Decobus Handel 3191945 Instruction Manual

Trampoline and enclosure

Hide thumbs

page of 44

/ 44
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

GEBRAUCHSANWEISUNGTRAMPO

LIN UND ÜBERDACHUNG

BENUTZERHANDBUCH

SKU:3191945/3194967

FÜR DEN HAUSGEBRAUCH IM FREIEN

Bitte für spätere Verwendung aufbewahren

Trampolin Spezifikationen:

□8'(244 cm) □ 10'(305 cm)

Ressorts:

□42 □ 54

Jambes:

☑3

min. Alter 6+

Need help?

Do you have a question about the 3191945 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Decobus Handel 3191945

Page 1 GEBRAUCHSANWEISUNGTRAMPO LIN UND ÜBERDACHUNG BENUTZERHANDBUCH SKU:3191945/3194967 FÜR DEN HAUSGEBRAUCH IM FREIEN Bitte für spätere Verwendung aufbewahren Trampolin Spezifikationen: □8'(244 cm) □ 10'(305 cm) Ressorts: □42 □ 54 Jambes: ☑3 min. Alter 6+...
Page 2 EINLEITUNG - WARNHINWEISE Es ist wichtig, dass Sie diese Anleitung sorgfältig lesen, bevor Sie versuchen, das Trampolin zusammenzubauen oder zu benutzen. Trampolin Sicherheit Trampolinspringen kann eine gefährliche Aktivität sein, und eine falsche Verwendung der Geräte kann das Verletzungsrisiko erhöhen. SICHERHEITSFRAGEN Die wichtigsten Sicherheitsaspekte sind die folgenden: ...
Page 3  Stellen Sie sicher, dass die Fläche eben ist.  Stellen Sie das Trampolin auf einen weichen, energieabsorbierenden Untergrund wie Gras oder Rinde.Erwägen Sie die Anschaffung von Dämpfungsmatten, insbesondere für die Ein- und Ausstiegspunkte.  Never stellen Sie das Trampolin auf eine harte Unterlage wie Beton oder harten Lehm.
Page 4 Verletzungsrisiko erhöhen.  Steigen Sie kontrolliert vom Trampolin ab.  Das maximale Benutzergewicht sollte nicht überschritten werden. BASIC BOUNCES Meistere jeden Sprung, bevor du zum nächsten übergehst. DER GRUNDABSPRUNG 1.Beginnen Sie im Stehen mit schulterbreit auseinander stehenden Füßen, den Kopf nach oben gerichtet und den Blick auf die Matte gerichtet.
Page 5 FRONT BOUNCE 1.Beginnen Sie mit einer geringen Sprungkraft. 2.Landen Sie in der Bauchlage und lassen Sie Hände und Arme ausgestreckt nach vorne auf die Matte. 3.Drücken Sie sich mit den Armen von der Matte ab, um wieder in den Stand zu kommen.
Page 6 MONTAGEANLEITUNGEN Für den Aufbau dieses Trampolins benötigen Sie nur unser spezielles Federladegerät, das mit diesem Produkt geliefert wird. Bei Nichtgebrauch. Dieses Trampolin kann leicht demontiert und gelagert werden. Bitte lesen Sie die Montageanleitung, bevor Sie mit dem Aufbau beginnen. VOR DEM ZUSAMMENBAU Die Beschreibungen und Nummern der Teile finden Sie auf dieser Seite.
Page 7 Rohrs, der an einem Ende kleiner ist, in den angrenzenden Abschnitt, der eine größere Öffnung hat.
Page 8 SCHRITT 2 Montage der Stütze Schieben Sie alle vertikalen Beinverlängerungen (6) wie abgebildet auf die Beinbasis (5). SCHRITT 3 Montage der oberen Schiene A. Schieben Sie alle T-Verbinder (4) auf die obere Schiene (3) wie abgebildet. B. Platzieren Sie Teil a in der Stützstruktur aus Schritt 2.
Page 9 SCHRITT 4 - Montage der Trampolinmatte Sein Sie bitte vorsichtig, wenn Sie die Federn an der Trampolinmatte anbringen. Sie benötigen eine weitere Person, die Ihnen bei diesem Teil der Montage hilft. VORSICHT - Beim Anbringen der Federn können die Verbindungspunkte zu Klemmstellen werden, da sich das Trampolin festzieht.
Page 10 Quetschstellen werden! C.Wählen Sie Ihre Federmenge.
Page 11 C. Wenn Sie feststellen, dass Sie ein Loch und eine V-Ring-Verbindung ausgelassen haben, zählen Sie nach und entfernen oder bringen Sie alle Federn an, die erforderlich sind, um die Anzahl der Federn beizubehalten. SCHRITT 5 - Montage des Rahmenpolsters A. Legen Sie die Rahmenunterlage (2) so über das Trampolin, dass die Federn und der Stahlrahmen bedeckt sind.
Page 12 MONTAGEANLEITUNG FÜR DIE TRAMPOLINÜBERDACHUNG 1.PACKUNGSINHALT: ABBILDUNG TEILE NAME 8’(3Beine) 10’(3Bei UNTERES STAHLROHR OBERES (GEPOLSTERTES) STAHLROHR ABSTANDSHALTER SCHRAUBENSATZ VERSCHLUSSSYSTEM SCHLÜSSEL SPANNER DIAGRAMME FÜR TEILE:...
Page 13 1.UNTERES STAHLROHR 2.OBERES (GEPOLSTERTES) STAHLROHR (Diese Rohre haben eine gepolsterte Hülle zum Schutz des Benutzers im Falle eines Aufpralls während der Benutzung - bitte nicht entfernen!) 3. PLATZHALTER 4. SCHRAUBENSATZ Unterlegscheibe NYLON-SCHLÜSSELMUTTER DOM-Mutter Schraube 5.GEHÄUSE NETTO...
Page 14 6.HEX SCHLÜSSEL 7.SPANNER 3. ZUSAMMENBAU: Schritt 1: Montieren Sie die unteren Stahlrohre mit Abstandhalter, Schraube, Unterlegscheibe, Nylonsicherungsmutter Hutmutter Trampolinbeinen, wie in der obigen Abbildung gezeigt.TIPP: Ziehen Sie...
Page 15 die einzelnen Abschnitte erst dann vollständig an, wenn beide Schrauben vollständig montiert sind. Schritt 2: Stecken Sie die oberen Stahlrohre (2) wie abgebildet in die Muffen des Gehäusenetzes (5). Hinweis: Achten Sie darauf, dass das Ende des Stahlrohrs wie abgebildet sichtbar ist.
Page 16 Schritt 3: Öffnung mit Reißverschluss Arbeiten Sie um das Trampolin herum und heben Sie das Netz (5) allmählich auf die Höhe des Trampolinpolsters an. Schritt 4:...
Page 17 Zuletzt nehmen Sie jedes elastische Band (entlang der unteren Kante des Netzes), wickeln es um den Trampolinrahmen und befestigen es mit dem Haken/Ring. WICHTIGE WARNUNG Sie sollten jetzt zurückgehen und alle Befestigungshaken straff spannen und noch einmal überprüfen, ob Sie die Vorrichtungen befestigt oder das Schraubenset verwendet haben, damit das Sicherheitsnetz steif bleibt.
Page 18 INSTRUCTION MANUAL TRAMPOLINE AND ENCLOSURE SKU:3191945/3194967 FOR OUTDOOR DOMESTIC USE Please keep for future reference Trampoline Specifications: □ 8'(244 cm) □ 10'(305 cm) Min. Age 6+ □ Springs: □5 4 □ 42 Legs: □ 3...
Page 19 INTRODUCTION It is important that you read this manual fully before attempting to assemble or use the trampoline. TRAMPOLINE SAFETY Using a trampoline can be a dangerous activity and misuse can increase the risk of SAFETY ISSUES The key safety issues are as follows: Approximately 75% of injuries occur when more than one person is on the trampoline.
Page 20 RULES OF USING THE TRAMPOLINE Never allow more then 1 person on the trampoline at once. Follow age recommendation. Always supervise children. Do not perform somersaults of any type. Never bounce to dismount. USER GUIDE Familiarise yourself with feel of the bounce of the trampoline. Master the brake bounce technique by sharply flexing knees before contact with mat.
Page 21 FRONT BOUNCE 1. Start with a low bounce. 2. Land in prone (face down)position and keep hands and arms extended forward on mat. 3. Push off the mat with arms to return to standing position. 180 DEGREE BOUNCE 1. Start with front bounce position. 2.
Page 22 ASSEMBLY INSTRUCTIONS To assemble this trampoline all you need is our special spring loading tool provided with this product. During periods of non-use. This trampoline can be easily disassembled and stored. Please read the assembly instructions before beginning to assemble the product. PRIOR TO ASSEMBLING Please refer to this page for part descriptions and numbers.
Page 23 STEP1 – Frame Layout All parts with the same part are interchangeable and have no "right" or "left" orientation, to connect the parts, simply slide a section of tubing that is smaller on one end into the adjacent section that has a larger opening. These joints are called "connector points" 8ft&...
Page 24 STEP 4 - Trampoline Mat Assembly When Attaching springs to the trampoline mat, Please be careful. You will need another person to help you with this portion of the assembly. CAREFUL-When attaching the Springs, the Connector Points can become Trampoline Mat pinch points since the trampoline is tightening A.
Page 25 C. Select your spring quantity. #1-42 #1-42 #1-54 #1-54...
Page 26 D. If you notice that you have skipped a hole and V Ring connection, recount and remove or attach any springs required to maintain the count of springs. STEP 5-Frame Pad Assembly A. Lay the Frame Pad (2)over the trampoline so that the springs and the steel frame is covered.
Page 27 ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR PROTECTIVE NET 1. PACK CONTENTS : 10’ 8’ FIG. PARTS NAME (3Legs) (3Legs) (3Legs) (3Legs) LOWER STEEL TUBE 6PCS 6PCS 6PCS 6PCS UPPER (PADDED) STEEL TUBE 6PCS 6PCS 6PCS 6PCS SPACER 12PCS 12PCS SCREW SET 12SET 12SET 12SET 12SET ENCLOSURE NET...
Page 28 3. ASSEMBLY: Step 1: Using Spacer, Screw, Flat Washer, Nylon Lock Nut and Dome Nut assemble the lower steel tubes to the trampoline legs as shown in the diagram above. TIP: Do not fully tighten each section until both screw assemblies are complete. Step 2: Insert the Upper Steel Tubes (2) into the sleeves of the enclosure net (5) as shown...
Page 29 Step 3: Working around the trampoline gradually ease the enclosure net(5) to the level of the trampoline pad. Step 4: Lastly, take each elasticated strap (along the bottom edge of the net), pass wrap around the trampoline frame fasten using the hook/ring. Fix the hook into ring in order IMPORTANT WARNING You should go back now and stretch all attachment hooks tight and double check to see whether you have fastened the jigs or used the screw set or not , so the safety net...
Page 30 MANUEL D'INSTRUCTIONTRAMPOLINE ET ENCEINTE MANUEL D'UTILISATION SKU:3191945/3194967 POUR USAGE DOMESTIQUE EXTÉRIEUR À conserver pour toute référence ultérieure Spécifications du trampoline: □8'(244 cm) □10'(305 cm) Ressorts: □42 □ 54 Jambes: ☑3 Min. 6 ans et plus...
Page 31 INTRODUCTION - AVERTISSEMENTS Il est important de lire attentivement ces instructions avant d'essayer d'assembler ou d'utiliser le trampoline. Sécurité du trampoline Faire du trampoline peut être une activité dangereuse et une mauvaise utilisation de l'équipement peut augmenter le risque de blessure. QUESTIONS DE SÉCURITÉ...
Page 32  Verwenden utilisez un boîtier pour réduire le risque de blessure.  Überprüfen Avant d'utiliser le trampoline, assurez-vous que le cadre est stable, qu'il n'y a pas de trous dans le tapis et que les coussins sont correctement placés sur le cadre, le cadre et les ressorts.
Page 33 LE SAUT DE BASE 1.Commencez debout, les pieds écartés de la largeur des épaules, la tête vers le haut et le regard dirigé vers le tapis. 2. Balancez les bras vers l'avant, le haut et l'extérieur dans un mouvement circulaire. 3.Joignez les pieds en l'air en pointant les orteils vers le bas.
Page 34 FORCE DE SAUT DE 180 DEGRÉS 1.Commencez par une position de sautillement avant. 2.Poussez avec la main et les bras gauches ou droits (selon la direction dans laquelle vous vous tournez). 3.Maintenez votre tête et vos épaules dans la même direction et gardez votre dos parallèle au tapis en gardant la tête haute.
Page 35 Connecteur en T Pieds Extension verticale des jambes Ressorts galvanisés Outil de chargement des ressorts N'OUBLIEZ PAS D'UTILISER DES GANTS PENDANT LE MONTAGE POUR ÉVITER LES PINCEMENTS ET IL FAUT AU MOINS DEUX PERSONNES POUR MONTER LE TRAMPOLINE. ÉTAPE 1 - Construire le cadre Toutes les pièces sont interchangeables et n'ont pas d'orientation "droite"...
Page 36 ÉTAPE 2 Assemblage du support Faites glisser toutes les extensions verticales des pieds (6) sur la base des pieds (5) comme indiqué. ÉTAPE 3 Assemblage du rail supérieur A. Glisser tous les connecteurs en T (4) sur le rail supérieur (3) comme indiqué.
Page 37 ÉTAPE 4 - Assemblage du tapis de trampoline Lorsque vous fixez les ressorts au tapis de trampoline, faites attention. Lors de la fixation des ressorts, les points de connexion peuvent devenir des points de pincement car le trampoline se resserre. A.
Page 38 C.Sélectionnez la quantité de votre ressort.
Page 39 D. Si vous remarquez que vous avez omis un trou et un raccord d'anneau en V, recomptez et enlevez ou fixez tous les ressorts nécessaires pour maintenir le nombre de ressorts. ÉTAPE 5 - Assemblage du tampon du cadre A. Posez la plaque de cadre (2) sur le trampoline de façon à ce que les ressorts et le cadre en acier soient recouverts.
Page 40 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DE L'ABRI POUR TRAMPOLINE 1.CONTENU DE L'EMBALLAGE : FIGURE PARTIE NOM 8’(Jambes) 10’(Jambes) TUBE D'ACIER INFÉRIEUR TUBE D'ACIER SUPÉRIEUR (REMBOURRÉ) ENTRETOISE KIT DE VIS SYSTÈME DE FERMETURE CLÉ SPANNER DIAGRAMMES POUR LES PIÈCES: 1. TUBE D'ACIER INFÉRIEUR 2.SUPERIEUR TUBE D'ACIER (REMBOURRÉ)
Page 41 (Ces tubes ont une enveloppe rembourrée pour protéger l'utilisateur en cas de choc pendant l'utilisation - ne l'enlevez pas !) 3.SUPPORT DE PLACE KIT DE VIS Rondelle ÉCROUS DE CLE EN NYLON Écrou de dôme 5.BOITIER NET 6.HEX CLE 7.SPANNER 3.
Page 42 Étape 1: Montez les tubes d'acier inférieurs avec l'entretoise, la vis, la rondelle, l'écrou de blocage en nylon et l'écrou borgne sur les pieds du trampoline, comme indiqué dans l'illustration ci-dessus.ASTUCE : Ne serrez pas complètement les différentes sections tant que les deux vis ne sont pas entièrement montées.
Page 43 Placer le tube d'acier supérieur (2) sur le tube d'acier inférieur (1). Étape 3: ouverture avec fermeture éclair Travaillez autour du trampoline et soulevez progressivement le filet (5)
Page 44 jusqu'à la hauteur du coussin du trampoline. Étape 4: Enfin, prenez chaque sangle élastique (le long du bord inférieur du filet), passez-la autour du cadre du trampoline et fixez-la à l'aide du crochet/de l'anneau. AVERTISSEMENT IMPORTANT Vous devriez revenir en arrière et tendre tous les crochets de fixation et vérifier à nouveau si vous avez fixé...

This manual is also suitable for:

3194967