Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL • EN • p. 5
MANUEL D'UTILISATION • FR • p. 7
BEDIENUNGSANLEITUNG • DE • S. 9
HANDLEIDING • NL • p. 11
MANUAL DE INSTRUCCIONES • ES • p. 13
ACTIVE 2-WAY SPEAKER BOXES
WITH DSP & TRIPLE CLASS D AMPLIFICATION
ENCEINTES ACTIVES 2 VOIES AVEC TRI-AMPLIFICATION CLASSE-D ET DSP
AKTIVE 2-WEG LAUTSPRECHERBOXEN MIT DSP & DREIFACHER KLASSE D VERSTÄRKUNG
ACTIEVE 2-WEG LUIDSPREKERBOXEN MET DSP & DRIEVOUDIGE KLASSE D VERSTERKING
ALTAVOCES ACTIVOS 2 VIAS CON TRI-AMPLIFICACION CLASSE-D Y DSP
BST212-A / BST215-A
CODE: 17-2873 / 17-2874
Advertisement
Related Manuals for BST BST212-A
Summary of Contents for BST BST212-A
- Page 1 BST212-A / BST215-A CODE: 17-2873 / 17-2874 ACTIVE 2-WAY SPEAKER BOXES WITH DSP & TRIPLE CLASS D AMPLIFICATION ENCEINTES ACTIVES 2 VOIES AVEC TRI-AMPLIFICATION CLASSE-D ET DSP AKTIVE 2-WEG LAUTSPRECHERBOXEN MIT DSP & DREIFACHER KLASSE D VERSTÄRKUNG ACTIEVE 2-WEG LUIDSPREKERBOXEN MET DSP & DRIEVOUDIGE KLASSE D VERSTERKING ALTAVOCES ACTIVOS 2 VIAS CON TRI-AMPLIFICACION CLASSE-D Y DSP INSTRUCTION MANUAL •...
- Page 2 2 • BST212-A / BST215-A DSP curves / Courbes DSP BST212-A FLAT: The completely flat curve is the most balanced. No effect is applied to it. La courbe complètement plate est la plus équilibrée. Aucun effet ne lui est appliqué.
- Page 3 Code: 17-2895 / 17-2896 • 3 LIVE: Reduces the bass to make the voice clearer Réduit les basses pour rendre la voix plus claire Reduziert die Bässe. Die Stimme wird dadurch klarer. Vermindert de lage tonen. De stem wordt hierdoor helderder. Reduce los graves para que la voz sea más clara DSP curves / Courbes DSP BST215-A FLAT...
- Page 4 4 • BST212-A / BST215-A DJ Curve LIVE...
- Page 5 FLAT LINE LINE LIVE PRESET BST212-A BST212-A MODEL / MODÉLE ..........BST212-A CODE ................ 17-2895 SUPPLY / ALIMENTATION ......100-240V 50/60Hz CONSOMMATION ...............500W RMS POWER / PUISSANCE RMS.... 1x 450W + 50W SENSITIVITY 1W/1m / SENSIBILITÉ 1W/1m ..97dB MAX. SPL ..............130dB ASSEMBLED IN PRC FOR LOTRONIC S.A...
- Page 6 6 • BST212-A / BST215-A SAFETY RECOMMENDATIONS CAUTION DO NOT OPEN THE HOUSING SHOCK HAZARD The exclamation point triangle is used to alert the user to important operating or maintenance instruc- tions The lightning bolt triangle is used to alert the user to the risk of electric shock...
- Page 7 WARNING! To reduce the risk of electric shock, do not expose this equipment to rain or moisture! FEATURES • High-performance BST speaker with high-precision sound reproduction thanks to high-quality compo- nents, including 2 digital amplifiers and a DSP. • 12"/30cm or 15" /38cm Woofer •...
- Page 8 8 • BST212-A / BST215-A MANUEL D’UTILISATION ATTENTION NE PAS OUVRIR LE BOITIER RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE Le triangle avec le point d’exclamation attire l’attention de l’utilisateur sur des instructions d’utilisation ou de maintenance importantes. L’éclair dans le triangle attire l’attention de l’utilisateur sur un risque de choc électrique En conformité...
- Page 9 7. Sélecteur de mode DSP : Appuyez sur cette touche pour passer d'un mode à l'autre. 8. Interrupteur Marche/Arrêt 9. Entrée secteur : Branchez le câble d'alimentation fourni sur une prise murale appropriée. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Modèle BST212-A BST215-A Alimentation 100-240V~ 50/60Hz Puissance RMS...
- Page 10 10 • BST212-A / BST215-A SICHERHEITSVORSCHRIFTEN VORSICHT NICHT DAS GEHÄUSE ÖFFNEN STROMSCHLAGGEFAHR Das Dreieck mit dem Ausrufezeichen lenkt die Aufmerksamkeit des Benutzers auf wichtige Bedienungs- und Wartungshinweise Der Blitz im Dreieck lenkt die Aufmerksamkeit des Benutzers auf ein Stromschlagrisiko Entspricht den Richtlinien der CE Nur für Innengebrauch...
- Page 11 6. DSP-Modus-Anzeige: Die Anzeige des gewählten DSP leuchtet auf. 7. DSP-Modus-Wahlschalter: Drücken, um durch die 2 voreingestellten Modi zu schalten. 8. Ein/Aus-Schalter 9. Netzbuchse: Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an eine geeignete Steckdose an. TECHNISCHE DATEN Modell BST212-A BST215-A Versorgung 100-240V~ 50/60Hz RMS Leistung 1x 450W + 50W...
- Page 12 12 • BST212-A / BST215-A VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LET OP NIET DE BEHUIZING OPENEN GEVAAR VOOR ELECTRISCHE SCHOKKEN De driehoek met het uitroepteken vestigt de aandacht van de gebruiker op belangrijke gebruik- of on- derhoudsinstructies. De bliksem in de driehoek vestigt de aandacht van de gebruiker op een elektrisch schokrisico Voldoet aan de europese CE richtlijnen Alléén voor gebruik binnenshuis...
- Page 13 6. DSP modus indicator: Licht de geselecteerde DSP op. 7. DSP-Modus Keuzeschakelaar: Indrukken om de 2 vooringestelde modi te doorlopen 8. ON/OFF schakelaar 9. Netaansluiting: Sluit het meegeleverde netsnoer aan op een geschikt stopcontact. TECHNISCHE KENMERKEN Model BST212-A BST215-A Voedingsspanning 100-240V~ 50/60Hz RMS vermogen 1x 450W + 50W...
- Page 14 14 • BST212-A / BST215-A MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIAS ATENCION NO ABRIR LA CARCASA PELIGRO DE ELECTROCUCION EXPLICACION DE LOS SIMBOLOS El rayo dentro del triángulo avisa al usuario de la presencia de tensiones no aisladas en el interior del equipo con una magnitud sufi ciente para provocar una electrocución.
- Page 15 7. Selector de modo DSP: Púlselo para recorrer los 2 modos preestablecidos 8. Interruptor ON/OFF 9. Entrada de red: Conecte el cable de alimentación suministrado a una toma de corriente adecuada. ESPECIFICACIONES Modelo BST212-A BST215-A Alimentación 100-240V~ 50/60Hz Potencia RMS...
- Page 16 BST212-A/BST215-A ACTIVE 2-WAY SPEAKER BOXES WITH DSP & CLASS D BI-AMPLIFICATION ENCEINTES ACTIVES 2 VOIES AVEC BI-AMPLIFICATION CLASSE-D ET DSP CODE: 17-2895 / 17-2896 Download the manual in other languages Any problem or question? Follow us on Instagram from our website Join us on facebook ...
Need help?
Do you have a question about the BST212-A and is the answer not in the manual?
Questions and answers