Jabra BT620S User Manual page 39

17
Glosario
1 Bluetooth es una tecnología de radio que conecta dispositivos, como teléfonos
móviles y auriculares, sin cables a una distancia corta (aprox. 19 m /30 pies).
Encontrará más información en www.bluetooth.com.
2 Los perfiles Bluetooth son las distintas formas que usan los dispositivos Bluetooth
para comunicarse entre ellos. Los teléfonos móviles Bluetooth admiten el perfil de
auriculares, el perfil de manos libres o ambos. Para admitir un perfil determinado, un
fabricante de teléfonos debe aplicar determinadas características obligatorias en el
software del teléfono.
3 El emparejado crea un enlace exclusivo y cifrado entre dos dispositivos Bluetooth
y le permite comunicarse entre ellos. Los dispositivos Bluetooth no funcionan si no
han sido emparejados.
4 La clave de paso o el PIN es un código que se introduce en el teléfono móvil para
emparejarlo con el Jabra BT620s. De este modo el teléfono y el Jabra BT620s se
reconocen entre ellos y funcionan conjuntamente de modo automático.
5 El modo de espera es cuando el Jabra BT620s espera pasivamente una llamada.
Cuando usted "finaliza" una llamada en su teléfono móvil, el auricular pasa a modo
de espera.
6 A2DP (perfil de distribución de audio avanzado) es un perfil Bluetooth que
habilita el sonido en estéreo. Tanto los auriculares como el dispositivo al que se
conecte deben ser compatibles con A2DP para poder escuchar audio A2DP en los
mismos.
7 AVRCP (perfil de control remoto de video y audio) es un perfil Bluetooth que
habilita el control remoto del dispositivo al que están conectados los auriculares.
Tanto los auriculares como el dispositivo al que se conecte deben ser compatibles
con AVRCP para que éste funcione.
Este producto debe
desecharse según los estándares
y normativas locales.
www.jabra.com/weee
72
Dansk
Tak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
KOM I GANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
1. Opladning af headsettet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
2. Aktivering og deaktivering af det blå lys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
3. Tænd for headsettet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
4. Parring med en telefon eller en anden enhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5. Tilslutning til en anden enhed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
6. Brug af Jabra BT620s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7. Sådan ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
8. Sådan afspiller du musik i stereo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
9. Brug af Jabra BT620s sammen med en pc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
10. Brug af headsettet sammen med USB-kablet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
11. Det betyder lysene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
12. Fejlfinding og ofte stillede spørgsmål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
13. Brug for mere hjælp? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
14. Pleje og vedligeholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
15. Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
16. Registrering og sikkerhedsgodkendelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
17. Ordliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
73