DAHON ALLEGRO Instruction Manual page 7

assembly instructions
anleitung zum zusammensetzen
instrucciones de montaje
montage instructies
Fit the rear wheel, tighten the quick-release
and the rear brake calliper.
Setzen Sie das Hinterrad ein, ziehen Sie den
Schnellspannverschluss und den Bautenzug
der Hinterradbremse an.
Coloque la rueda trasera y cierre el freno
trasero.
Monteer het achterwiel in het frame en
bevestig de achterrem snelspanner.
Page 12
come aprirla
组装指南
組立方法
法
step 3
schritt 3
paso 3
stap 3
punto 3
3
步骤
3
ステップ
Inserire la ruota posteriore e stringere lo
sgancio rapido del freno posteriore.
装上后轮，锁紧后花鼓快拆柄和后侧拉闸刹
车器。
後車輪を取付け、ブレーキQRを締めて下
さい。
assembly instructions
anleitung zum zusammensetzen
instrucciones de montaje
montage instructies
Fit the front wheel, tighten the quick-release
and the front brake calliper if it is removed.
Setzen Sie das Vorderrad ein, ziehen Sie den
Schnellspannverschluss und den Bautenzug
der Hinterradbremse an, sofern dieser entfernt
worden war.
Coloque la rueda delantera y el puente
delantero si está desmontado.
Monteer het voorwiel in het frame en bevestig,
indien verwijderd, de voorremkabel.
come aprirla
组装指南
組立方法
step 4
schritt 4
paso 4
stap 4
punto 4
4
步骤
4
ステップ
Inserire la ruota anteriore e, se stato rimosso,
il calibro del freno anteriore.
装上前轮，锁紧前花鼓快拆柄；如果前侧拉
闸刹车器未锁紧，注意锁紧。
前車輪を取付け、ブレーキQRを締め下さ
い。
Page 13