Page 1
R1 Style Series Rotary Shaver R1000 (R36A) R1001 I RemingtonProducts.com I Remingtonlatam.com...
Page 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read all instructions before using (this appliance). • When using an electrical appliance, basic precautions are required to always be followed, including the following: DANGER To reduce the risk of electric shock: • Do not reach for an appliance that has fallen into water. Unplug immediately from receptacle. •...
Page 5
GETTING STARTED CHARGING • It is recommended to fully charge your appliance before using it for the first time. • Ensure the product is switched off. • Connect the product to the USB cable and then connect the USB end of the cable to a powered USB port.
Page 6
CARE FOR YOUR SHAVER • Care for your appliance to ensure a long lasting performance. We recommend you clean your appliance after each use. • Ensure the appliance is switched off and unplugged from the mains before cleaning. Open the shaver head by pressing the release button. 2.
Page 7
MISES EN GARDE IMPORTANTES • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been supervised/instructed and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Page 8
• La durée d’autonomie avec une charge complète peut aller jusqu’à 30 minutes. • La durée de recharge complète est de 8 heures. Pour préserver la durée de vie de vos batteries, laissez-les se décharger complètement tous les 6 mois, puis rechargez-les pendant 24 heures. INSTRUCTIONS D’UTILISATION RASAGE Pour allumer l’appareil, faites glisser l’interrupteur.
Page 9
Remettez le dispositif de retenue en place. Faites pivoter le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre pour verrouiller le dispositif de retenue en place. 10. Après avoir fixé la tête du rasoir, alignez la charnière à ressort sur la fente à l’arrière du réservoir à...
Page 10
Gracias por comprar nuestro nuevo producto Remington®. Lea detenidamente las instrucciones y guárdelas en un lugar seguro. Retire todo el embalaje antes de usar el producto. PARA EL MANUAL DIGITAL, VISITE WWW.REMINGTONLATAM.COM INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Este artefacto no está diseñado para ser usado por niños, personas con incapacidad sensorial o mental, o que no tengan experiencia, a menos que se les supervise o capacite sobre el uso del producto por una persona responsable de su seguridad.
Page 11
INDICADOR LUMINOSO DE CARGA Estado Parpadeo La afeitadora se está cargando Encendido continuo La afeitadora está totalmente cargada Parpadeo rápido La afeitadora tiene poca carga • El tiempo de funcionamiento del aparato completamente cargado es de hasta 30 min. • El tiempo de carga con el aparato descargado es de 8 horas.
Page 12
4. Para desbloquear el dispositivo de retención, gire el botón circular situado en el centro del dispositivo en sentido contrario a las agujas del reloj. Una vez desbloqueado, retírelo del cabezal de la afeitadora. Fíjese en la orientación correcta del dispositivo de retención para facilitar su posterior recolocación.
Page 16
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, this device must accept any interference received, including interference that may including interference that may cause undersired operation.
Need help?
Do you have a question about the R1 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers