Related Manuals for FONESTAR SOUL-HOME
Summary of Contents for FONESTAR SOUL-HOME
- Page 1 SOUL-HOME BLUETOOTH® SPEAKER ALTAVOZ BLUETOOTH® HAUT-PARLEUR BLUETOOTH® COLUNA BLUETOOTH® INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE USUARIO/ MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇÕES...
- Page 2 DESCRIPTION - The SOUL-HOME speaker is designed from the essence of the sound you enjoy at home. All the features are upgraded to enjoy music in your favourite place, your armchair, your bedroom or living room. - Once again, we offer a speaker designed and refined entirely by FONESTAR, simmering with the aromas of the past.
- Page 3 If this is not the case there may already be a paired device, if you wish to pair a new device long press the button to unpair the previous device and activate the pairing mode. 2.- On your smartphone/tablet, turn on Bluetooth mode, search for the SOUL-FONESTAR device and select it to connect.
- Page 4 - MAIN: will play a confirmation tone and the indicator light will continue to flash. - SECONDARY: it will play a confirmation tone and the indicator light will remain fixed white from now NOTE: this process will last a maximum of 40 seconds. If after this time they have not been linked, turn off both speakers and start the process again.
- Page 5 CONNECTIONS IMPORTANT: cool the speaker properly. To do this, make sure that the installation site has access to airflow and is free of obstructions. - With the speaker off, connect all AUX and RCA audio sources. - Check that the volume and gain controls on all equipment are set to minimum. - Connect the equipment to the mains and switch on the sources first, then the loudspeaker.
- Page 6 ACCESSORIES Power cable SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY FONESTAR SISTEMAS S.A. hereby declares that the speaker SOUL-HOME complies with the Directive 2014/53/EU. The complete text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet address: fonestar.com/SOUL-HOME - 6 -...
- Page 7 DESCRIPCIÓN - El altavoz SOUL-HOME está diseñando desde la esencia del sonido que se disfruta en casa. Actualizando todas las funciones para disfrutar de la música en tu lugar favorito, tu sillón, tu habitación o salón. - Otra vez más, ofrecemos un altavoz diseñado y refinado íntegramente por FONESTAR a fuego lento con los aromas del pasado.
- Page 8 (Bluetooth, AUX o RCA). Para esta función siempre tendrá un altavoz principal que reproduce el canal izquierdo de la señal estéreo y uno secundario que reproduce el canal derecho. Para ello, deberá disponer de 2 altavoces SOUL-HOME y seguir los siguientes pasos: - 8 -...
- Page 9 1.- Encienda y seleccione el modo Bluetooth en ambos altavoces. Los indicadores luminosos de BLUETOOTH parpadearán en color blanco. NOTA: para vincular los altavoces a través de TWS ninguno de ellos deberá conectarse al dispositivo transmisor Bluetooth en este punto de proceso. Si alguno de ellos se conecta automáticamente su indicador luminoso de Bluetooth dejará...
- Page 10 CONEXIONES IMPORTANTE: refrigere el altavoz correctamente. Para ello, asegúrese que el lugar donde está instalado tiene acceso a un flujo de aire y libre de obstáculos. - Con el altavoz apagado conecte todas las fuentes de audio AUX y RCA. - Revise que los controles de volumen y ganancia de todos los equipos están al mínimo.
- Page 11 Cable de alimentación DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA Por la presente, FONESTAR SISTEMAS S.A. declara que el altavoz SOUL-HOME es conforme con la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: fonestar.com/SOUL-HOME...
- Page 12 DESCRIPTION - L’enceinte SOUL-HOME est conçue à partir de l’essence du son que vous appréciez chez vous. Améliorer toutes les fonctions pour profiter de la musique dans votre endroit préféré, votre fauteuil, votre chambre ou votre salon. - Une fois de plus, nous vous proposons un haut-parleur entièrement conçu et peaufiné par FONESTAR, imprégné...
- Page 13 Ce mode vous permet d’envoyer de la musique à partir d’un dispositif de transmission Bluetooth (smartphone, tablette, PC, etc.) et de la diffuser via le haut-parleur SOUL-HOME. 1.- Sélectionnez le mode Bluetooth sur l’enceinte et le témoin lumineux BLUETOOTH se met à clignoter rapidement en blanc.
- Page 14 Pour ce faire, vous devez disposer de 2 haut-parleurs SOUL-HOME et suivez les étapes ci-dessous : 1.- Allumez et sélectionnez le mode Bluetooth sur les deux enceintes. Les voyants BLUETOOTH clignotent en blanc.
- Page 15 CONNEXIONS IMPORTANT: refroidir correctement le haut-parleur. Pour cela, il faut s’assurer que l’endroit où il est installé a accès à un flux d’air libre et non obstrué. - L’amplificateur étant éteint, connecter toutes les sources audio AUX RCA. - Vérifiez que les commandes de volume et de gain de tous les équipements sont réglées au minimum. - Branchez l’appareil sur le secteur et allumez d’abord les sources, puis le haut-parleur.
- Page 16 DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ SIMPLIFIÉE FONESTAR SISTEMAS S.A. déclare par la présente que le haut-parleur SOUL-HOME est conforme à la Directive 2014/53/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l’UE est disponible sur le site web suivant : fonestar.com/SOUL-HOME...
- Page 17 DESCRIÇÃO - A coluna SOUL-HOME foi desenhada a partir da essência do som apreciado em casa. Atualizando todas as funções para desfrutar da música no seu lugar favorito, no seu cadeirão, quarto ou sala. - Mais uma vez, oferecemos uma coluna desenhada e refinada na íntegra pela FONESTAR passo a passo com a inspiração do passado.
- Page 18 2.- No seu smartphone/tablet, ative o modo Bluetooth, procure o dispositivo SOUL-FONESTAR e selecione-o para estabelecer a ligação com ele. 3.- Após a ligação, irá ouvir um tom indicando que estão ligados e o indicador luminoso irá permanecer branco.
- Page 19 Para tal, deve dispor de 2 colunas SOUL-HOME e seguir os passos abaixo: 1.- Ative e selecione o modo Bluetooth em ambas as colunas. Os indicadores luminosos de BLUETOOTH irão piscar a branco.
- Page 20 LIGAÇÕES IMPORTANTE: refrigere a coluna corretamente. Para tal, certifique-se de que o local de instalação tem acesso a um fluxo de ar constante e sem obstáculos. - Com a coluna desativada, ligue todas as fontes de áudio AUX e RCA. - Confirme que os controlos de volume e ganho de todos os equipamentos estão no mínimo.
- Page 21 Cabo de alimentação DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA A abaixo assinada, FONESTAR SISTEMAS S.A. declara que a coluna SOUL-HOME está em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU. O texto integral da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte endereço de Internet: fonestar.com/SOUL-HOME...
- Page 22 - 22 -...
- Page 23 - 23 -...
- Page 24 www.fonestar.com...
Need help?
Do you have a question about the SOUL-HOME and is the answer not in the manual?
Questions and answers