Page 1
RM12 2.4 GHz Empfänger mit 12 Servokanälen R/C Receiver with 12 servo channels Technische Daten / Specifications Besonderheiten: • Überwachung der Fahrakkuspan- nung ist ohne Zubehör möglich (Telemetrie) • unterstützt Doppelbindung • unterstützt bis zu zwei Multikanal/ Multiswitch/Multiprop Kanäle • erweiterte Einstellungen über Sender HS12/HS16 •...
Page 3
Funktionsumfang ..............2 Einbau ................2 Binden & Doppelbindung ..........3 Temperatursensor ............3 Anschluss einer Kanal-Erweiterung........4 Modelle parken ..............4 Ihr Setup: Servonaut HS12/HS16 und RM12 ....5 Kanalabschaltung .............6 Ihr Setup: Zwo4-Umrüstmodul und RM12 .......7 LEDs und Betriebszustände ..........9 Einstellungen über ............11 Anschlussübersicht ............10 Passendes Zubehör von Servonaut .......14...
Page 4
Ihr neuer Empfänger RM12 Lieferumfang • Der RM12 ist ein 12-Kanal Empfänger Empfänger RM12 für das Servonaut Zwo4-Modellfunk- • Anleitung System im 2,4GHz Band. Sie können ihren Empfänger sowohl mit Sicherheitshinweise den Servonaut Sendern als auch den Servonaut Zwo4-Umrüstmodulen für •...
Page 5
Funktionsumfang Einbau • Überwachung der Fahrakku- Stromversorgung spannung und BEC-Spannung Der RM12 hat keinen getrennten ohne weiteres Zubehör Anschluss für einen Empfänger-Akku, • unterstützt Multikanal/Multiswitch/ da die Versorgung in den meisten Fällen Multiprop auf Kanal 7 & 8 über einen Fahrtregler mit BEC erfolgt.
Page 6
• am Sender den Befehl Binden Achtung: jetzt die Steckbrücke wählen wieder einsetzen • Sobald der RM12 das Lauflicht auf den dann erst am Sender den Befehl Kanälen 1-8 abschaltet, ist er im nor- Binden wählen malen Empfangsmodus. • zuletzt die Steckbrücke wieder...
Page 7
Kanal- Verwendung eines Zwo4- Erweiterung Anschluss Umrüstmoduls sind es drei Modelle.) SERVO 12 / R+ des RM12 an. Das In einem über Funk abgeschalteten Servosignal von Kanal 12 wird dann am Modell gibt der (Haupt-)Empfänger R+4 Anschluss SERVO 12 ausge- keine Signale an die Servos oder die geben.
Page 8
Akkuüberwachung einstellen Mit dem Empfänger RM12 ist es Um den Fahrakku zu überwachen, möglich, ein Modell mit zwei Sendern verbinden Sie das rote Kabel am RM12 abwechselnd zu steuern. Beide Sender mit dem Plus vom Akku. müssen dazu mit dem Empfänger Die Überwachung erfolgt im Sender.
Page 9
über das CARD Menü Sender Modus Zum Schonen der Servos und zum Nebenempfänger stellen. Stromsparen unterstützt der RM12 auf allen Kanälen inklusive der Kanäle an Haupt- und Nebenempfänger geben der Erweiterung R+4 eine Kanal- dieselben Kanäle aus. Über das CARD abschaltung bei Verwendung eines Menü...
Page 10
Mi dem Empfänger RM12 ist es Um den Fahrakku zu überwachen, möglich, ein Modell mit zwei Sendern verbinden Sie das rote Kabel am RM12 zu steuern. Beide Sender müssen dazu mit dem Plus vom Akku. mit dem Empfänger gebunden sein...
Page 11
Binden die Steckbrücke auf Slave Nebenempfänger gibt weiter die zuletzt entfernen bzw. über das CARD Menü empfangenen Signale aus. Der Betrieb an einem Servonaut Sender den Modus in Kombination mit einem Servonaut E9 auf Nebenempfänger stellen. oder E18 als Nebenempfänger ist leider nicht möglich.
Page 12
Modell oder andere Ebene ausgewählt LEDs der Kanäle 1 und 8 blinken Verbindung gestört abwechselnd langsames blitzen aller LEDs RM12 sucht Sender / keine Verbindung alle LEDs blinken wiederholt Interne Fehlercodes: 3x (oder öfter) Bitte für Details an Servonaut wenden...
Page 13
Anschlussübersicht Anschluss Fahrakku zur Spannungsüberwachung Steckbrücke Bind / Anschluss Temperatursensor gesteckt = normaler Betrieb entfernt = binden Servo-Ausgänge 1…12 Orange = Signal Rot = Plus Braun = Minus Servoausgang 12, Anschluss Kanal-Eweiterung...
Page 14
Servosignal ausgegeben wird. Eine jeweils fett gedruckt. Änderung ist erst nach einem Neustart des Empfängers aktiv! Multikanal 7 Auf An eingestellt: Der RM12 gibt ein (Automatisch oder Binden) Signal für die Kanal-Erweiterung R+4 aus. Sie können dann an diesen Automatisch...
Page 15
Auf Aus eingestellt: Der RM12 gibt ein Verwendung einem Zwo4- normales Servosignal wie an den Umrüstmodul vorgesehen, da sie die anderen acht Ausgängen aus. Warnschwellen für entladene Akkus festlegt. Die Erweiterungen R+3 und R+7 sind RM12 auch verwendbar. Kanal-Verschiebung Nummerierung der Ausgänge an der (0,1,...,8)
Page 16
Das sind beim Servonaut Sender Akku und schließen Sie ihn wieder an. HS12 die Kanäle ab 13 und beim HS16 Die eventuell eingestellte Kanalver- ab Kanal 17. schiebung ist nun aktiv. Ein Neben- empfänger kann nur gemeinsam mit Achtung:...
Page 17
Akku niemals verpolt • Kanal-Erweiterung auf 16 Kanäle anschließen. Kurzschlüsse unbedingt vermei- • beim R+4 werden die Servos vom den. Akku nach dem Betrieb und zum Laden Empfänger RM12 mit Spannung ver- immer von der Modellelektronik trennen. sorgt TastB Haftung und •...
Page 19
Your new Receiver RM12..........17 Installation..............18 Binding & Double binding Receiver and Radio....19 Temperature sensor............19 Channel extender............20 Parking your Model............20 Your Setup: Servonaut HS12/HS16 and RM12.....21 Channel deactivation.............22 Your Setup: ..............22 Diagnostic LEDs............24 Connections Overview...........25 Setup with the Servonaut Radio HS12/HS16....26 Declaration of Conformity..........28...
Page 20
• Check the polarity when you connect servos and speed controller You have to bind the RM12 only once to • Avoid any short circuits your radio or plug-in and can use it right • Do not expose the RM12 to water or away.
Page 21
• monitoring of battery voltage without additional equipment Usually the receiver is powered by a • supports Multikanal/Multiswitch/ speed controller with BEC. So the RM12 Multiprop on channel 7 & 8 doesn’t have a distinct battery input. But • park your model you can connect a receiver battery to •...
Page 22
Binding & Double binding Receiver and Radio You can bind two radios to one RM12. Attention: If you want to bind a So two people can take turns driving second radio the steps are in one model - without repeatedly having different order! to bind their radios.
Page 23
Channel extender Parking your Model With a Servonaut Channel Extender With the RM12 you can alternate driving R+4 you can upgrade your RM12 to 16 one of four of the saved models without channels. having to switch them on/off by hand (using a Zwo4 plug-in it is three).
Page 24
Model Handover Attention: If the RM12 isn’t powered by With the RM12 it is possible to take the speed controller with BEC but by an turns driving one model - with two radi- extra receiver battery, the minus of this os.
Page 25
The master receiver stops sending Model Handover signals to the servos. The slave receiver With the RM12 it is possible to take will continue sending the last signals it turns driving one model - with two radi- received. You can’t use an older Servo- os.
Page 26
Battery Monitoring Radio). One receiver is the master, the other ones the slaves. After binding re- Connect the red cable of the RM12 to move the jumper on Slave on all but the the battery plus to monitor your battery master receiver.
Page 27
LEDs of channel 1 and 8 slowly transmission disturbed flashing alternately slow flashes of all LEDs RM12 searches radio / no connection flashing 3x (or more) repeatedly internal errors: with all LEDs please contact Servonaut...
Page 28
Connections Overview Main Battery Monitoring Bind Jumper / Connector for temperature sensor = normal removed = bind mode Servo Outputs 1…9 Orange = Signal Red = Plus Brown = Minus Servo output 12, Channel extender...
Page 29
10 seconds after the last change. Wait till the RM12 flashes twice with all LEDs. Set to On: The RM12 emits a signal for If you disconnect the receiver before the channel extender R+4. You can’t that you loose your settings.
Page 30
Please note: This doesn’t extend the monitors the battery voltage automati- number of channels on your radio. cally, you don’t have to adjust the RM12. Channels that don’t get signals from the radio because of the shift always emit a Set to Automatic: The RM12 detects neutral signal (servo in middle position).
Page 31
For further information see Hereby, tematik GmbH declares that the section “Partner mode with multiple re- radio equipment type RM12 is in compli- ceivers” on page 21 or 23. ance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is...
Page 32
Help us to protect the environment. Please do not dispose electrical and elec- tronic equipment in domestic household waste. tematik GmbH - Servonaut WEEE-Reg.-Nr. DE 76523124 LUCID-ID: DE 4053681288440 ARA Lizenznummer 24673 ERA Vertragsnummer 40998 tematik GmbH...
Need help?
Do you have a question about the RM12 and is the answer not in the manual?
Questions and answers