Download Print this page

Dentmate LEDEX WL-070+ Manual

Wireless charging stand

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Polymerisationslampe für den Dentalbereich
Bedienungsanleitung

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LEDEX WL-070+ and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Dentmate LEDEX WL-070+

  • Page 1 Polymerisationslampe für den Dentalbereich Bedienungsanleitung...
  • Page 3 Wireless Charging Stand Dear Customer, Thank you for choosing DENTMATE LEDEX WL-070+ Dental Curing Light. A lot of researches & developments have gone into the manufacturing of this product. We sincerely hope that it will give you many years of trouble-free use. Please read and understand all the instructions before using this equipment, and save this manual for your reference.
  • Page 4 Table of Contents 1. Symbols Used 1.1. In these instructions for use 1.2. On the product/packaging 2. Product Information 2.1. Indication for use 2.2. System components 2.3. Features 2.4. Display 2.5. Battery status and charging the battery 2.6. Operation modes & setting the seconds 2.7.
  • Page 5 1. Symbols Used 1.1. In these instructions for use If the instructions are not followed properly, operation may lead to hazards for the product or the user/patient. WARNING 1.2. On the product/packaging Serial number Catalogue number Manufacturer Date of manufacture Consult the Class II (AC Adapter) Instructions for use...
  • Page 6 2. Product Information The light has been manufactured with a super-high luminosity LED. The light wavelength is between 440 and 480 nm, and the intensity is up to 1200mW/cm². These characteristics enable the light to polymerize almost all photosensitive composite resins. LEDEX WL-070+ is characterized by : •...
  • Page 7 2.2. System components Instructions for use Item Description Quantity LEDEX™ WL-070+ Handpiece Wireless charging stand Power supply (input AC100~240 V , 50-60 Hz, output DC 5 V/ 2A) Optical fiber light guide rod (Ø8 mm) Filter Anti-glare shield Disposable light guide sleeve Disposable curing light sleeve Instructions for use...
  • Page 8 2.3. Features ON-OFF : Pressing this button initiates the selected curing cycles. Pressing this button during the curing cycle will interrupt or end the cycle. If the unit is in the sleep mode, pressing this button will awaken the unit of the curing mode which is last used. Display MODE : Push the MODE button, in one second the time can...
  • Page 9 2.5. Battery status and charging the battery Check the status of Charging the battery: a). Press and hold the MODE button more than 6 seconds. And hear two beeps. b). Read the numerical code that shows on the Display. Battery Status Numerical Fully charged ≥4.2...
  • Page 10 Charging the Battery: The battery is only charged to about 60% prior to the shipment. Each time, charge it fully before using it. The time for charging is around 2 hours. Connect the power supply to AC 100-240 V electronic socket and plug in the connector to LEDEX™...
  • Page 11 2.6. Operation modes & setting the seconds Press and hold the mode button for three seconds. Start to revise the modes after one beep. After entering operation modes, operation panel will display the last record. Example: (Standard Mode) Intensity 1200mW/cm 30 sec Press the mode button, it will switch to ramp mode, operation panel will display...
  • Page 12 Revise the seconds Press the MODE button, the time would be changed as followed 5 secs → 10 secs → 15 secs → 20 secs → 25 secs → 30 secs → 5 secs secs secs secs secs secs secs 2.7.
  • Page 13 2.10. Maintenance Prevention of cross infection, cleaning, disinfection and storage. The use of the sleeve is an additional precautionary measure against contamination and does not substitute disinfection of the device. After use, remove sleeve. Clean and disinfect LED Tip and handpiece with commercial alcohol based surface disinfecting solution.
  • Page 14 3. Contraindications For patients who are prone to photobiological reactions : Do not use the LEDEX WL-070+ Dental Curing Light for patients with a history of photobiological reactions (including patients with Urticaria solaris or erythropoietic protoporphyria) or those who currently have treatments with photosensitising pharmaceuticals.
  • Page 15 To avoid electric shock: • Do not attempt to open or alter the unit in any way. Only the service centers authorized by DENTMATE can open the unit housing and repair the device. • Do not put any foreign objects into the housing of the unit.
  • Page 16 4.5. Battery Use only original spare parts, particularly DENTMATE batteries and charging bases. Do not short circuit battery. Do not store at temperatures above 40 °C / 104 °F(or 60 °C / 140 °F for a short period). Always store batteries charged. The storage period must not exceed 6 months.
  • Page 17 4.8. Transport Intact devices can be transported by land freight or air freight in the original packaging. The applicable requirements must be met. Defective devices can also be transported by air freight or land freight in the original packaging. If the battery is defective, the device won’t be able to be transported by air freight under any circumstances.
  • Page 18 9. Warranty DENTMATE TECHNOLOGY Co., Ltd. warrants the product to be free of manufacturing defects for a period of one year from the date of purchase; this is deemed as the date of the invoice. It could be repaired or replaced at its own discretion all equipment failures due to manufacturing defects.
  • Page 19 10. Product Specifications Type of Information Specifications Dental Curing Light Medical equipment Device Name LEDEX Model Number WL-070+ Input: AC100~240 V, 50-60 Hz Power supply Output: DC 5 V/2 A Light source High power dental blue 5 W LED The range of wavelength 440 to 480 nanometers Radiant intensity up to 1200 mW/cm²...
  • Page 20 This standard defines the levels of immunity to electromagnetic interferences as well as maximum levels of electromagnetic emissions for medical devices. This medical device manufactured by DENTMATE conforms to thisEN60601- 1-2:2007standard for both immunity and emissions. Nevertheless, special precautions are needed to be observed: •...
  • Page 21 (IEC60601-1-2)Electromagnetic Immunity: IEC60601-1-2 Compliance Electromagnetic Immunity test test level level environment-guidance Floors should be wood, Electrostatic concrete or ceramic tile. If floors ±6kV contact ±6kV contact discharge a r e c o v e r e d w i t h s y n t h e t i c ±8kV air ±8kV air IEC 61000-4-2...
  • Page 22 IEC60601-1-2 Compliance Electromagnetic environment- Immunity test test level level guidance Portable and mobile RF communications equipment should be used no closer to any part of the WL-070+, including cables, than the recommended separation distance c a l c u l a t e d f r o m t h e e q u a t i o n applicable to the frequency of the transmitter.
  • Page 23 Recommended Separation Distances: Recommended separation distance between portable and mobile RF communications equipment and the WL-070+ The WL-070+ is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled. The customer or the user of the WL-070+ can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment (transmitters) and the WL-070+ as recommended below, according to the maximum output power of the...
  • Page 25 Kabellose LED Polymerisationslampe Lieber Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für die DENTMATE LEDEX™ WL-070+Polymerisationslampe entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und heben Sie diese Anleitung auf. DENTMATE TECHNOLOGY CO., LTD. 8F, No. 8-11, Sec. 1, Zhongxing Road, Wugu District,...
  • Page 26 Inhaltsverzeichnes 1. Benutzte Symbole 1.1. In der Bedienungsanleitung verwendet 1.2. Auf dem Produkt / der Verpackung 2. Produkt Information 2.1. Verwendungszweck 2.2. System Komponenten 2.3. Funktionen 2.4. Display 2.5. Batteriestatusanzeige und Laden der Batterie 2.6. Belichtungsmodus & Zeiteinstellung 2.7. Aktivierung und Deaktivierung der Lichtemission 2.8.
  • Page 27 1. Benutzte Symbole 1.1. In der Bedienungsanleitung verwendet Falls die Anleitung nicht ordnungsgemäß befolgt wird, kann dies Schäden am Produkt oder am Patienten nach sich ziehen. Warnung 1.2. Auf dem Produkt / der Verpackung Seriennummer Katalognummer Hersteller Herstellungsdatum Verwenden Sie die Klasse II (AC Adapter) Bedienungsanleitung Nicht im normalen...
  • Page 28 2. Produkt Information Die LEDEX™ WL-070+ wurde mit einer extrem leuchtstarken LED ausgestattet. Die Lichtstrahlenlänge der LED ist zwischen 440 und 480nm und die Intensität reicht bis zu 1200 mw/cm². Diese Eigenschaften ermöglichen dem Licht, beinahe alle handelsüblichen, lichtempfindlichen Verbundstoffe zu polymerisieren. Besonderheiten der LEDEX™...
  • Page 29 2.2. System Komponenten Polymerisationslampe für den Dentalbereich Bedienungsanleitung Teil Beschreibung Anzahl LEDEX™ WL-070+ Handteil Ladestation Netzteil (Eingang AC100~240 V , 50-60 Hz,Ausgang DC 5 V/ 2A) Optischer Lichtleiter (Ø8 mm) Lichtschutzfilter Blendschutz Einweg Schützhülle Lichtleiter Einweg Schützhülle Handteil Bedienungsanleitung...
  • Page 30 2.3. Funktionen ON-OFF : Mit der Betätigung dieses Schalters wird automatisch die Gewählte Funktion durchgeführt. Eine erneute Betätigung unterbricht sofort die aktuell ausgewählte Belichtungsart. Wenn sich das Gerät im „Sleep“-Modus befindet, wechselt es bei der Betätigung sofort in den zuletzt gewählten Belichtungsmodus.
  • Page 31 2.5. Batteriestatusanzeige und Laden der Batterie A n z e i g e n d e s B a t t e r i e s t a t u s w ä h r e n d d e s Ladevorgangs: a).
  • Page 32 Laden der Batterie: Die Batterie ist vor dem Versand bereits zu ca. 60% geladen. Bitte laden Sie die Batterie vor der Benutzung vollständig. Die vollständige Ladezeit beträgt zwei Stunden. Verbinden Sie das Netzteil mit der AC 100-240 V Station und stecken S i e d a s L E D E X ™...
  • Page 33 2.6. Belichtungsmodus & Zeiteinstellung Drücken und halten Sie den “MODE” Button für drei Sekunden. Wählen Sie nach dem Tonsignal den Modus. Nach der Auswahl des Modus zeigt das Display die letzte Einstellung an. zB. : (Standard Modus) LichtIntensität 1200mW/cm 30 sek Durch Drücken des “MODE”...
  • Page 34 Ändern der Belichtungszeit Drücken Sie den “MODE” button, die Zeit ändert sich in Folgenden Schritten. 5 sek → 10 sek → 15 sek → 20 sek → 25 sek → 30 sek → 5 sek 2.7. Aktivierung und Deaktivierung der Lichtemission Wenn das LEDEX™...
  • Page 35 2.10. Wartung und Pflege Vermeidung von Kreuzkontaminierung, Reinigung und Desinfektion, Lagerung. Der Gebrauch einer Schützhülle ist eine zusätliche Vorsichtsmaßname gegen Verunreinigungen, ersetzt aber nicht die nachträgliche Desinfektion. Die Schützhülle nach Gebrauch entfernen. Reinigen und desinfizieren Sie die Lichtleiter und das Handteil mit ein Desinfektionstuch. ACHTUNG! Es dürfen keine Reinigungs-/Desinfektionsmittel in das Gehäuse dringen.
  • Page 36 3. Kontraindikation Für Patienten, die anfällig für photobiologische Reaktionen sind: Verwenden Sie das LEDEX™ WL-070 + Dental Curing Light nicht für Patienten mit einer Vorgeschichte von photobiologischen Reaktionen (einschließlich Patienten mit Urticaria solaris oder erythropoetischer Protoporphyrie) oder denen, die derzeit mit photosensibilisierenden Arzneimitteln behandelt werden 4.
  • Page 37 Standards für elektrische Sicherheit gegeben sind. Um Stromschläge zu vermeiden: • Versuchen Sie in keinster Weise das Gerät zu öffnen. Lediglich Partner von DENTMATE sind dazu authorisiert Reperaturen auszuführen. • Fügen Sie dem Gehäuse keine Fremdkörper hinzu. • Benutzen Sie ausschließlich das bei der WL-070+ mitgelieferte Ladegerät.
  • Page 38 4.5. Batterie Benutzen Sie ausschließlich originale Ersatzteile. Insbesondere DENTMATE Batterien und Ladestationen. Schließen Sie unter keinen Umständen eine Batterie kurz. Lagern Sie die Batterien nicht bei Temperaturen über 40 °C / 104 °F(oder 60 °C / 140 °F für kurze Zeiträume).
  • Page 39 4.8. Transport Intakte und defekte Geräte können per Landfracht oder Luftpost in der originalen Verpackung transportiert werden. Die gegebenen Anforderungen müssen dabei erfüllt werden. Falls die Batterie eines Gerätes beschädigt sein sollte, kann und darf diese unter keinen Umständen per Luftpostet versendet werden. 5.
  • Page 40 Trennung des Abfalls geachtet wird. Bevor ein Teil entsorgt wird muss dieses zu 100% dekontamitiert werden. 9. Garantie DENTMATE TECHNOLOGY Co., Ltd. Garantiert eine einwandfreie Benutzung für ein Jahr ab dem Kaufdatum. In dieser Zeit wird ein Umtausch oder eine Nachbesserung im Ermessen des Herstellers durchgeführt, sofern der vorliegende Defekt durch einen Herstellungsfehler entstanden ist.
  • Page 41 10. Produkt Spezifikationen Spezifikationen Polymerisationslampe Dentalmedizinisches Equipment Gerätename LEDEX Modellnummer WL-070+ Eingang: AC100~240 V, 50-60 Hz Netzteil Ausgang: DC 5 V/2 A Lichtquelle Hochleistung 5 W LED blau Strahlungslänge 440 bis 480 Nanometer Strahlungsintensität Bis zu 1200 mW/cm² Handteil Größe Ø26 (max) x L156 mm Handteil Gewicht 120 g (mit Batterie und Lichtleiter)
  • Page 42 2007 implementiert. Diese Norm legt die Immunität gegenüber elektromagnetischen Störungen sowie die maximalen elektromagnetischen Emissionen für medizinische Geräte fest. Dieses von DENTMATE hergestellte Medizinprodukt entspricht dieser Norm EN60601- 1-2: 2007 sowohl für Immunität als auch für Emissionen. Trotzdem sind besondere Vorsichtsmaßnahmen zu beachten: •...
  • Page 43 (IEC60601-1-2)Electromagnetic Immunity: IEC60601-1-2 C o m p l i a n c e Electromagnetic environment- Immunity test test level level guidance Floors should be wood, E l e c t r o s t a t i c concrete or ceramic tile. If floors ±6kV contact ±6kV contact discharge...
  • Page 44 IEC60601-1-2 Compliance Electromagnetic environment- Immunity test test level level guidance Portable and mobile RF communications equipment should be used no closer to any part of the WL-070+, including cables, than the recommended separation distance c a l c u l a t e d f r o m t h e e q u a t i o n applicable to the frequency of the transmitter.
  • Page 45 Recommended Separation Distances: Recommended separation distance between portable and mobile RF communications equipment and the WL-070+ The WL-070+ is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled. The customer or the user of the WL-070+ can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment (transmitters) and the WL-070+ as recommended below, according to the maximum output power of the...
  • Page 47 Manufacture r DENTMATE TECHNOLOGY CO., LTD. 8F, No. 8-11, Sec. 1, Zhongxing Road, W ugu District, New Taipei City 24872, Taiwan TEL: +886 2 8976 9226 FAX:+886 2 8976 9236 WEBSITE: www.dentmate.com.tw EMAIL: info@dentmate.com.tw EU-representative Y. . Sung Handelsvertretu Toulouser Allee 9, 40211 Düsseldorf, Germany...
  • Page 48 � +886 2-8976-9226 @I +886 2-8976-9236 � info@dentmate.com.tw www.dentmate.com.tw SF, No.8-ii, Sec. i, Zhongxing Road, Wugu District, New Taipei City 24872, Taiwan 2210DEV6...