Page 1
Portable Speaker System with Bluetooth USER MANUAL PS-165 www.sven.fi...
Page 2
• The date of manufacture of the product is indicated on the box. APPLICATION SVEN PS-165 portable multimedia speaker system with Bluetooth is designed for operation with PC, notebooks and other mobile devices by means of data transfer via Bluetooth protocol. It can be also used in Internet telephony, during video conferences, in multimedia applications, in interactive games, for speech recognition and foreign language teaching.
Page 3
PS-165 User Manual SPECIAL FEATURES • Output power 16 W. • Wireless signal transmission via Bluetooth. • Waterproof (IPx6). • Dynamic switchable RGB backlight. • Wireless connection of two speakers to one source (TWS). • MicroSD card playback support. • Carrying strap.
Page 4
• Turn on the speakers in Bluetooth mode. • It is necessary to select the search mode of devices with Bluetooth on a signal source (tele- phone, notebook, smartphone, etc.). “SVEN PS-165” message will be displayed on the screen which is to be connected to*.
Page 5
* You might have to enter “0000” code to connect some models of devices via Bluetooth. ** If the item has been already registered in the device list of a source, then the second search mode activation is not obligatory. Choose the item name “SVEN PS-165” and the “connect” com- mand on the source.
Page 6
Weight, kg Dimensions, mm 200 × 86 × 86 Notes. Technical specifications given in this table are supplemental information and cannot give occasion to claims. Technical specifications and package contents are subject to change without notice due to the improvement of SVEN production.
Page 8
Портативная акустическая система с Bluetooth ОСОБЕННОСТИ • Выходная мощность 16 Вт • Передача сигнала по Bluetooth • Защита от воды (IPx6) • Динамическая отключаемая RGB подсветка • Беспроводное подключение двух колонок к одному источнику звука (TWS) • Воспроизведение музыки с microSD карт памяти •...
Page 9
ставляет 10 м. Такие препятствия, как стены, а также другие электронные устройства могут мешать передаче сигнала. • Включите АС в режим Bluetooth. • На источнике сигнала (телефон, ноутбук, смартфон и пр.) необходимо выбрать режим поиска устройств Bluetooth. На экране отобразится наименование «SVEN PS-165», с кото- рым необходимо установить соединение*.
Page 10
управлять треками. Подключение дополнительной АС К модели «SVEN PS-165» можно подключить дополнительную АС (только в режиме Bluetooth): • Включите обе АС (долговременное нажатие кнопки f) и выберите режим Bluetooth. • На одной из АС, дважды нажмите кнопку f. АС соединятся между собой.
Page 11
Размеры, мм 200 × 86 × 86 Примечания. Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не мо- гут служить основанием для претензий. Продукция ТМ SVEN постоянно совершенству- ется. По этой причине технические характеристики и комплектность могут быть изменены без предварительного уведомления. Техническая поддержка размещена на сайте www.sven.fi.
Page 12
ляндия, Котка, Котолахдентие, 15. Сделано в Китае. Manufacturer: SVEN PTE. LTD, 176 Joo Chiat Road, № 02-02, Singapore, 427447. Produced under the control of Oy Sven Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie, Kotka, Finland, 48310. Made in China. ® Registered Trademark of Oy SVEN Scandinavia Ltd.
Need help?
Do you have a question about the PS-165 and is the answer not in the manual?
Questions and answers