Amazon B0BSMLC1NX User Manual

Hdmi splitter 1 in 2 out, 4k@30hz for dual monitors, mirror only, black

Hide thumbs

page of 96

/ 96
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

User Manual

HDMI Splitter 1 In 2

Out, 4K@30Hz for Dual

Monitors, Mirror Only,

Black

Manuel d'utilisation

Répartiteur HDMI, 1 entrée

2 sorties, 4K à 30 Hz pour

deux moniteurs, miroir

uniquement, noir

Manual del usuario

Divisor HDMI AmazonBasics

1 entrada 2 salidas,

4K@30Hz para dos

monitores, Sólo en modo

espejo, negro

Bedienungsanleitung

HDMI-Splitter 1 In 2

Out, 4K bei 30 Hz für

zwei Monitore, nur

Spiegelmodus, schwarz

Manuale per l'uso

Splitter HDMI 1 ingresso 2

uscite, 4K a 30 Hz per due

monitor, solo immagine

duplicata, nero

Gebruikershandleiding

HDMI-splitter 1 in 2 uit, 4K bij

30 Hz voor twee schermen,

alleen spiegel, zwart

Manual do usuário

Divisor HDMI de 1 entrada

e 2 saídas, 4K a 30 Hz para

monitores duplos, somente

espelho, preto

組み立てマニュアル

HDMI スプリッター入力 x1/

出力 x2、デュアルモニタ機能

4K@30Hz、ミラーリングのみ、ブ

ラック

B0BSMLC1NX

Need help?

Do you have a question about the B0BSMLC1NX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Amazon B0BSMLC1NX

Page 1 4K@30Hz para dos 組み立てマニュアル monitores, Sólo en modo espejo, negro HDMI スプリッター入力 x1/ 出力 x2、デュアルモニタ機能 Bedienungsanleitung 4K@30Hz、ミラーリングのみ、ブ HDMI-Splitter 1 In 2 ラック Out, 4K bei 30 Hz für zwei Monitore, nur B0BSMLC1NX Spiegelmodus, schwarz...
Page 2 . . . . . Page . . . . . Page . . . .Página . . . . . Seite . . . .Pagina .
Page 3 Contents Safety Instructions ................4 Package Contents ................4 Parts Overview ...................5 Setting up the HDMI Splitter ............6 Using the HDMI Splitter ..............8 Troubleshooting .................9 Legal Notices ................... 11 Specifications .................. 14 Feedback and Help ................. 15...
Page 4 Safety Instructions Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is passed to a third party, then these instructions must be included. » Keep the product out of the reach of children. » Do not bend or kink the cable. »...
Page 5 Parts Overview DC power jack Power LED C.C./5V HDMI input HDMI output LED HDMI outputs HDMI output LED...
Page 6 Setting up the HDMI Splitter You need three HDMI cables (not included) to set up the HDMI splitter. 1. Connect an HDMI cable from the splitter’s Input port to your source device. 2. Connect an HDMI cable from the splitter’s Output 1 port to a TV or other output device.
Page 7 Source DC to USB-A cable device...
Page 8 Using the HDMI Splitter The HDMI splitter takes signals from a single source device and splits it to two output devices. It does not let you switch between two output devices. 1. Turn on your source device and output devices. 2.
Page 9 Troubleshooting Problem No audio and/or video Solutions » Make sure your HDMI cables are securely connected and not damaged. » Make sure the splitter is plugged into a working power outlet. » Make sure your source and output devices are turned »...
Page 10 Problem Video has interference Solutions » Make sure that you are using at least 4K/30Hz high- speed HDMI cables for all connections. » Make sure that the TV’s video resolution supports the video source’s output resolution (4K/30Hz). Problem Video quality is low Solutions »...
Page 11 Legal Notices FCC - Supplier’s Declaration of Conformity B0BSMLC1NX - AmazonBasics HDMI Unique Identifier Splitter 1 In 2 Out, 4K@30Hz for Dual Monitors, Mirror Only, Black Responsible Party Amazon.com Services LLC. U.S. Contact 410 Terry Ave N. Seattle, WA 98109,...
Page 12 FCC Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Page 13 » Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Canada IC Notice » This Class B digital apparatus complies with Canadian CAN ICES-003 (B)/NMB-003 (B) standard. Disposal The Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive aims to minimize the impact of electrical and electronic goods on the environment, by increasing re-use and recycling and by reducing the amount of WEEE going to landfill.
Page 14 Specifications Video format supported Max Resolution 3840 × 2160 @30Hz Mechanical Material Metal 2.78 × 2.40 × 0.85 in. Dimensions (L × W × H) (70.51 × 61.12 × 21.56 mm) Environmental Operating Temperature 32°F to 113°F (0°C to 45°C) 10% to 85% RH (no Operating Humidity condensation)
Page 15 EU: Amazon EU S.à r.l. 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg Importer's Name/ 00134248 Trademark, Commercial UK: Amazon EU SARL, UK Branch Registration Number & 1 Principal Place, Worship St, Address London EC2A 2FA, United Kingdom BR017427 Feedback and Help We would love to hear your feedback.
Page 16 Contenu Consignes de sécurité ..............17 Contenu de l'emballage ..............17 Aperçu des pièces ................18 Installation du répartiteur HDMI ..........19 Utilisation du répartiteur HDMI ........... 21 Problèmes et solutions ..............21 Avis juridiques ................. 23 Caractéristiques ................27 Commentaires et aide ..............
Page 17 Consignes de sécurité Lire ces instructions avec soin et les conserver pour toute référence ultérieure. Si ce produit est fourni à un tiers, ces instructions doivent être incluses. » Tenir le produit hors de la portée des enfants. » Ne pas plier ou tordre le câble. »...
Page 18 Aperçu des pièces Prise d'alimentation CC LED d’alimentation C.C./5V Entrée HDMI LED de sortie HDMI Sorties HDMI LED de sortie HDMI...
Page 19 Installation du répartiteur HDMI Trois câbles HDMI (non inclus) sont nécessaires pour installer le répartiteur HDMI. 1. Connecter un câble HDMI de l'entrée du répartiteur au périphérique source. 2. Connecter un câble HDMI du port de sortie 1 (Output 1) du répartiteur à...
Page 20 Périphérique Câble source d'alimentation CC vers USB-A Téléviseur Téléviseur...
Page 21 Utilisation du répartiteur HDMI Le répartiteur HDMI prend les signaux d’un seul périphérique source et les divise en deux périphériques de sortie. Il ne permet pas de basculer entre deux périphériques de sortie. 1. Allumer le périphérique source et les périphériques de sortie.
Page 22 » Vérifier que les câbles HDMI sont correctement connectés et ne sont pas endommagés. » Vérifier que le répartiteur est branché sur une prise secteur en état de fonctionnement. » Vérifier que la source et les périphériques de sortie sont sous tension.
Page 23 Solutions » Veiller à utiliser des câbles HDMI d'au moins 4K/30 Hz à haut débit pour toutes les connexions. » Vérifier que la résolution vidéo du téléviseur prend en charge la résolution de sortie de la source vidéo (4K/30 Hz). Problème La qualité de la vidéo est mauvaise Solutions »...
Page 24 B0BSMLC1NX : répartiteur HDMI Amazon Basics, 1 entrée 2 sorties, 4K Identifiant unique à 30 Hz pour deux moniteurs, miroir uniquement, noir Partie responsable Amazon.com Services LLC. Coordonnées du 410 Terry Ave N. Seattle, WA 98109, contact aux É.-U. États-Unis Numéro de (206) 266-1000 téléphone...
Page 25 2. Tous changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par les responsables des normes pourraient rendre nul le droit de l’utilisateur d’utiliser cet équipement. Déclaration FCC sur les interférences Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils numériques, définies par l’article 15 du règlement de la FCC.
Page 26 » réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice ; » augmenter l'écartement de l’équipement par rapport au récepteur ; » brancher l’équipement sur une prise d’un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché ; contacter le revendeur ou un technicien radio ou télévision »...
Page 27 électroniques dans des centres de recyclage afin de préserver les ressources naturelles. Chaque pays devrait avoir ses propres centres de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. Pour obtenir des informations sur la zone de dépôt de recyclage, contacter l'autorité de gestion des déchets d’équipements électriques et électroniques concernée, le bureau municipal local ou le service d’élimination des déchets ménagers.
Page 28 5 à 90 % d’humidité relative Humidité de stockage (sans condensation) Alimentation requise Source d’alimentation CC 5 V externe Nom de l'importateur/ UE : Amazon EU S.à r.l. Marque de commerce, 38 avenue John F. Kennedy, numéro commercial L-1855 Luxembourg d'enregistrement et 00134248 adresse...
Page 29 Information des consommateurs sur la règle de tri (pour la France) Commentaires et aide Nous aimerions recevoir vos commentaires. N’hésitez pas à laisser une note et un commentaire par le biais de vos bons de commande. Si vous avez besoin d’aide en ce qui concerne votre produit, connectezvous à...
Page 30 Contenido Instrucciones de seguridad ............31 Contenido del paquete ..............31 Descripción de piezas ..............32 Configuración del divisor HDMI ........... 33 Utilización del divisor HDMI ............35 Resolución de problemas .............. 35 Avisos legales .................. 38 Especificaciones ................39 Comentarios y ayuda ..............
Page 31 Instrucciones de seguridad Lea atentamente estas instrucciones y consérvelas para su uso futuro. Si este producto se cede a un tercero, deberán incluirse estas instrucciones. » Mantenga el producto fuera del alcance de los niños. » No doble ni pliegue el cable. »...
Page 32 Descripción de piezas Toma de alimentación de CC LED de alimentación C.C./5V Entrada HDMI LED de salida HDMI Salidas HDMI LED de salida HDMI...
Page 33 Configuración del divisor HDMI Necesita tres cables HDMI (no incluidos) para configurar el divisor HDMI. 1. Conecte un cable HDMI desde el puerto de entrada (Input ) del divisor al dispositivo fuente. 2. Conecte un cable HDMI desde el puerto de salida (Output 1) del divisor a un televisor u otro dispositivo de salida.
Page 34 Dispositivo Cable de CC a fuente USB-A...
Page 35 Utilización del divisor HDMI El divisor HDMI toma las señales de un único dispositivo fuente y las divide en dos dispositivos de salida. No permite cambiar entre dos dispositivos de salida. 1. Encienda el dispositivo de fuente y los dispositivos de salida.
Page 36 » Asegúrese de que los cables HDMI están bien conectados y no están dañados. » Asegúrese de que el divisor está enchufado a una toma de corriente que funcione. » Asegúrese de que sus dispositivos de fuente y salida están encendidos. »...
Page 37 Soluciones » Asegúrese de utilizar al menos cables HDMI de alta velocidad 4K/30Hz para todas las conexiones. » Asegúrese de que la resolución de vídeo del televisor es compatible con la resolución de salida de la fuente de vídeo (4K/30Hz). Problema La calidad de vídeo es baja Soluciones...
Page 38 Avisos legales Eliminación del producto La Directiva sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE) pretende minimizar el impacto de los artículos eléctricos y electrónicos en el medio ambiente, aumentando su reutilización y reciclado y reduciendo la cantidad de WEEE que van a parar a los vertederos.
Page 39 Especificaciones Formato de vídeo compatible Resolución máxima 3840 × 2160 a 30 Hz Mecánico Material Metal Dimensiones (L × A × A) (70,51 × 61,12 × 21,56 mm) Medio ambiente Temperatura de operación 0 a 45 °C Humedad de 10 % ~ 85 % HR (sin funcionamiento condensación) Temperatura de...
Page 40 Fuente de alimentación CC 5 V externa Nombre/marca del EE.UU.: Amazon EU S.à r.l. importador, número 38 avenue John F. Kennedy, de registro comercial L-1855 Luxembourg y dirección 00134248 Comentarios y ayuda Nos encantaría recibir tus comentarios. Considera la posibilidad de dejar una valoración y una reseña en tus pedidos.
Page 41 Inhalt Sicherheitshinweise ................ 42 Verpackungsinhalt ................42 Übersicht über die Produktkomponenten ......... 43 Einrichten des HDMI-Splitters ............44 Gebrauch des HDMI-Splitters ............46 Fehlersuche und -beseitigung ............46 Rechtliche Hinweise ............... 49 Technische Daten ................50 Feedback und Hilfe ................ 51...
Page 42 Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum Nachschlagen auf. Bei einer Weitergabe dieses Produkts an Dritte muss diese Anleitung beigelegt werden. » Produkt für Kinder unzugänglich aufbewahren. » Das Kabel weder verbiegen noch knicken. » Die Sicherheitshinweise aller anderen an diesem Produkt angeschlossenen Geräte beachten.
Page 43 Übersicht über die Produktkomponenten Gleichstrombuchse LED-Netzanzeige C.C./5V HDMI-Eingang HDMI-LED- Ausgangsanzeige HDMI-Ausgänge HDMI-LED- Ausgangsanzeige...
Page 44 Einrichten des HDMI-Splitters Für das Einrichten des HDMI-Splitters sind drei (nicht im Lieferumfang enthaltene) HDMI-Kabel erforderlich. 1. Verbinden Sie ein vom Eingangs-Anschluss des Splitters abgehendes HDMI-Kabel mit Ihrem Quellgerät. 2. Verbinden Sie ein vom Ausgang-1-Anschluss des Splitters abgehendes HDMI-Kabel mit einem Fernseh- oder anderen Ausgangsgerät.
Page 45 ODER Quellgerät DC-zu-USB-A-Kabel...
Page 46 Gebrauch des HDMI-Splitters Der HDMI-Splitter empfängt Signale von einem einzelnen Quellgerät und teilt diese auf zwei Ausgangsgeräte auf. Er ermöglicht kein Umschalten zwischen zwei Ausgangsgeräten. 1. Schalten Sie Ihr Quellgerät und Ihre Ausgangsgeräte ein. 2. Stellen Sie an jedem Fernsehgerät den Eingang bzw. die Quelle auf den HDMI-Anschluss ein, mit dem Ihr Splitter verbunden ist.
Page 47 » Stellen Sie sicher, dass Ihre HDMI-Kabel fest angeschlossen und nicht beschädigt sind. » Der Splitter muss an einer funktionierenden Steckdose angeschlossen sein. » Ihr Quellgerät und Ihre Ausgangsgeräte müssen eingeschaltet sein. » Achten Sie darauf, dass Sie auf Ihrem Fernsehgerät den Eingang/die Quelle ausgewählt haben, mit dem/der Ihr Splitter verbunden ist.
Page 48 Problem Gestörte Videowiedergabe Lösungen » Stellen Sie sicher, dass Sie für alle Anschlüsse HDMI- Hochgeschwindigkeitskabel mit mindestens 4K/30 Hz verwenden. » Stellen Sie sicher, dass die Videoauflösung des Fernsehgeräts die Ausgangsauflösung der Videoquelle (4K/30 Hz) unterstützt. Problem Schlechte Videoqualität Lösungen » Überprüfen Sie die maximale Auflösung, die Ihre HDMI- Kabel unterstützen können.
Page 49 Rechtliche Hinweise Entsorgung Die Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte dient der Minimierung der Auswirkungen von elektrischen und elektronischen Produkten auf die Umwelt, indem verstärkt auf Wiederverwendung und Recycling geachtet und die Menge der Deponien zugeführten Elektro- und Elektronik-Altgeräte reduziert wird. Das Symbol auf diesem Produkt oder seiner Verpackung bedeutet, dass dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom gewöhnlichen Haushaltsmüll entsorgt werden muss.
Page 50 Technische Daten Unterstütztes Videoformat Max. Auflösung 3840 × 2160 bei 30 Hz Mechanische Daten Material Metall Abmessungen (L × B 70,51 × 61,12 × 21,56 mm × H) Umgebungsdaten Betriebstemperatur 0 °C bis 45 °C 10 % bis 85 % rel. LF (ohne Betriebsfeuchtigkeit Kondensation) Lagertemperatur -10 °C bis 80 °C 5 % bis 90 % rel.
Page 51 Externes Netzteil 5 V Gleichstrom Name/Marke EU: Amazon EU S.à r.l. des Importeurs, 38 avenue John F. Kennedy, kommerzielle L-1855 Luxembourg Registrierungsnummer 00134248 und Adresse Feedback und Hilfe Wir würden uns sehr über Ihr Feedback freuen. Bitte denken Sie daran, eine Bewertung und Rezension zu Ihren Bestellungen zu hinterlassen.
Page 52 Indice Istruzioni per la sicurezza .............. 53 Contenuto della confezione ............53 Illustrazione dei componenti............54 Installazione dello splitter HDMI ..........55 Uso dello splitter HDMI ..............57 Risoluzione dei problemi ............... 57 Avvisi legali ..................60 Dati tecnici ..................61 Feedback e aiuto ................
Page 53 Istruzioni per la sicurezza Leggere queste istruzioni con attenzione e conservarle. Se si trasferisce questo prodotto a terzi, accludere queste istruzioni. » Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini. » Non piegare né torcere il cavo. Osservare le istruzioni per la sicurezza riguardanti qualsiasi »...
Page 54 Illustrazione dei componenti Connettore di alimentazione CC LED di alimentazione C.C./5V Ingresso HDMI LED uscita HDMI Uscite HDMI LED uscita HDMI...
Page 55 Installazione dello splitter HDMI Per installare lo splitter HDMI sono necessari tre cavi HDMI (non in dotazione). 1. Collegare un cavo HDMI dalla porta Input (Ingresso) dello splitter al dispositivo di origine dei segnali. 2. Collegare un cavo HDMI dalla porta Output 1 (Uscita 1) dello splitter a un televisore o altro dispositivo di ricezione dei segnali.
Page 56 OPPURE Dispositivo Cavo da CC a USB-A di origine dei segnali Televisore Televisore...
Page 57 Uso dello splitter HDMI Lo splitter HDMI riceve segnali da un singolo dispositivo di origine e li divide fra due dispositivi di uscita. Non permette di commutare fra due dispositivi di uscita. 1. Accendere il dispositivo di origine dei segnali e i dispositivi di uscita.
Page 58 » Accertarsi che i cavi HDMI siano collegati bene e non siano danneggiati. » Accertarsi che lo splitter sia collegato a una presa di corrente sotto tensione. » Accertarsi che il dispositivo di origine e quelli di uscita siano accesi. »...
Page 59 Soluzioni » Accertarsi di usare cavi HDMI ad alta velocità con risoluzione e frequenza di aggiornamento pari ad almeno 4K / 30 Hz per tutti i collegamenti. » Accertarsi che la risoluzione video del televisore sia compatibile con quella di uscita del dispositivo di origine del segnale video (4K / 30 Hz).
Page 60 Avvisi legali Smaltimento La Direttiva sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) mira a ridurre al minimo l’impatto dei dispositivi elettrici ed elettronici sull’ambiente aumentando il riutilizzo e il riciclaggio e riducendo la quantità di tali rifiuti destinati alle discariche. Il simbolo presente su questo prodotto o sulla confezione indica che al termine della sua durata il prodotto stesso deve essere smaltito tramite la raccolta...
Page 61 Dati tecnici Formato video supportato Risoluzione max 3840 × 2160 a 30 Hz Meccanici Materiale Metallo Dimensioni (P x L x A) 70,51 × 61,12× 21,56 mm Requisiti ambientali Temperatura di Da 0 °C a 45 °C funzionamento Umidità relativa durante Dal 10% all’85% (senza il funzionamento condensazione)
Page 62 Requisiti di alimentazione Alimentatore esterno 5 V CC Ragione sociale/ UE: Amazon EU S.à r.l. marchio di fabbrica, 38 avenue John F. Kennedy, numero di registrazione L-1855 Lussemburgo commerciale e indirizzo 00134248 dell’importatore Feedback e aiuto Ci piacerebbe ricevere il tuo feedback. Ti invitiamo a lasciare una valutazione e una recensione sui tuoi ordini di acquisto.
Page 63 Inhoud Veiligheidsinstructies ..............64 Inhoud van de verpakking ............64 Overzicht van de onderdelen ............65 De HDMI-splitter installeren ............66 De HDMI-splitter gebruiken ............68 Problemen oplossen ..............68 Juridische kennisgevingen ............71 Specificaties ..................72 Feedback en hulp................73...
Page 64 Veiligheidsinstructies Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze voor toekomstig gebruik. Als dit product wordt doorgegeven aan iemand anders, moet u deze instructies meegeven. » Houd het product buiten het bereik van kinderen. » Buig of knik de kabel niet. »...
Page 65 Overzicht van de onderdelen DC-stekker Aan/uit-led C.C./5V HDMI-ingang Led HDMI- uitgang HDMI-uitgangen Led HDMI- uitgang...
Page 66 De HDMI-splitter installeren U heeft drie HDMI-kabels (niet meegeleverd) nodig om de HDMI-splitter te installeren. 1. Sluit een HDMI-kabel aan van de ingangspoort van de splitter naar uw bronapparaat. 2. Sluit een HDMI-kabel aan van uitgangspoort 1 van de splitter naar een tv of ander uitvoerapparaat. 3.
Page 67 Bronapparaat DC-naar-USB- A-kabel...
Page 68 De HDMI-splitter gebruiken De HDMI-splitter neemt signalen van één bronapparaat en splitst deze naar twee uitvoerapparaten. Schakelen tussen twee uitvoerapparaten is niet mogelijk. 1. Zet uw bronapparaat en uitvoerapparaten aan. 2. Stel op elke tv de ingang/bron in op de HDMI-poort waarop uw splitter is aangesloten.
Page 69 » Controleer of uw HDMI-kabels goed zijn aangesloten en niet beschadigd zijn. » Controleer of de splitter is aangesloten op een werkend stopcontact. » Controleer of de bron- en uitvoerapparaten zijn ingeschakeld. » Controleer op uw tv of u de ingang/bron heeft geselecteerd waarop uw splitter is aangesloten.
Page 70 Oplossingen » Zorg ervoor dat u voor alle aansluitingen high-speed HDMI-kabels van ten minste 4K/30 Hz gebruikt. Controleer of de videoresolutie van de tv de » uitvoerresolutie van de videobron ondersteunt (4K/30 Hz). Probleem Slechte videokwaliteit Oplossingen » Controleer de maximale resolutie die uw HDMI-kabels kunnen ondersteunen.
Page 71 Juridische kennisgevingen Verwijdering De richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) beoogt de impact van elektrische en elektronische goederen op het milieu tot een minimum te beperken door hergebruik en recycling te bevorderen en te zorgen dat er minder AEEA naar de stortplaats gaat.
Page 72 Specificaties Ondersteund videoformaat Max. resolutie 3840 × 2160 bij 30 Hz Mechanisch Materiaal Metaal Afmetingen (L x B x H) 70,51 × 61,12 × 21,56 mm Omgeving Bedrijfstemperatuur 0 °C tot 45 °C 10% tot 85% relatieve Bedrijfsvochtigheid vochtigheid (geen condensatie) Opslagtemperatuur -10 °C tot 80 °C 5% tot 90% relatieve vochtigheid...
Page 73 Naam van importeur/ EU: Amazon EU S.à r.l. handelsmerk, 38 avenue John F. Kennedy, handelsnummer en L-1855 Luxemburg adres 00134248 Feedback en hulp Graag ontvangen wij jouw feedback. Overweeg om een beoordeling en recensie achter te laten via je aankooporders.
Page 74 PT-BR Conteúdo Instruções de segurança ..............75 Conteúdo do pacote............... 75 Visão geral das peças ..............76 Configuração do divisor HDMI ............. 77 Uso do divisor HDMI ..............79 Solução de problemas ..............79 Especificações .................. 82 Comentários e ajuda ..............83...
Page 75 PT-BR Instruções de segurança Leia estas instruções com atenção e guarde-as para uso futuro. Se o produto for transferido para terceiros, estas instruções deverão acompanhá-lo. » Mantenha-o fora do alcance das crianças. » Não dobre ou torça o cabo. » Siga as instruções de segurança de qualquer outro dispositivo que estiver conectado ao produto.
Page 76 PT-BR Visão geral das peças Conector de alimentação CC LED de energia C.C./5V Entrada HDMI LED de saída HDMI Saídas HDMI LED de saída HDMI...
Page 77 PT-BR Configuração do divisor HDMI Você precisará de três cabos HDMI (não incluídos) para configurar o divisor HDMI. 1. Conecte um cabo HDMI à porta de entrada do divisor ao seu dispositivo de origem. 2. Conecte um cabo HDMI à porta de saída 1 do divisor a uma TV ou outro dispositivo de saída.
Page 78 PT-BR Dispositivo CC para USB-A de origem...
Page 79 PT-BR Uso do divisor HDMI O divisor HDMI recebe sinais de um único dispositivo de origem e os distribui em dois dispositivos de saída. Ele não permite alternar entre dois dispositivos de saída. 1. Ligue o dispositivo de origem e os dispositivos de saída. 2.
Page 80 PT-BR » Certifique-se de que os cabos HDMI estejam conectados firmemente e não estejam danificados. » Certifique-se de que o divisor esteja conectado a uma tomada em funcionamento. » Certifique-se de que os dispositivos de origem e saída estejam ligados. »...
Page 81 PT-BR Problema O vídeo apresenta interferência Soluções » Certifique-se de que esteja usando cabos HDMI de alta velocidade de pelo menos 4K/30 Hz para todas as conexões. » Certifique-se de que a resolução de vídeo da TV seja compatível com a resolução de saída da fonte de vídeo (4K/30 Hz).
Page 82 PT-BR Especificações Formato de vídeo compatível Resolução máxima 3.840 × 2.160 a 30 Hz Mecânico Material Metal Dimensões 70,51 cm × 61,12 cm × 21,56 mm (L × W × H) (2,78 pol. × 2,40 pol. × 0,85 pol.) Ambiental Temperatura de 0 °C a 45 °C (32 °F a 113 °F) operação Umidade operacional 10% a 85% UR (sem condensação) Temperatura de -10 °C a 80 °C (14 °F a 176 °F) armazenamento Umidade de 5% a 90% UR (sem condensação)
Page 83 PT-BR Requisito de energia Fonte de alimentação 5 VCC externa Comentários e ajuda Adoraríamos ouvir seus comentários. Considere deixar uma classificação e uma avaliação em seus pedidos de compra. Se precisar de ajuda com o produto, faça login em sua conta e navegue até...
Page 84 目次安全に関する注意事項................85 パッケージ内容....................85 構成部品の概要....................86 HDMI.スプリッターのセットアップ............87 HDMI.スプリッターの使用方法..............89 トラブルシューティング................89 仕様........................92 フィードバックとサポート................93...
Page 85 安全に関する注意事項本説明書をよくお読みになり、以降も参照できるよう、大切に保管してください。本製品を第三者に譲渡される場合、本説明書も併せてお渡しください。 . » 本製品は、お子様の手の届かないところに保管してください。 . » ケーブルを曲げたり、ねじらないでください。 . » 本製品に接続されているその他のデバイスの安全に関する注意事項に従ってください。 . » 本製品に水滴や水しぶきがかからないようにしてください。 . » 本製品は、屋内での個人使用のみを目的としています。 . » 本製品は、乾燥した屋内での使用のみを目的としています。パッケージ内容 HDMI スプリッター » 1 m(3 フィート) DC - USB-A ケーブル »...
Page 86 構成部品の概要 DC 電源ジャック電源 LED C.C./5V HDMI 入力 HDMI 出力 LED HDMI 出力 HDMI 出力 LED...
Page 87 HDMI スプリッターのセットアップ HDMI スプリッターをセットアップするには、HDMI ケーブル (同梱されていません) が 3 本必要です。 1. スプリッタ―の入力ポートとソースデバイスを HDMI ケーブルで接続します。 2. スプリッタ―の出力 1 ポートとテレビ、又はその他の出力デバイスを HDMI ケーブルで接続します。 3. スプリッタ―の出力 2 ポートと二つ目の出力デバイスを HDMI ケーブルで接続します。 4. DC - USB-A ケーブルをスプリッターの DC 電源ジャックに接続し、USB-A プラグをコンピュータまたは...
Page 88 またはソースデバ DC - USB-A ケーブルイステレビテレビ...
Page 89 HDMI スプリッターの使用方法 HDMI スプリッタ―は、一つのソースデバイスの信号を二つの出力デバイスに提供します。二つの出力デバイス間の切換えはできません。 1.. ソースデバイスと出力デバイスをオンにします。 2.. 接続されているテレビでは、スプリッタ―が接続されているそれぞれの HDMI ポートの入力/ソースを設定します。トラブルシューティング問題オーディオおよび/またはビデオがありません解決策...
Page 90 HDMI ケーブルがしっかりと接続され、損傷していないことを確 » 認します。 . » スプリッタ―が正常な電源コンセントに接続されていることを確認します。 . » ソースおよび出力デバイスが作動していることを確認します。 . » テレビの場合は、スプリッタ―が接続されている入力/ソースが選択されていることを確認します。 . » オーディオ/ビデオ形式が、接続されているすべｔれのデバイスでサポートされていることを確認します。 . » 電源コードを抜いて、 30 秒間してから再度差し込みます。 . » ケーブルが長いと、信号の劣化が発生する場合があります。 HDMI ケーブルは、ソースから出力デバイスまでの距離が全長 5 m (16.4 フィート) 以下になるように接続してください。問題...
Page 91 . » すべての接続に 4K/30Hz 以上の高速 HDMI ケーブルを使用していることを確認してください。 . » テレビのビデオ解像度がビデオソースの出力解像度 (4K/30Hz) をサポートしていることを確認してください。問題ビデオの画質が悪い解決策 HDML ケーブルがサポートできる最高解像度を確認してくだ » さい。 HDMI ケーブルがしっかりと接続され、損傷していないことを確 » 認します。...
Page 92 仕様サポートされているビデオ形式最高解像度 3840 × 2160 @30Hz 機構材料金属 70.51 × 61.12 × 21.56 mm 寸法 (長さ × 幅 × 高さ) (2.78 × 2.40 × 0.85 インチ) 環境関連動作温度 0 ～ 45°C (32 ～ 113°F) 10 ～ 85% 相対湿度 (結露なき動作湿度...
Page 93 外部電源 DC 5V 輸入者の名称/商標、販売元：アマゾンジャパン合同会社商業登録番号および〒153-0064.東京都目黒区下目黒所在地 1.丁目.8-1 フィードバックとサポートご意見お待ちしております。注文履歴から評価とレビューにご協力をお願いします。商品についてサポートが必要な場合は、お使いのアカウントにログインし、カスタマーサービス/お問い合わせページからお問い合わせください。...
Page 96 MADE IN VIETNAM FABRIQUÉ AU VIETNAM HECHO EN VIETNAM IN VIETNAM HERGESTELLT PRODOTTO IN VIETNAM GEMAAKT IN VIETNAM FABRICADO NO VIETNÃ ベトナム製 V04-10/24...