Page 3
2 st FMS 40. VÄXLANDE BEHOV MED EN KOMPRESSOR I anläggningar där man önskar använda nedre kompressorn för varmvattenproduktion, eller pool, används 1 st FMS 40 och 1 st FMS 42. • I grundläge med manöverspänning från ska växelventilen (EB100-QN10) vara öppen mot övre kompressormodulen...
Page 4
2 x FMS 40 are used. ALTERNATING DEMAND WITH ONE COMPRESSOR In systems where you want to use the lower compressor for hot water production, or pool, 1 x FMS 40 and 1 x FMS 42 are used. •...
Page 5
WECHSELNDER BEDARF MIT EINEM VERDICHTER Bei Anlagen, in denen der untere Verdichter für die Brauch- wasserbereitung oder einen Pool eingesetzt werden soll, werden 1 FMS 40 und 1 FMS 42 verwendet. • In der Grundstellung muss das Umschaltventil (EB100- QN10) bei fehlender Steuerspannung zum oberen Verdich- termodul (EP15) hin geöffnet sein.
Page 6
2 kpl FMS 40. VAIHTELEVA KOHDE YHDELLÄ KOMPRESSORILLA Jos alempaa kompressoria halutaan käyttää käyttöveden tai altaan lämmitykseen, käytetään 1 kpl FMS 40 ja 1 kpl FMS 42. • Jännitteettömänä vaihtoventtiilin (EB100-QN10) pitää olla auki ylemmän kompressorimoduulin (EP15) suuntaan.
Page 7
324 309 1 x 324 307 1 x 324 308 4 x gaskets FMS 42 324 311 1 x 324 309 1 x 324 311 4 x gaskets 1 x (QN10- MA1) Technical data FMS 40 324 307 FMS 40/FMS 42...
Page 16
WS version: a956 (working edition) Publish date: 2022-03-01 07:44 Dieses Dokument ist eine Veröffentlichung von NIBE Energy Systems. Alle Produktabbildungen, Fakten und Daten basieren auf aktuellen Informationen zum Zeitpunkt der Dokumentfreigabe. NIBE Energy Systems behält sich etwaige Daten- oder Druckfehler vor.
Need help?
Do you have a question about the FMS 40 and is the answer not in the manual?
Questions and answers