Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
MODELS / MODELE / MODELLEK: ZSM 20
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE
CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL
A GÉP HASZNÁLATA ELŐTT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST
Egyetlen importőr Romániában:
ZASS Romania SRL (CUI RO15328988)
Sole importer in Romania:
Ungheni nr. 40 A, cod 547605, Mureş
Unic importator în România:
Telefon: 0265-262870, 0265-269209, Fax: 0265-307670
www.zassromania.ro, e-mail: office@zass.ro
Advertisement
Related Manuals for Zass ZSM 20
Summary of Contents for Zass ZSM 20
- Page 1 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE HASZNÁLATI UTASÍTÁS MODELS / MODELE / MODELLEK: ZSM 20 READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL A GÉP HASZNÁLATA ELŐTT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST...
- Page 3 Congratulations on purchasing this ZASS product. Like all ZASS products, this product was designed on the basis of the latest technical knowledge and was manufactured using the most reliable and modern electrical / electronic components. Before putting the appliance into operation, please allow yourself a few minutes to read the following instructions for use.
- Page 4 SAVE THESE INSTRUCTIONS: This appliance is for household use only. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. A short power-supply cord is provided to reduce the hazards resulting from entanglement or tripping over a long cord. An extension cord may be used with care, however, the marked electrical rating should be at least as great as the electrical rating of this appliance.
- Page 5 5. Do not clean the inside or outside with any abrasive scouring pad or steel wool as this will damage the finish. DO NOT IMMERSE IN WATER OR ANY LIQUID! 5. SPECIFICATION Model ZSM 20 220-240V~, 50-60Hz Input power Outer power 750W...
- Page 6 Felicitări pentru cumpărarea acestui produs ZASS. Ca toate produsele ZASS, şi acest produs a fost conceput pe baza cunoştinţelor tehnice cele mai noi şi s-a fabricat prin utilizarea componentelor electrice/electronice cele mai fiabile şi moderne. Înainte de a pune aparatul în funcţiune, vă rugăm să vă acordaţi câteva minute ca să citiţi instrucţiunile de utilizare care urmează.
- Page 7 • Copiii trebuie supravegheaţi pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul. Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuate de copii nesupravegheați. •Acest aparat poate fi folosit de copiii de peste 8 ani, doar dacă sunt supravegheaţi sau dacă au fost instruiţi cu privire la utilizarea în siguranţă...
- Page 8 4. Înfăşuraţi cablul de alimentare în jurul suportului de la baza aparatului sau în jurul picioarelor de susţinere, în funcţie de model. 5. Aparatul poate fi depozitat în poziţie verticală sau orizontală. 5. SPECIFICAȚII Model ZSM 20 220-240V~, 50-60Hz Tensiune Putere 750W Dimensiunea plăcii (cm)
- Page 9 Gratulálunk a ZASS termék megvásárlásához. Mint minden ZASS termék, ez a termék a legújabb műszaki ismeretek alapján készült, és a legmegbízhatóbb és legmodernebb elektromos / elektronikus alkatrészek felhasználásával készült. Mielőtt üzembe helyezné a készüléket, kérjük, hagyja magát néhány percig, hogy elolvassa az alábbi használati utasításokat.
- Page 10 • A gyermekeket felügyelni kell, hogy ne játszanak a készülékkel. A tisztítást és karbantartást nem végezhetik felügyelet nélküli gyermekek. • Ezt a készüléket használhatják 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, illetve csökkent fizikai, érzékszervi, vagy mentális képességekkel rendelkező, vagy kellő tudással és belátással nem rendelkező személyek is, ha az említett személyek a biztonságukért felelős, a készülék biztonságos használatának módjával és az esetleges veszélyekkel tisztában lévő...
- Page 11 4. Tekerve tárolja az elektromos kábelt az készülék alapján található tartó körül, vagy a tartó lábak között, modelltől függően. 5. Az készülék függőleges vagy vízszintes helyzetben is tárolható. 5. MŰSZAKI ADATOK Modell ZSM 20 Teljesítmény 220-240V~, 50-60Hz Erő 750W Sütőlap méret (cm) 21.6 x 12.6...
- Page 12 PBB és PBDE). We assume the right to make changes to these provisions without further notice. SC ZASS ROMANIA S.R.L. is not responsible for any printing errors. Ne asumăm dreptul de a face modificări ale acestor prevederi fără o altă notificare.
Need help?
Do you have a question about the ZSM 20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers