波爐底部的所有食物 響,噪音較大。 殘渣。 資訊代碼 原因 應對措施 微波爐 請清潔按鍵,檢查按鍵周圍的表面是否有水。如 微波爐不加熱。 機門開啟。 關上機門,然後重試。 按下控制按鈕超過 果再次發生,請關閉微波爐 30 秒以上,然後重 C-d0 10 秒。 新設定。如果再次出現,請致電當地的三星客戶 服務中心。 注釋 如果建議的解決方案不能解決問題,請聯絡您當地的三星客戶服務中心。 30 繁體中文 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 30 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 30 8/8/2023 02:58:13 PM 8/8/2023 02:58:13 PM...
  • Page 31: 技術規格

    〇 〇 〇 〇 〇 〇 控器) 包裝件(包含 紙箱,泡棉,說 〇 〇 〇 〇 〇 〇 明書) 橡膠件(腳墊, 〇 〇 〇 〇 〇 〇 墊圈) 備註1.〝○〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。 備註2.〝—〞係指該項限用物質為排除項目。 繁體中文 31 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 31 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 31 8/8/2023 02:58:13 PM 8/8/2023 02:58:13 PM...
  • Page 32 備忘錄 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 32 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 32 8/8/2023 02:58:13 PM 8/8/2023 02:58:13 PM...
  • Page 33 備忘錄 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 33 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 33 8/8/2023 02:58:13 PM 8/8/2023 02:58:13 PM...
  • Page 34 備忘錄 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 34 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 34 8/8/2023 02:58:13 PM 8/8/2023 02:58:13 PM...
  • Page 35 備忘錄 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 35 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 35 8/8/2023 02:58:13 PM 8/8/2023 02:58:13 PM...
  • Page 36 1800 7267864 | 1800-SAMSUNG (Other) www.samsung.com/sg/support 84222111 [Landline ] JAPAN 0120-363-905 www.samsung.com/jp/support AUSTRALIA 1300 362 603 (Other) www.samsung.com/au/support 5 1800 SAMSUNG (7267864 5 1800) (Toll- NEW ZEALAND 0800 726 786 (All Product) www.samsung.com/nz/support Free) INDIA www.samsung.com/in/support 40 1800 SAMSUNG (7267864 40 1800) (Toll- Free) VIETNAM www.samsung.com/vn/support...
  • Page 37: Microwave Oven

    Microwave Oven User manual MS23T5018GE, MS23T5018GP MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 1 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 1 8/8/2023 02:58:14 PM 8/8/2023 02:58:14 PM...
  • Page 38 Stopping the cooking format, as part of efforts to save the Earth. Setting the energy save mode Using Quick Defrost Using Healthy Steam Pure steam cooking guide 2 English MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 2 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 2 8/8/2023 02:58:14 PM 8/8/2023 02:58:14 PM...
  • Page 39: Safety Instructions

    • staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; • farm houses; • by clients in hotels, motels and other residential environments; English 3 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 3 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 3 8/8/2023 02:58:14 PM 8/8/2023 02:58:14 PM...
  • Page 40 The contents of feeding bottles and baby food jars shall be stirred or shaken and the temperature checked before consumption, in order to avoid burns. 4 English MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 4 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 4 8/8/2023 02:58:15 PM 8/8/2023 02:58:15 PM...
  • Page 41 Do not insert fingers or foreign substances. If foreign substances enter the oven, unplug the power cord and contact a local Samsung service centre. This oven should be positioned proper direction and height Do not apply excessive pressure or impact to the oven.
  • Page 42 Do not use a damaged power plug, power cord, or loose wall socket. For damaged Microwave oven precautions power plugs or cords, contact a local Samsung service centre. Only use microwave-safe utensils. Do not use metallic containers, gold or silver Do not pour or directly spray water onto the oven.
  • Page 43: Microwave Operation Precautions

    Limited warranty Failure to observe the following safety precautions may result in harmful exposure Samsung will charge a repair fee for replacing an accessory or repairing a cosmetic to microwave energy. defect if the damage to the unit or accessory was caused by the customer. Items •...
  • Page 44: Installation

    Do not operate the microwave oven without the roller ring and turntable. microwave oven. Install the roller ring and turntable. Check that the turntable rotates freely. 8 English MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 8 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 8 8/8/2023 02:58:15 PM 8/8/2023 02:58:15 PM...
  • Page 45: Maintenance

    Rinse and dry well. • If you want to replace the light bulb, contact a local Samsung service centre. Do not replace it yourself. To remove stubborn impurities with bad smells from inside the microwave oven •...
  • Page 46: Microwave Oven Features

    01 Door handle 02 Door 03 Ventilation holes 04 Light 05 Door latches 06 Turntable 07 Coupler 08 Roller ring 09 Safety interlock holes 10 Control panel 10 English MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 10 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 10 8/8/2023 02:58:15 PM 8/8/2023 02:58:15 PM...
  • Page 47: Microwave Oven Use

    • Even cooking of the food right to the centre. The same temperature throughout the food. • English 11 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 11 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 11 8/8/2023 02:58:15 PM 8/8/2023 02:58:15 PM...
  • Page 48: Cooking/Reheating

    OK. • Refer to the “Power levels and time variations” section on page 13 for the appropriate power level. 12 English MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 12 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 12 8/8/2023 02:58:16 PM 8/8/2023 02:58:16 PM...
  • Page 49: Setting The Time

    Press < or > (Decrease/Increase) to set the minute, and then press OK. NOTE The control panel display shows the time when the microwave is not in use. English 13 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 13 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 13 8/8/2023 02:58:16 PM 8/8/2023 02:58:16 PM...
  • Page 50: Adjusting The Cooking Time

    You can only increase the cooking time. • Cooking stops temporarily. Method 2 Press STOP/Eco button again. Press < or > (Decrease/Increase) to adjust the cooking time. 14 English MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 14 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 14 8/8/2023 02:58:16 PM 8/8/2023 02:58:16 PM...
  • Page 51: Setting The Energy Save Mode Using Quick Defrost

    4 times and the control panel display shows the current time. Then, the end reminder signal beeps once every minute for 3 times. English 15 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 15 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 15 8/8/2023 02:58:16 PM 8/8/2023 02:58:16 PM...
  • Page 52 Turn over or stir the frozen vegetable, when Vegetable the oven beeps. This programme is suitable for all kind of frozen vegetable. Stand for 5-20 minutes. 16 English MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 16 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 16 8/8/2023 02:58:16 PM 8/8/2023 02:58:16 PM...
  • Page 53: Using Healthy Steam

    Cover with lid. • Depending on the selected menu, After cooking, stand for 2-3 minutes. you may have only one weight option available to select. English 17 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 17 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 17 8/8/2023 02:58:16 PM 8/8/2023 02:58:16 PM...
  • Page 54 200 g Put the white rice into the pure steamer. Add White Rice 400 ml cold water. Cover with lid. After cooking, stand for 5 minutes. 18 English MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 18 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 18 8/8/2023 02:58:16 PM 8/8/2023 02:58:16 PM...
  • Page 55: Pure Steam Cooking Guide

    The Pure Steamer is based on the principle of steam cooking, and is designed for 250 g Rinse the cod under cold water. Sprinkle with fast, healthy cooking in your Samsung Microwave oven. Steamed 500 g 1 teaspoon salt and a few grind of pepper.
  • Page 56 Bowl + Lid Jacket Potatoes Instructions Weigh and rinse the potatoes and put them into steam bowl. Add 3 tbsp water. Cover with lid. Stand for 2-3 minutes. 20 English MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 20 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 20 8/8/2023 02:58:17 PM 8/8/2023 02:58:17 PM...
  • Page 57: Using Home Dessert

    1-2 tbsp sugar. Cover with lid. Stand for 2-3 minutes. the current time. Then, the end reminder signal beeps once every minute for 3 times. English 21 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 21 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 21 8/8/2023 02:58:17 PM 8/8/2023 02:58:17 PM...
  • Page 58 Pour a mixture in greased glass or plastic bowl. Put the bowl in the microwave oven and select the Home Dessert [4]. After cooking, stand for 20-30 minutes. 22 English MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 22 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 22 8/8/2023 02:58:17 PM 8/8/2023 02:58:17 PM...
  • Page 59 Add the cocoa, vanilla and stir until just combined. Stir in the chocolate chips. Put the mug in the microwave oven and select the Home Dessert [6]. After cooking, stand for 2-3 minutes. English 23 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 23 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 23 8/8/2023 02:58:17 PM 8/8/2023 02:58:17 PM...
  • Page 60: Using Auto Cook

    “Auto Cook programme description” section on pages 25 to • Depending on the selected menu, you may have only one weight option available to select. 24 English MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 24 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 24 8/8/2023 02:58:17 PM 8/8/2023 02:58:17 PM...
  • Page 61 Stand for This programme is suitable for meals 1 minutes. consisting of 2 components (e.g. spaghetti with sauce or rice with vegetables). Stand for 2-3 minutes. English 25 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 25 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 25 8/8/2023 02:58:17 PM 8/8/2023 02:58:17 PM...
  • Page 62: Using Keep Warm

    Add a pinch salt, 1 tbsp. lemon juice and herbs. Cover with microwave cling film. Pierce film. Put dish on turntable. Stand for 2 minutes. 26 English MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 26 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 26 8/8/2023 02:58:17 PM 8/8/2023 02:58:17 PM...
  • Page 63: Using Child Lock

    Can be used, unless decorated with a tableware metal trim. • Fine glassware Can be used to warm foods or liquids. ✓ Delicate glass may break or crack if heated suddenly. English 27 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 27 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 27 8/8/2023 02:58:18 PM 8/8/2023 02:58:18 PM...
  • Page 64: Cooking Guide

    ✓✗ : Use caution ✗ : Unsafe After cooking is over food the standing time is important to allow the temperature to even out within the food. 28 English MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 28 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 28 8/8/2023 02:58:18 PM 8/8/2023 02:58:18 PM...
  • Page 65 Put filled pasta (e.g. ravioli, tortellini) in a deep ceramic plate. Cover with plastic lid. Stir occasionally during reheating and again before standing and serving. Stand for 3 minutes. English 29 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 29 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 29 8/8/2023 02:58:18 PM 8/8/2023 02:58:18 PM...
  • Page 66: Troubleshooting And Information Code

    Keep the gaps specified in the product installation guide. Objects are on top of the Remove all objects on the top microwave oven. of the microwave oven. 30 English MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 30 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 30 8/8/2023 02:58:18 PM 8/8/2023 02:58:18 PM...
  • Page 67 The microwave The microwave oven is Make sure the microwave complete. oven is not level. installed on an uneven oven is installed on flat, surface. stable surface. English 31 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 31 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 31 8/8/2023 02:58:18 PM 8/8/2023 02:58:18 PM...
  • Page 68 You can put a lemon slice microwave oven. inside and run the microwave oven to remove the odour more quickly. 32 English MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 32 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 32 8/8/2023 02:58:18 PM 8/8/2023 02:58:18 PM...
  • Page 69: Information Code

    30 seconds and try setting again. If it 10 seconds. appears again, call your local SAMSUNG Customer Care Centre. NOTE if the suggested solution does not solve the problem, contact your local SAMSUNG Customer Care Centre. English 33 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 33 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 33...
  • Page 70 Equipment Name : Barbecue Microwave Oven, Model (type) : MS23T5018GE, MS23T5018GP Equipment Name : Barbecue Microwave Oven, Model (type) : MS23T5018GE, MS23T5018GP Equipment name Type designation (Type) Equipment name Type designation (Type) Unit Unit Restricted substances and their chemical symbols...
  • Page 71 Memo MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 35 MS23T5018GE, MS23T5018GP_TW_DE68-04131C-00_CT+EN.indb 35 8/8/2023 02:58:18 PM 8/8/2023 02:58:18 PM...
  • Page 72 Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY / COUNTRY / CALL OR VISIT US ONLINE AT CALL OR VISIT US ONLINE AT...

This manual is also suitable for:

Ms23t5018gp