Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Axor One 70 48001 1 Series
Summary of Contents for Axor One 70 48001 1 Series
- Page 1 AXOR One™ 70 48001XX1 AXOR One™ 260 48002XX1 EN Installation / User Instructions / Warranty FR Instructions de montage / Mode d'emploi / Garantie AXOR One™ Bidet 48210XX1 ES Instrucciones de montaje / Manejo / Garantía I N S T A L L A T I O N...
- Page 2 E N G L I S H SAFET Y NOTES INSTALLATION CONSIDERATIONS WARNING: To avoid the risk of product failure, ⁄ Read over these instructions thoroughly before beginning property damage, and personal injury, do the installation. Make sure that you have all tools and sup- following: plies needed to complete the installation.
- Page 3 F R A N A I S CONSIGNES DE SÉCURITÉ À PRENDRE EN CONSIDÉRATION POUR L’INSTALL ATION AVERTISSEMENT : Afin d’éviter les risques de défaillance du produit, de dommages matériels et ⁄ Veuillez lire toutes ces instructions avant de procéder à de blessures corporelles, veuillez procéder de la l’installation.
- Page 4 E S P A Ñ O L INDICACIONES DE SEGURIDAD CONSIDERACIONES PARA L A INSTAL ACIÓN ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de falla ⁄ Antes de comenzar la instalación, lea estas instrucciones del producto, daño a la propiedad y lesiones detenidamente.
- Page 5 AXOR One 70 AXOR One 260 AXOR One Bidet 48001XX1 48002XX1 48210XX1 4½" (113 mm) 5⅛" (130 mm) Ø2" Ø2" (50 mm) (50 mm) Ø1¼" (32 mm) Ø1¼" (32 mm) 7⅛" (180 mm) ⅜ compression G ⅜ Ø2" (⁹⁄₁₆ - 24 UNEF) (50 mm) Ø1¼"...
- Page 6 I N S T A L L A T I O N / I N S T A L L A T I O N / I N S T A L A C I Ó N 48210XX1 only: Install the drain pull rod. 48210XX1 Place the faucet and sealing ring on the mounting surface.
- Page 7 48001XX1, 48002XX1 only: Connect the hoses to the stops. Use two wrenches, as shown in the diagram. DO NOT ALLOW THE HOSES TO TWIST. 48001XX1, 48002XX1 seulement: Connectez les tuyaux d’arrivée d’eau chaude et d’eau froide aux butées d’arrêt. Utilisez deux clés, tel qu’illustré. ASSUREZ-VOUS QUE LES TUYAUX NE S’ENTORTILLENT PAS.
- Page 8 Remove the aerator. Retirez l’aérateur. Retire el aireador. Flush the faucet for at least two minutes. Rincez le robinet pendant au moins 2 minutes. Lave el grifo durante al menos 2 minutos. > 2 min Install the aerator. Installez l’aérateur. Instale el aireador.
- Page 9 S E T H OT WAT E R L I M I T E R / P O S I T I O N N E R L E L I M I T E U R D E T E M P É R AT U R E / A J U S TA R TO P E 140°F 50°F...
- Page 10 INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN 88509XX0 38 mm 3.6 ft-lb 5 Nm shorter longer plus court plus long más corto más largo Petroleum-based plumbers putty can Les mastics de plomberie à base de Masilla de petróleo-basó puede damage the surface of some sinks. pétrole peuvent endommager la surface dañar la superficie de algún bañeras. Please consult the manufacturer of the de certains lavabos. Veuillez consulter Consulte por favor al fabricante del sink regarding compatible sealants. le fabricant du lavabo pour connaître bañera con respecto a selladores les scellants compatibles. aceptables.
- Page 11 R E P L A C E M E N T P A R T S / P I È C E S D É T A C H É E S / R E P U E S T O S AXOR One 70...
- Page 12 U S E R I N S T R U C T I O N S / I N S T R U C T I O N S D E S E R V I C E / M A N E J O ouvert fermé...
- Page 13 C L E A N I N G R E C O M M E N D AT I O N F O R H A N S G R O H E P R O D U C T S Modern bathroom faucets, kitchen faucets and shower products are made from different materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality.
- Page 14 IMP ORTA NT ⁄ Les residus de produits pour le corps comme les savons liquides, shampooings, gels de douche, teintures pour cheveux, parfums, apres-rasage et vernis a ongles peuvent causer des deteriorations. Rincez le produit avec de l’eau propre après chaque utilisation.
- Page 15 Hansgrohe, Inc. company philosophy. We offer consumers a limited warranty on our hansgrohe and AXOR branded products. (ii) any hansgrohe or AXOR product sold for display purposes or (iii) ® ® hansgrohe or AXOR products purchased from unauthorized sellers.
- Page 16 800 -334- 0455. State of New Jersey. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. AXOR ⁄ Hansgrohe, Inc. 1490 Bluegrass Lakes Parkway Alpharetta, GA 30004 Tel. 800-334-0455 Fax 770-889-1783 axor-design.com...
Need help?
Do you have a question about the One 70 48001 1 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers