Page 1
Benutzerhandbuch Lesen, verstehen und befolgen Sie die Richtlinien in diesem Handbuch, bevor Sie Ihr Trampolin (zerlegen) zusammenbauen und verwenden. *Nicht für gewerbliche Nutzung * Empfohlen für Kinder von 2 bis 8 Jahren...
Page 2
Diese Bedienungsanleitung gilt für kleine Trampoline in 4,5 Fuß und 5,5 Fuß. Lesen, verstehen und befolgen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie das Trampolin zusammenbauen und verwenden. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Es liegt in der Verantwortung des Besitzers und des Springers für potenzielle Verletzungsrisiken aufgrund von unsachgemäßem Gebrauch und Nichtbeachtung der Sicherheitsanweisungen in diesem Handbuch.
Page 4
Decobus Handel GmbH Importeur Innungsstraße 9,21244 Buchholz, Deutschland Adresse https://www.decobusgroup.de Hersteller YANGZHOU JIUXIN SPORTS TECHNOLOGY CO.,LTD NO. 6.XINJI INDUSTRIAL PARK.YIZHENG CITY,YANGZHOU CITY, JIANGSU Adresse PROVINCE cynthia@zsfengxing.cn Email/URL Decobus Handel GmbH Innungsstraße 9,21244 Buchholz, Deutschland https://www.decobusgroup.de...
Page 6
SICHERHEITSHINWEISE Kleine Trampoline machen es einfach, das Hüpfen zu Hause zu genießen. Allerdings geht wie bei jeder Sportart das Verletzungsrisiko einher. Um die kleinen Trampoline zu genießen, sollten Sie, egal ob Sie der Aufseher oder der Springer sind, die nachstehenden Sicherheitsanweisungen lesen, verstehen und anwenden. •...
Page 7
• Erlauben Sie dem Spieler nicht, Alkohol oder Drogen zu nehmen, Rolle bevor Sie das Trampolin benutzen. Vorgesetzten bei der • Unfallverhütung • Erlauben Sie dem Player nicht, auf das Pad zu springen oder von ihm herunterzuspringen. • • Lassen Sie den Spieler nicht unter das Trampolin kriechen. •...
LISTE DER EINZELTEILE In der folgenden Tabelle finden Sie die Teilenummer, das Diagramm, die Beschreibung und die Menge jeder Größe. Wenn Sie Ersatz benötigen, wenden Sie sich an Customer Happiness Executives, wir sind bereit, Sie zu 100 % zufrieden zu stellen. Vergessen Sie nicht, die Bestellnummer, die Teilenummer, die Menge und Bilder oder Videoclips (falls zutreffend) anzugeben, damit Sie das Gewünschte so schnell wie möglich erhalten.
MONTAGE Bewegen Sie das Trampolin nicht von einem Raum in einen anderen, ohne die Struktur nach der WICHTIG Montage zu demontieren. Bitte lesen Sie die Montageanleitung, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. Vor dem Zusammenbau Bitte haben Sie Verständnis, dass beim Umgang mit Werkzeugen oder bei technischen Arbeiten immer Verletzungsgefahr besteht. Der Eigentümer (oder Installateur) sollte die nachstehenden Richtlinien für die Montage befolgen und die Verantwortung für jeglichen unsachgemäßen Betrieb übernehmen..
Page 12
Montageschritte Packen Sie den Karton aus, entfernen Sie das Verpackungsmaterial und legen Sie alle Teile vorsichtig auf den Boden. Überprüfen Sie dann jedes Teil zuerst anhand der manuellen Teileliste. Es ist einfach, es gibt insgesamt sechs Schritte. SCHRITT 1 – RAHMENMONTAGE Es gibt einige Unterschiede beim Zusammenbau des Rahmens der 54-Zoll-Trampoline und der 66-Zoll-Trampoline, obwohl das Layout gleich aussieht.
Page 13
SCHRITT 2 - BEFESTIGEN SIE DIE MATTE MIT EINSCHLIESSUNGSNETZ AM RAHMEN Bitte überprüfen Sie alle drei Schritte, die als (a), (b) und (c) aufgeführt sind.. (a) Bitte finden Sie die drei blauen Ringe auf der Matte. Befestigen Sie sie mit drei Bungee-Schnüren (Nr. 6) an den drei vorgeformten Löchern am Rahmen (siehe Abbildung unten)..
Page 14
Bitte verwenden Sie das Bungee-Cord-Ladewerkzeug (Nr. 12), da es schwierig wäre, alle Bungee-Cords von WICHTG Hand zusammenzubauen. 1. Bitte denken Sie daran, die Position der Bungee-Bälle so anzupassen, dass sie nahe am Rand der Matte und nicht am Rahmen liegen (siehe letztes Bild).. 2.
Page 15
(c) Kommen wir nun zur Installation der nächsten drei Bungee-Seile. Jeder von ihnen sollte sich in der Mitte von jeweils zwei Bungee-Seile befinden, die zuvor installiert wurden. Tipp 1. Verwenden Sie das Spannseil-Ladewerkzeug (Nr. 12). Tipp 2. Installieren Sie nach der Installation immer ein weiteres Bungee-Seil an der gegenüberliegenden Position, damit sich die Spannung gleichmäßig verteilen kann.
Page 16
(b) Binden Sie das elastische Seil auf der Unterlage an den Fuß jeder Stahlstange. Bitte binden Sie die Riemen NICHT, da wir die Details in Schritt 6 vorstellen. WICHTIG Halten Sie das Stahlbein, an dem Sie arbeiten, mit Daumen und Zeigefinger (einer Hand) und ziehen Sie mit der anderen Hand am elastischen Seil.
Page 17
(b) Setzen Sie den Schraubensatz-1 (Nr. 11) wie unten gezeigt auf die V-Säule. Schraubensatz-1 (c) Beenden Sie die Montage aller V-Stangen gemäß den unten gezeigten Schritten mit dem Werkzeug Schraubendreher-Set (Nr. 13).
Page 18
(d) Legen Sie den Trampolinrahmen hin und bringen Sie ihn in die richtige Form. SCHRITT 5 – MONTAGE DER VERTIKALSTÄBE Installieren Sie die vertikale Stange (#8) gemäß den unten gezeigten Schritten. SCHRITT 8 – U-STANGE MONTIEREN Stecken Sie die U-Stange (Nr. 9) in die kürzere Maschenhülse auf der Oberseite des Umzäunungsnetzes.
Page 19
SCHRITT 6 – MONTAGE DER STAHLSTANGE (a) Führen Sie die Stahlstange (Nr. 10) entsprechend in das vorgeformte Loch am U-Pol ein. Bitte seien Sie bei diesem Schritt vorsichtig und geduldig, dann nehmen Sie alle Netzklammern an der Stahlstange (Nr. 10) zusammen. wenn Sie nach dem richtigen Winkel suchen oder versuchen, die Stahlstange (#10) am besten einzuführen.
Page 20
User Manual Read, understand, and follow guidelines in this manual before (dis)assembling, using your trampoline. *Not for commercial use *Recommend for children aged 3 to 8...
Page 21
This user manual applies to small trampolines in 4.5 feet and 5.5 feet. Read, understand, and follow this user manual before assembling and using the trampoline. Save this manual for future reference. It’s the responsibility of the owner and the jumper for potential risks of injuries due to inappropriate use not obeying safety instructions in this manual.
SAFETY INSTRUCTIONS Small Trampolines make it easy to enjoy bounce at home. However, the risk of injuries accompanies as with any kind of sports. To enjoy the Small Trampolines, whether you are the supervisor or the jumper, you should read, understand, and practice the safety instructions as below.
Page 26
Supervisor’s Role in • Do not allow the player to take alcohol or drugs before using the trampoline. Preventing Accidents • Do not allow the player to jump into/off of the pad. • Do not allow the player to crawl underneath the trampoline. •...
PARTS LIST You can refer to the following chart for the part number, diagram, description, and quantity of each size. When you need the replacement(s), get in touch with Customer Happiness Executives, we are ready to make you 100% satis fied. Do not forget to provide the order number, part number, quantity, and pictures or video clips (if applicable) so that you can get what you...
Page 28
Part image Part Number Description Quantity Pad : Frame Pad with Straps 54"-Frame Tube with Spring Clips 66"-Frame Tube w/o Spring Clips 30 (54’’) / 42 (66’’) Bungee Cord V-Pole Vertical Pole...
Page 29
Part image Part Number Description Quantity U-Pole Steel Bar Screw Set-1 Bungee Cord Loading Tool Screw Driver Set...
ASSEMBLY Do not move the trampoline from one room to another without dissembling the structure after the IMPORTANT assembly. Please read the assembly instructions before starting your work. Before Assembling Please understand there is always a risk of injuries when using tools or doing technical work. The owner (or installer) should follow the guidelines below for the assembly and should take responsibility for any improper operations.
Assembly Steps Unpack the carton, remove the packing material and place all parts on the floor carefully, then check each parts as manual part list first. It's easy, There are six steps in total. STEP 1 – FRAME ASSEMBLY There are some diff ierences assembling the frame of the 54-inch trampolines and the 66-inch trampolines although the layout looks the same.
Page 32
STEP 2 - ATTACH THE MAT WITH ENCLOSURE NET TO THE FRAME Please check all the three steps listed as (a), (b), and (c). (a) Please find the three blue rings on the mat. Attach them to the three preformed holes on the frame (see the diagram as shown below) with three Bungee Cords (#6).
Page 33
1. Please use the Bungee Cord Loading Tool (#12) as it would be difficult to assemble all bungee cords by hand. IMPORTANT 2. Please remember to adjust the position of the bungee balls to make them close to the edge of the mat rather than the frame (see the last picture).
Page 34
(c) Now let’s move to the installation of the next three bungee cords. Each of them should be in the middle of every two bungee cords that have been installed before. Tip 1. Use the Bungee Cord Loading Tool (#12). Tip 2.
Page 35
(b) Tie the elastic rope on the pad to the foot of each steel pole. Please do NOT tie the straps because we’ll introduce the details in Step 6. IMPORTANT Hold the steel leg that you’re working on with your thumb and index finger (of one hand) and pull the elastic rope with another hand. √...
Page 36
(b) Insert the Screw Set-1 (#11) onto the V-pole as shown below. Screw Set-1 (c) Finish the assembly of all V-poles as per the steps shown below with the tool Screw Driver Set (#13).
Page 37
(d) Lay down the trampoline frame and adjust it to a proper shape. STEP 5- VERTICAL POLE ASSEMBLY Install the Vertical Pole (#8) as per the steps shown below. STEP 8 - U-POLE ASSEMBLY Insert the U-Pole (#9) into the shorter mesh sleeve on the top of the enclosure net.
Page 38
STEP 6 - STEEL BAR ASSEMBLY (a) Insert the Steel Bar (#10) into the preformed hole on the U-Pole accordingly. Please be careful and patient in this step, then Take all clips of net on the Steel Bar (#10) together. when you’re looking for the proper angle or trying the best to insert the Steel Bar (#10).
Need help?
Do you have a question about the JXT054-J01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers