Page 3
Anslutning varmvatten- utvändig BEHOV beredare retur(EB100- gänga G I anläggningar där båda kompressormodulerna arbetar XL9) 1½ mot samma behov används 2 st FMS 40. Artikelnummer 067 792 067 793 VÄXLANDE BEHOV MED EN KOMPRESSOR RSK-nummer 621 25 91 621 25 92 I anläggningar där man önskar använda nedre kompres-...
DEMAND heater return(EB100- thread G In systems where both the compressor modules are XL9) 1½ working for the same demand, 2 x FMS 40 are used. Part no. 067 792 067 793 ALTERNATING DEMAND WITH ONE COMPRESSOR In systems where you want to use the lower com- pressor for hot water production, or pool, 1 x FMS 40 and 1 x FMS 42 are used.
Page 5
067 793 Bei Anlagen, in denen der untere Verdichter für die Brauchwasserbereitung oder einen Pool eingesetzt werden soll, werden 1 FMS 40 und 1 FMS 42 verwen- det. • In der Grundstellung muss das Umschaltventil (EB100- QN10) bei fehlender Steuerspannung zum oberen Verdichtermodul (EP15) hin geöffnet sein.
Page 6
2 kpl FMS 40. VAIHTELEVA KOHDE YHDELLÄ KOMPRESSORILLA Jos alempaa kompressoria halutaan käyttää käyttöveden tai altaan lämmitykseen, käytetään 1 kpl FMS 40 ja 1 kpl FMS 42. • Jännitteettömänä vaihtoventtiilin (EB100-QN10) pitää olla auki ylemmän kompressorimoduulin (EP15) suuntaan. Jännite päällä vaihtoventtiilin (EB100-QN10) pitää...
Page 7
324 308 1021 1 x 324 307 1 x 324 308 4 x gaskets FMS 42 FMS 42 324 309 324 311 1 x 324 309 1 x 324 311 4 x gaskets 1 x (QN10- MA1) FMS 40/FMS 42...
Page 15
FINLAND FRANCE GERMANY NIBE Energy Systems Oy NIBE Energy Systems France SAS NIBE Systemtechnik GmbH Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Zone industrielle RD 28 Am Reiherpfahl 3, 29223 Celle Tel: +358 (0)9 274 6970 Rue du Pou du Ciel, 01600 Reyrieux Tel: +49 (0)5141 75 46 -0 info@nibe.fi...
Page 16
WS release date: 2021-09-09 08:25 Publish date: 2021-09-09 08:28 Detta är en publikation från NIBE Energy Systems. Alla produktillustrationer, fakta och data bygger på aktuell information vid tidpunkten för publikationens godkännande. NIBE Energy Systems reserverar sig för eventuella fakta- eller tryckfel.
Need help?
Do you have a question about the FMS 40 and is the answer not in the manual?
Questions and answers