Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL • EN • p. 2
MANUEL D'UTILISATION • FR • p. 4
BEDIENUNGSANLEITUNG • DE • S. 6
HANDLEIDING • NL • p. 8
MAUAL DE USO • ES • p. 10
2-WAY CEILING SPEAKER
HAUT-PARLEUR DE PLAFOND A 2 VOIES
2-WEGE DECKENLAUTSPRECHER
2-WEG PLAFONDLUIDSPREKER
ALTAVOZ DE TECHO DE 2 VÍAS
AP1410 / AP1208
CODE: 95-1626/ 95-1628
Download the manual in other languages
Téléchargez le manuel dans les autres langues
Deutsche Anleitung von unserer Website herunterladen
Nederlandse handleiding van onze website downloaden
Descargue el manual en español de nuestro sitio web
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for BST AP1410
Summary of Contents for BST AP1410
- Page 1 AP1410 / AP1208 CODE: 95-1626/ 95-1628 2-WAY CEILING SPEAKER HAUT-PARLEUR DE PLAFOND A 2 VOIES 2-WEGE DECKENLAUTSPRECHER 2-WEG PLAFONDLUIDSPREKER ALTAVOZ DE TECHO DE 2 VÍAS INSTRUCTION MANUAL • EN • p. 2 MANUEL D‘UTILISATION • FR • p. 4 BEDIENUNGSANLEITUNG • DE • S. 6 HANDLEIDING •...
-
Page 2: Mounting Instructions
2 • AP1410 / AP1208 MOUNTING INSTRUCTIONS EXPLANATION OF SYMBOLS Accordance with the requirements of UK standards The product is for indoor use only This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. -
Page 3: Specifications
95-1626 / 95-1628 • 3 SPECIFICATIONS AP1410 AP1208 Power tappings @100V 30W (white) - 15W (green) - 7.5W (red) 6W (white) - 3W (green) - 1.5W (red) SPL 1W/1m 94dB 94dB Speaker 6" + Dome 5" + Dome Freq. range (-10dB) -
Page 4: Instructions De Montage
4 • AP1410 / AP1208 INSTRUCTIONS DE MONTAGE EXPLICATION DES SYMBOLES En conformité avec les exigences de la norme CE Utilisation uniquement à l’intérieur Ce symbole signifie que cet appareil ne doit être mis aux déchets ménagers dans aucun pays de la Communauté européenne afin d’éviter de nuire à... -
Page 5: Caractéristiques Techniques
95-1626 / 95-1628 • 5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES AP1410 AP1208 Niveaux de puissance @100V 30W (blanc) - 15W (vert) 6W (blanc) - 3W (vert) - 7.5W (rouge) - 1.5W (rouge) SPL 1W/1m 94dB 94dB Haut-parleur 6" + Dôme 5" + Dôme... - Page 6 6 • AP1410 / AP1208 MONTAGEANLEITUNG ZEICHENERKLÄRUNG Entspricht den Richtlinien der CE Nur für Innengebrauch Dieses Zeichen bedeutet, dass das Gerät innerhalb der europäischen Gemeinschaft nicht in den normalen Hausmüll geworfen werden darf. Um Umwelt- und Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Müllabfuhr zu vermeiden, muss das Gerät verantwortungsbewusst entsorgt und für dauerhafte Wiederverwertung der Rohstoffe recycelt werden.
-
Page 7: Technische Daten
95-1626 / 95-1628 • 7 TECHNISCHE DATEN AP1410 AP1208 Leistungsanzapfungen 30W (weiß) - 15W (grün) - 7.5W (rot) 1.5W (rot) - 3W (grün) - 6W (weiß) @100V SPL 1W/1m 90dB 94dB Lautsprecher 6" + Dome 5" + Dome Frequenzbereich (-10dB) -
Page 8: Montage Instructies
8 • AP1410 / AP1208 MONTAGE INSTRUCTIES VERKLARING VAN DE TEKENS Voldoet aan de europese CE richtlijnen Alléén voor gebruik binnenshuis Deze markering geeft aan dat dit product niet met ander huishoudelijk afval in de hele EU mag worden weggegooid. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze op verantwoorde wijze recyclen om duur- zaam hergebruik van materiaalbronnen te bevorderen. -
Page 9: Technische Kenmerken
95-1626 / 95-1628 • 9 TECHNISCHE KENMERKEN AP1410 AP1208 Power tappings @100V 30W (wit) - 15W (groen) - 7.5W (rood) 6W (wit) - 3W (groen) - 1.5W (rood) SPL 1W/1m 94dB 94dB Luidspreker 6" + Dome 5" + Dome Freq. bereik (-10dB) -
Page 10: Instrucciones De Montaje
10 • AP1410 / AP1208 INSTRUCCIONES DE MONTAJE EXPLICACION DE LOS SIMBOLOS Conforme con los requisitos de la norma CE Este producto, es adecuado solo para uso en interiores NOTA IMPORTANTE: Los productos eléctricos no deben eliminarse con la basura doméstica. Por favor, hágalos reciclar donde existan instalaciones de reciclaje. -
Page 11: Especificaciones
95-1626 / 95-1628 • 11 ESPECIFICACIONES AP1410 AP1208 Tomas de corriente 30W (blanco) - 15W (verde) - 7.5W 6W (blanco) - 3W (verde) - 1.5W (rojo) @100V (rojo) SPL 1W/1m 94dB 94dB Altavoz 6" + Dome 5" + Dome Rango de frecuencia... - Page 12 AP1410 / AP1208 2-WAY CEILING SPEAKER HAUT-PARLEUR DE PLAFOND A 2 VOIES• 2-WEGE DECKENLAUTSPRECHER 2-WEG PLAFONDLUIDSPREKER• ALTAVOZ DE TECHO DE 2 VÍAS. CODE: 95-1626 / 95-1628 Assembled in PRC • Designed by LOTRONIC S.A. • Rue F. Englert 17 · Bt 2 · B - 1480 Tubize...
Need help?
Do you have a question about the AP1410 and is the answer not in the manual?
Questions and answers