Hundure PXR-50 Series Quick Start Manual

1
Package Contents /包裝內容/ 包裝內容
Kindly ensure the product's contents upon unpacking, and refer to this installation guide for the product's specifications,
important notices and installation instructions.
The package contents and quantity may vary slightly according to reader's model; the items described below are the
standard packaging.
打開包裝確認產品包裝內容，並請詳細閱讀說明文件，認識產品規格特性、注意事項與安裝方法。
產品包裝內容與數量依產品別而略有不同，實際內容以產品包裝物為準。
打開包裝確認產品包裝內容，並請詳細閱讀說明文件，認識產品規格特性、注意事項與安裝方法。
產品包裝內容與數量依產品別而略有不同，實際內容以產品包裝物為準。
Reader x 1 Quick Start Guide x 1
Base x 1
快速安裝手冊
讀卡機/底座
快速安裝手冊
讀卡機/底座
2
Physical Dimension /外觀尺寸/ 外觀尺寸
44
PXR-50
95
76
PXR-52
120
HUNDURE
HUNDURE TECHNOLOGY CO., LTD.
T2/wIEGAND PROXIMITY READER
PXR-50 series
PXR-52 series
Quick Start Guide
快速安裝手冊
快速安裝手冊
Ver. 3.6
PXR-50/52ETWK/MTWK-QMA-20220406
630.0050.0700.36000
www.hundure.com
Hex Key Wrench x 1
Cable x 1 , Knob x 1(PXR-50/52)
Round Adhesive Seal x 1(PXR-52)
Screw x 2 (PXR-50), Screw x 3 (PXR-52),
六角扳手/傳輸線/面板旋鈕/螺絲孔貼片/螺絲
六角扳手/傳輸線/面板旋鈕/螺絲孔貼片/螺絲
16
44
5
95 83
4.2
10
23
10
4.2
83
10
4.2
Scale:mm
3
Installation /安裝/ 安裝
PXR-50 Installation Guide /安裝示意圖/ 安裝示意圖
(A)
• Kindly refer to the " 4 wiring connections" .
• Do not over tighten the back base screws during installation to prevent distortion.
(A). Mount the back base onto the wall or other desired location.
(B). Connect the wires in accordance with the wiring instruction below.
(C). Make sure the back base and the reader upper cover guides are aligned. Install the reader upper cover to the
back base.
(D). Fasten the knob onto the reader to complete the upper cover / back base assembly.
(E). Using the hex key wrench, fasten the screw onto the bottom of the reader.
• 4
安裝前請先參考 " 接線"。
•
安裝讀卡機底座時，請勿用力過大以避免造成彎曲變形。
(A). 將讀卡機底座固定在牆上或其他位置。
(B). 依照接線說明將線接上，並將各接線端子插上。
(C). 將讀卡機往底座方向蓋合。
(D). 使用面板旋鈕將讀卡機與底座密合鎖上。
(E). 使用六角扳手將螺絲由下方將底部密合鎖上。
PXR-52 Installation Guide /安裝示意圖/ 安裝示意圖
(A)
 Kindly refer to the " 4 wiring connection" .
Do not over tighten the back base screws during installation to prevent distortion.
(A). Mount the back base onto the wall or other desired location.
(B). Connect the wires in accordance with the wiring instruction below.
(C). Make sure the back base and the reader upper cover guides are aligned. Install the reader upper cover to the
back base.
(D). Fasten the knob onto the reader to complete the upper cover / back base assembly.
(E). Using the hex key wrench, fasten the screw onto the bottom of the reader.
 安裝前請先參考 " 4
接線" 。
安裝讀卡機底座時，請勿用力過大以避免造成彎曲變形。
(A). 將讀卡機底座固定在牆上或其他位置。
(B). 依照接線說明將線接上，並將各接線端子插上。
(C). 將讀卡機往底座方向蓋合。
(D). 使用面板旋鈕將讀卡機與底座密合鎖上。
(E). 使用六角扳手,將螺絲由下方將底部密合鎖上。
One Year Limited Warranty /
We warrants this product against defect in material or workmanship for 1 year from the date of purchase. If such a defect is discovered within this warranty limitation,
contact your direct vendor for repair or replacement of your unit.
When returning the product, you must ship the product in its original packaging or packaging that gives an equal degree of protection. This warranty becomes invalid if
the factory-supplied serial number has been removed or altered on the product.
This warranty does not cover cosmetic damage or damage due to acts of God, accident, misuse, abuse, negligence or modification of any part of the product. This
warranty does not cover damage due to improper operation or maintenance, connection to improper equipment, or attempted repair by anyone other than We.
In no event shall We liability exceed the price paid for the product from direct, indirect, special, incidental, or consequential, damages resulting from the use of the
product the product, its accompanying software, or it's documentation. We makes no warranty or representation expressed, implied, or statutory, with respect to its
products,contents of use of this documentation and all accompanying software, and specially disclaims its qualit
particular purpose. We reserves the right to revise or update its product, software or documentation without obligation to notify any individual or entity.
我們保固此產品於購買日起一年之內因為材料上或是生產製造中所產生的缺陷，所造成的外觀上，或是功能上的缺陷及故障問題。若是您在此保固期限之內發現此類
問題，請聯絡本公司的服務人員，退回此產品，我們將替您免費維修或是更換產品。
當您退回此產品時，請依照原始的包裝方式包裝此產品，或是給予同等級的包裝保護；若是我們收到此產品時，產品上沒有出廠時的序號標籤，或是產品已經拆開或與出廠時有任何不
同，這個保固將變得無效。
此保固不包含天然的，以及人為的破壞或改變 、或是意外事故、不正常操作、誤用、濫用等外在因素所造成的損壞。
此保固不包含不當的操作或保養，不當的連結至其他設備，或是由本公司以外的人員企圖修復此產品。
起因於使用這種產品，在間接、特別、次要因素，或者隨之發生，造成伴隨著軟件或其它文檔的損害，本公司的責任在任何情況下都不得超過這產品的售價。
關於產品的軟件和文檔編制的全部內容，本公司並沒有表示保證或法定它的性能、暢銷性、或者適用於任何特別的目的。
本公司保留權利修正或者不斷改進它的產品，軟件或者文檔編製無義務通知任何個人或者購買者。
我們保固此產品於購買日起一年之內因為材料上或是生產製造中所產生的缺陷，所造成的外觀上，或是功能上的缺陷及故障問題。若是您在此保固期限之內發現此類
問題，請聯絡本公司的服務人員，退回此產品，我們將替您免費維修或是更換產品。
當您退回此產品時，請依照原始的包裝方式包裝此產品，或是給予同等級的包裝保護；若是我們收到此產品時，產品上沒有出廠時的序號標籤，或是產品已經拆開或與出廠時有任何不
同，這個保固將變得無效。
此保固不包含天然的，以及人為的破壞或改變 、或是意外事故、不正常操作、誤用、濫用等外在因素所造成的損壞。
此保固不包含不當的操作或保養，不當的連結至其他設備，或是由本公司以外的人員企圖修復此產品。
起因於使用這種產品，在間接、特別、次要因素，或者隨之發生，造成伴隨著軟件或其它文檔的損害，本公司的責任在任何情況下都不得超過這產品的售價。
關於產品的軟件和文檔編制的全部內容，本公司並沒有表示保證或法定它的性能、暢銷性、或者適用於任何特別的目的。
本公司保留權利修正或者不斷改進它的產品，軟件或者文檔編製無義務通知任何個人或者購買者。
Model Serial no. /
/ 型 號 / 型 號 序 號 / 序號
Warranty will be valid only after filling out this form and stamped or signed by reseller!
此保固書必須填妥各項內容,並且蓋有經銷商印鑑始為有效.
此保固書必須填妥各項內容,並且蓋有經銷商印鑑始為有效.
(C)
(D)
(B)
(E)
4
•
安裝前請先參考 " 接線"。
•
安裝讀卡機底座時，請勿用力過大以避免造成彎曲變形。
(A). 將讀卡機底座固定在牆上或其他位置。
(B). 依照接線說明將線接上，並將各接線端子插上。
(C). 將讀卡機往底座方向蓋合。
(D). 使用面板旋鈕將讀卡機與底座密合鎖上。
(E). 使用六角扳手將螺絲由下方將底部密合鎖上。
(C)
(D)
(B)
(E)
4
 安裝前請先參考 " 接線" 。
安裝讀卡機底座時，請勿用力過大以避免造成彎曲變形。
(A). 將讀卡機底座固定在牆上或其他位置。
(B). 依照接線說明將線接上，並將各接線端子插上。
(C). 將讀卡機往底座方向蓋合。
(D). 使用面板旋鈕將讀卡機與底座密合鎖上。
(E). 使用六角扳手,將螺絲由下方將底部密合鎖上。
/
產 品 保 固 證 明 書 產 品 保 固 證 明 書
y , performance, merchantability or fitness for any
Date of Purchase / Reseller stamp /
購 買 日期 / 購買 日期
www.hundure.com
經銷 商 / 經銷 商