Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

FLEX EXPRESS ELITE
Instruction Manual
Fit
App
®
FITNESS APP FOR SMARTPHONES AND TABLETS
Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc. Registered in the U.S. and other countries.
App Store is a service mark of Apple Inc. Registered in the U.S. and other countries Google Play
and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.
Read instructions carefully and thoroughly before first use.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FLEX EXPRESS ELITE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Echelon FLEX EXPRESS ELITE

  • Page 1 FLEX EXPRESS ELITE Instruction Manual ® FITNESS APP FOR SMARTPHONES AND TABLETS Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc. Registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Registered in the U.S. and other countries Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.
  • Page 2 PARTS MUST BE FREE OF ALL MOVING PARTS. KEEP SURFACE OF PEDAL CLEAN AND DRY. FOR CONSUMER USE ONLY. WEIGHT CAPACITY: 300 LBS ×2 AA BATTERIES Echelon Fitness Multimedia, LLC 605 Chestnut Street, Suite 700 Chattanooga, TN 37450 1-833-937-2453 cs@echelonfit.com echelonfit.com...
  • Page 3 SAFETY NOTICES PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE FLEX EXPRESS ELITE. DO NOT THROW AWAY THESE INSTRUCTIONS. This product is not intended for medical use. 2. Consult your physician before using this product if: a. You are pregnant b. You have been fitted with a pacemaker, an implant, or other medical aid c.
  • Page 4 PARTS LIST Main Frame 8. Seat 2. Handlebars 9. Backrest 3. Front Foot (with Rollers) 10. Resistance Bands 4. Rear Foot (with D-Buckles) 11. Water Bottle Holder 5. Seat Post 12. Control Panel 6. Seat Handles 13. Pedals 7. Backrest Support 14.
  • Page 5 ASSEMBLY STEP 01 STEP 02 Loosen circular knob on main frame Adjust the recline level to 1 (highest and pull outward. setting). STEP 03 STEP 04 Remove both nuts and washers from Install rear foot onto rear main frame rear foot. leg.
  • Page 6 ASSEMBLY STEP 07 STEP 08 Remove both nuts and washers from Install front foot onto front main front foot with rollers. frame leg. STEP 09 STEP 10 Place the washer onto the screw and Fully tighten nut onto screw with screw on the nut.
  • Page 7 ASSEMBLY STEP 13 STEP 14 Place the washers over the seat Fully tighten nut onto screw with cushion screws. Finger-tighten each included wrench. Repeat for other nut onto seat cushion screws. two nuts. STEP 15 STEP 16 Loosen triangular knob and remove Insert seat post into main frame.
  • Page 8 ASSEMBLY STEP 19 STEP 20 Remove screw, nut, and washer from Align backrest support with hole in the backrest support. the seat post. STEP 21 STEP 22 Insert screw through hole in the Place washer onto the screw. Then backrest support. place nut on screw and finger-tighten.
  • Page 9 ASSEMBLY STEP 25 STEP 26 Place washers onto seat handle Align the seat handles with holes on screws. the bottom of the backrest support. STEP 27 STEP 28 Place screws with washers into the Fully tighten down screws with holes and finger-tighten. included large Allen wrench.
  • Page 10 ASSEMBLY STEP 31 STEP 32 Insert screws and finger-tighten. Fully tighten down screws with included large Allen wrench. STEP 33 STEP 34 Remove screws from handlebar. Feed handlebar posts into the slots on top of the main frame. STEP 35 STEP 36 Place screws into holes and finger- Fully tighten down with included...
  • Page 11 ASSEMBLY STEP 37 STEP 38 Remove screws from the back of the Place control panel onto the control panel. handlebar bracket. STEP 39 STEP 40 Insert screws and finger-tighten. Fully tighten screws with included large Allen wrench. STEP 41 STEP 42 Connect speed sensor wire to the Locate water bottle holder parts.
  • Page 12 ASSEMBLY STEP 43 STEP 44 Align the water bottle holder with Insert screws, finger-tighten. holders on the main frame. STEP 45 STEP 46 Use included large Allen wrench to Locate parts for right pedal assembly. fully tighten. STEP 47 STEP 48 Make sure to match the right pedal Connect the right pedal to the right with the right crank arm (both...
  • Page 13 ASSEMBLY STEP 49-50 Hold the right pedal with one hand and screw the pedal bolt onto the crank arm using the other hand in a standard clockwise rotation. Finish tightening with the included wrench. Note: RIGHT pedal bolt screws in CLOCKWISE. STEP 51 STEP 52 Make sure to match the right foot...
  • Page 14 ASSEMBLY STEP 54 STEP 55 Retrieve parts for left pedal assembly. Connect the left pedal to the left crank arm (both marked L). STEP 56-57 Hold the left pedal with one hand and screw the pedal bolt onto the crank arm with the other hand in a counterclockwise rotation.
  • Page 15 ASSEMBLY STEP 60 STEP 61 Attach the end of the strap with Locate parts for the resistance band 4 holes to the outside of the pedal. assembly. Adjust as-needed. STEP 62 STEP 63 Place the buckle into the D-shaped Unscrew the buckle. buckle on rear foot.
  • Page 16 FOOT CAP ADJUSTMENT To adjust the rear foot caps, twist in either direction. RECLINE ADJUSTMENT To adjust incline level, turn the knob clockwise to loosen. Once loose, pull outward and adjust incline. LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3...
  • Page 17 SEAT HEIGHT ADJUSTMENT Unscrew and remove triangular knob. Move seat up or down to desired height. Screw knob back in place. LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 LEVEL 4...
  • Page 18 CONTROL PANEL BATTERY INSTALLATION Open battery compartment door on the back of the control panel. 2. Note the diagram inside the compartment that shows the correct battery installation polarity. 3. Install 2 AA batteries according to the correct polarity. 4. Replace the battery compartment door. DISPLAY BUTTONS AND INSTRUCTIONS The console display will turn off after 4 minutes of inactivity.
  • Page 19 CONTROL PANEL (cont'd.) CAL: Press Reset to display estimated calories expended or Set to program a countdown from calorie goal. When countdown reaches 0, alarm will sound. Press any button to turn alarm off. ODO: Displays total exercise miles of all workouts. START UP AND USE ATTENTION: For sensitive floor surfaces (wood or tile floors) we recommend using a floor covering such as a rug or open cardboard box.
  • Page 20 MAINTENANCE CLEANING Always disconnect the speed sensor plug on the console before cleaning! Clean the equipment with a damp cloth and mild detergent. Do not use abrasive or corrosive cleaning agents. Never directly spray liquid onto the equipment. Doing so could damage the unit.
  • Page 21 NOTES...
  • Page 22 NOTES...
  • Page 24 This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state. If you have any questions, or would like to learn more about Echelon, please contact us at 833-937-2453 or at cs@echelonfit.com.
  • Page 25 FLEX EXPRESS ELITE Manuel d’utilisation Application ® L’APPLICATION FITNESS POUR TÉLÉPHONES INTELLIGENTS ET TABLET TES Apple et le logo d’Apple sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store est une marque de service d’Apple Inc. enregistrée aux États-Unis et dans d’autres pays. Google Play et le logo de Google®...
  • Page 26 SURFACE DES PÉDALES DOIT ÊTRE PROPRE ET SÈCHE. EXCLUSIVEMENT DESTINÉ À UN USAGE PRIVÉ. ÊTRE PROPRE ET SÈCHE. CAPACITÉ DE CHARGE : 300 LBS ×2 PILES AA Echelon Fitness Multimedia, LLC 605 Chestnut Street, Suite 700 Chattanooga, TN 37450 1-833-937-2453 cs@echelonfit.com echelonfit.com FABRIQUÉ EN CHINE Modèle: BIKE05...
  • Page 27 CONSIGNES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE FLEX EXPRESS ELITE. NE JETEZ PAS CETTE NOTICE. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé à des fins médicales. 2. Consultez votre médecin avant d’utiliser cet appareil si : a.
  • Page 28 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 17. Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur trop intense. 18. Veuillez recycler les piles usagées. Ne jetez pas les piles avec les ordures LISTE DES PIÈCES Cadre principal 8. Siège 2. Barres d’appui 9.
  • Page 29 ASSEMBLAGE ÉTAPE 01 ÉTAPE 02 Desserrez le bouton rond situé sur le Réglez le niveau d’inclinaison sur 1 cadre principal et tirez dessus. (niveau le plus haut). ÉTAPE 03 ÉTAPE 04 Retirez les deux écrous et les rondelles Installez le pied arrière sur le pied du pied arrière.
  • Page 30 ASSEMBLAGE ÉTAPE 07 ÉTAPE 08 Retirez les écrous et les rondelles du Installez le pied avant sur le pied avant pied avant avec des roulettes. du cadre principal. ÉTAPE 09 ÉTAPE 10 Placez la rondelle sur la vis et vissez Serrez complètement l’écrou sur la vis l’écrou.
  • Page 31 ASSEMBLAGE ÉTAPE 13 ÉTAPE 14 Placez les rondelles sur les vis du Serrez complètement l’écrou sur la vis coussin du siège. Serrez chaque écrou avec la clé fournie. Répétez l’opération à la main sur les vis du coussin du pour les deux autres écrous. siège.
  • Page 32 ASSEMBLAGE ÉTAPE 19 ÉTAPE 20 Retirez la vis, l’écrou et la rondelle du Alignez le support du dossier avec le support de dossier. trou de la tige de selle. ÉTAPE 21 ÉTAPE 22 Insérez la vis dans le trou du support Placez la rondelle sur la vis.
  • Page 33 ASSEMBLAGE ÉTAPE 25 ÉTAPE 26 Placez les rondelles sur les vis des Alignez les poignées du siège avec les poignées du siège. trous au bas du support de dossier. ÉTAPE 27 ÉTAPE 28 Placez les vis avec les rondelles dans Serrez les vis complètement avec la les trous et serrez à...
  • Page 34 ASSEMBLAGE ÉTAPE 31 ÉTAPE 32 Insérez les vis et serrez à la main. Serrez les vis complètement avec la grande clé Allen fournie. ÉTAPE 33 ÉTAPE 34 Enlevez les 4 vis du guidon. Introduisez les poteaux du guidon dans les fentes sur le dessus du cadre principal.
  • Page 35 ASSEMBLAGE ÉTAPE 37 ÉTAPE 38 Retirez les vis à l’arrière du panneau Placez le panneau de commande sur de commande. le support du guidon. ÉTAPE 39 ÉTAPE 40 Insérez les vis et serrez à la main. Serrez les vis complètement avec la grande clé...
  • Page 36 ASSEMBLAGE ÉTAPE 43 ÉTAPE 44 Alignez le support du porte-gourde Insérez les vis et serrez à la main. sur les supports sur le cadre principal. ÉTAPE 45 ÉTAPE 46 Utilisez la grande clé Allen fournie Recherchez les pièces pour pour serrer complètement. l’assemblage de la pédale droite.
  • Page 37 ASSEMBLAGE ÉTAPE 49-50 Tenez la pédale droite d’une main et vissez le boulon de la pédale sur la manivelle avec l’autre main dans le sens horaire standard. Terminez le serrage avec la clé fournie. Remarque : Les vis de la pédale DROITE doivent être vissées dans le sens HORAIRE.
  • Page 38 ASSEMBLAGE ÉTAPE 54 ÉTAPE 55 Récupérez les pièces pour Reliez la pédale gauche à la manivelle gauche (la lettre L est gravée sur les l’assemblage de la pédale gauche. deux). ÉTAPE 56-57 Tenez la pédale gauche d’une main et vissez le boulon de la pédale sur la manivelle avec l’autre main dans le sens antihoraire.
  • Page 39 ASSEMBLAGE ÉTAPE 60 ÉTAPE 61 Fixez l’extrémité de la sangle avec 4 Recherchez les pièces pour trous à l’extérieur de la pédale. Réglez l’assemblage des bandes de au besoin. résistance. ÉTAPE 62 ÉTAPE 63 Placez la boucle dans l’anneau en D Dévissez la boucle.
  • Page 40 RÉGLAGE DE LA BUTÉE DU PIED Pour régler les butées du pied arrière, tournez dans n’importe quel sens. RÉGLAGE DE L’INCLINAISON Pour régler le degré d’inclinaison, tournez le bouton dans le sens horaire pour desserrer. Une fois desserré, tirez dessus et réglez l’inclinaison. NIVEAU 1 NIVEAU 2 NIVEAU 3...
  • Page 41 RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DU SIÈGE Dévissez et retirez le bouton triangulaire. Descendez ou remontez le siège à la hauteur souhaitée. Vissez le bouton pour le remettre en place. NIVEAU 1 NIVEAU 2 NIVEAU 3 NIVEAU 4...
  • Page 42 PANNEAU DE COMMANDE INSTALLATION DES PILES Ouvrez le couvercle du compartiment à piles à l’arrière du panneau de commande. 2. Référez-vous au schéma situé à l’intérieur du compartiment qui montre la bonne polarité. 3. Installez 2 piles AA suivant la bonne polarité. 4.
  • Page 43 PANNEAU DE COMMANDE (cont'd.) DIST : Appuyez sur Réinitialiser pour afficher la distance en miles de l’entraînement en cours ou sur Set pour programmer un compte à rebours à partir de l’objectif de distance. Lorsque le compte à rebours atteint 0, l’alarme retentira.
  • Page 44 ENTRETIEN NETTOYAGE Débranchez toujours la fiche du capteur de vitesse sur la console avant de nettoyer. Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chiffon humide et d’un produit nettoyant doux. N’utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs ou corrosifs. Ne pulvérisez jamais du liquide sur l’appareil. Vous risqueriez de l’endommager. Séchez l’appareil avec un chiffon en microfibre.
  • Page 45 REMARQUES...
  • Page 46 REMARQUES...
  • Page 48 électrique recommandé. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d’autres droits qui varient d’un État à l’autre. Si vous avez des questions ou si vous souhaitez en savoir plus sur Echelon®, veuillez nous contacter au 833-937-2453 ou à l’adresse cs@echelonfit.com.
  • Page 49 FLEX EXPRESS ELITE Manual de instrucciones Aplicación ® APLICACIÓN FITNESS PARA SMARTPHONES Y TABLETAS Apple y el logotipo de Apple son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en los EE. UU. y en otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc. registrada en los EE. UU. y en otros paísesGoogle Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
  • Page 50 ESTAR ALEJADAS DE TODAS LAS PARTES MÓVILES. MANTENGA LA SUPERFICIE DEL PEDAL LIMPIA Y SECA. SOLO PARA USO DEL CONSUMIDOR. CAPACIDAD DE PESO: 300LBS × 2 BATERÍAS AA Echelon Fitness Multimedia, LLC 605 Chestnut Street, Suite 700 Chattanooga, TN 37450 1-833-937-2453 cs@echelonfit.com echelonfit.com...
  • Page 51 AVISOS DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL FLEX EXPRESS ELITE. NO DESECHE ESTAS INSTRUCCIONES. Este producto no está diseñado para uso médico. 2. Consulte a su médico antes de usar este producto si: a. Usted está embarazada b.
  • Page 52 LISTA DE PIEZAS Marco principal 8. Asiento 2. Manillares 9. Respaldo 3. Pie delantero (con rodillos) 10. Bandas de resistencia 4. Pie trasero (con hebillas en D) 11. Soporte para botella de agua 5. Poste del asiento 12. Panel de control 6.
  • Page 53 MONTAJE PASO 01 PASO 02 Afloje la perilla circular en el marco Ajuste el nivel de reclinación a 1 (ajuste principal y tire hacia afuera. más alto). PASO 03 PASO 04 Quite las tuercas y las arandelas del Instale el pie trasero en la pata trasera pie trasero.
  • Page 54 MONTAJE PASO 07 PASO 08 Quite las tuercas y arandelas del pie Instale el pie delantero en la pata delantero con rodillos.. delantera del marco principal. PASO 09 PASO 10 Coloque la arandela en el tornillo y Apriete completamente la tuerca en atornille la tuerca.
  • Page 55 MONTAJE PASO 13 PASO 14 Coloque las arandelas sobre los Apriete completamente la tuerca en tornillos del cojín del asiento. Apriete el tornillo con la llave incluida. Repita con los dedos cada tuerca en los para las otras dos tuercas. tornillos del cojín del asiento.
  • Page 56 MONTAJE PASO 19 PASO 20 Retire el tornillo, la tuerca y la arandela Alinee el soporte del respaldo con el del soporte del respaldo. orificio en la tija del asiento. PASO 21 PASO 22 Inserte el tornillo a través del orificio Coloque la arandela en el tornillo.
  • Page 57 MONTAJE PASO 25 PASO 26 Coloque las arandelas en los tornillos Alinee las manijas del asiento con los de la manija del asiento. orificios en la parte inferior del soporte del respaldo. PASO 27 PASO 28 Coloque tornillos con arandelas en los Apriete completamente los tornillos orificios y apriete con los dedos.
  • Page 58 MONTAJE PASO 31 PASO 32 Inserte los tornillos y apriete con los Apriete completamente los tornillos dedos. con la llave Allen grande incluida. PASO 33 PASO 34 Retire los tornillos del manillar. Introduzca los postes del manillar en las ranuras de la parte superior del marco principal.
  • Page 59 MONTAJE PASO 37 PASO 38 Retire los tornillos de la parte posterior Coloque el panel de control en el del panel de control. soporte del manillar. PASO 39 PASO 40 Inserte los tornillos y apriete con los Apriete completamente los tornillos dedos.
  • Page 60 MONTAJE PASO 43 PASO 44 Alinee el soporte de la botella de agua Inserte los tornillos, apriete con los con los soportes del marco principal. dedos. PASO 45 PASO 46 Use la llave Allen grande incluida para Ubique las piezas para el conjunto del apretar completamente.
  • Page 61 MONTAJE PASO 49-50 Sostenga el pedal derecho con una mano y atornille el perno del pedal en el brazo de la biela con la otra mano en una rotación estándar en sentido horario. Termine de apretar con la llave incluida. Nota: Tornillos del pedal DERECHO se atornillan en SENTIDO HORARIO.
  • Page 62 MONTAJE PASO 54 PASO 55 Recupere las piezas para ensamblar el Conecte el pedal izquierdo al brazo pedal izquierdo. de biela izquierdo (ambos marcados con L). PASO 56-57 Sostenga el pedal izquierdo con una mano y atornille el perno del pedal en el brazo de la biela con la otra mano en sentido antihorario.
  • Page 63 MONTAJE PASO 60 PASO 61 Fije el extremo de la correa con 4 Ubique las piezas para el ensamblaje agujeros al exterior del pedal. Ajuste de la banda de resistencia. según sea necesario. PASO 62 PASO 63 Coloque la hebilla en la hebilla en Desenrosque la hebilla.
  • Page 64 AJUSTE DE LA TAPA DEL PIE Para ajustar las tapas del pie trasero, gírelas en cualquier. AJUSTE DE RECLINACIÓN Para ajustar el nivel de inclinación, gire la perilla en sentido horario para aflojar. Una vez aflojada, tire hacia afuera y ajuste la inclinación. NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3...
  • Page 65 AJUSTE DE LA ALTURA DEL ASIENTO Desenrosque y retire la perilla triangular. Mueva el asiento hacia arriba o hacia abajo hasta la altura deseada. Vuelva a atornillar la perilla en su lugar. NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4...
  • Page 66 PANEL DE CONTROL INSTALACIÓN DE LA BATERÍA Abra la puerta del compartimiento de la batería en la parte posterior del panel de control. 2. Tenga en cuenta el diagrama dentro del compartimiento que muestra la polaridad correcta de instalación de la batería. 3.
  • Page 67 PANEL DE CONTROL (continuación) DIST: Presione Restablecer para mostrar la distancia en millas para el entrenamiento actual o Configurar para programar una cuenta regresiva desde el objetivo de distancia. Cuando la cuenta regresiva llegue a 0, sonará la alarma. Presione cualquier botón para apagar la alarma. CAL: Presione Restablecer para mostrar las calorías gastadas estimadas o Configurar para programar una cuenta regresiva desde el objetivo de calorías.
  • Page 68 MANTENIMIENTO LIMPIEZA ¡Desconecte siempre el enchufe del sensor de velocidad en la consola antes de limpiarla! Limpie el equipo con un paño húmedo y detergente suave. No utilicea gentes de limpieza abrasivos o corrosivos. Nunca rocíe líquido directamente sobre el equipo. Si lo hace, podría dañar la unidad.
  • Page 69 NOTAS...
  • Page 70 NOTAS...
  • Page 72 Para reembolsos de artículos no comprados directamente de Echelon, comuníquese con su distribuidor. Echelon garantiza que este producto está libre de defectos de fabricación. Si alguno de estos defectos se desarrollara o se hiciera evidente dentro de un año a partir de la fecha de compra, Echelon reemplazará...

This manual is also suitable for:

Bike05