Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

1
2
3
10/03/23
28/03/23
13/03/24
MARCELI
Sonia
LUIS
EN IMPORTANT - These instructions are for your safety. Please read
through them thoroughly prior to handling the product and retain
them for future reference.
FR IMPORTANT : ces instructions sont données pour votre sécurité.
Merci de les lire attentivement avant de manipuler le produit et de
les conserver pour référence.
PL WAŻNE — Niniejsza instrukcja została opracowana w celu
zapewnienia bezpieczeństwa użytkownikowi. Należy ją dokładnie
przeczytać przed obsługą produktu i zachować do wykorzystania w
przyszłości.
RO IMPORTANT - Aceste instrucțiuni sunt pentru siguranța ta. Citește-
le cu atenție înainte de montarea produsului și păstrează-le pentru
consultare ulterioară.
ES IMPORTANTE: Estas instrucciones son para su propia seguridad.
Léalas atentamente antes de manipular el producto y guárdelas
para futuras consultas.
PT IMPORTANTE - Estas instruções são para sua segurança. Leia-
as atentamente antes de manusear o produto e guarde-as para
consultas futuras.
TR ÖNEMLİ - Bu talimatlar sizin güvenliğiniz içindir. Ürün üzerinde
çalışmaya başlamadan önce lütfen bu talimatları dikkatlice okuyun
ve ileride başvurmak üzere saklayın.
V20324_3663602490333_MAND2_2324
3663602490333_MNL_IN_V04.indd 1
3663602490333_MNL_IN_V04.indd 1
EAN: 3663602490333
4
5
14/03/24
XX/XX/24
Impala Ref: PRJ30297
LUIS
NAME
Page Size: A5
EN Copper wire lights
FR Guirlande lumineuse
fil de cuivre
PL Lampki na
miedzianym drucie
RO Lumini pe sârmă de
cupru
ES Alambre de cobre
con luces
PT Iluminação com fio
de cobre
TR Bakır telli ışıklar
3663602490333
3663602490470
3663602490395
3663602490418
3663602490357
5063022099211
5063022099150
3663602490371
14/03/2024 2:45:23 pm
14/03/2024 2:45:23 pm

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 3663602490333 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kingfisher 3663602490333

  • Page 1 EAN: 3663602490333 10/03/23 28/03/23 13/03/24 14/03/24 XX/XX/24 Page Size: A5 Impala Ref: PRJ30297 MARCELI Sonia LUIS LUIS NAME EN Copper wire lights FR Guirlande lumineuse fil de cuivre PL Lampki na miedzianym drucie RO Lumini pe sârmă de cupru ES Alambre de cobre con luces PT Iluminação com fio...
  • Page 2: Before You Start

    EN Contents FR Table des matières PL Spis treści RO Cuprins ES Contenido PT Conteúdo TR İçindekiler Utilisation Użytkowanie Utilizare 10 Utilização 12 Kullanım EN Use FR Utilisation PL Użytkowanie RO Utilizare ES Utilizare PT Utilizare TR Kullanım Before you start •...
  • Page 3: Battery Warnings

    • Do not allow water to come into contact with the batteries or wiring. • The light source of this luminaire is not replaceable: when the light source reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced. DO NOT attempt to replace any of the bulbs in the light set.
  • Page 4: Avant De Commencer

    Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or local store for recycling advice. Batteries must be recycled or thrown away correctly. xxWyy: xx-year; yy-week of the year Avant de commencer •...
  • Page 5 AVERTISSEMENT : • Ce produit est conçu pour un usage décoratif uniquement. Ceci n’est pas un jouet pour enfant. • Garder hors de la portée des jeunes enfants. • Ce produit contient des pièces de petite taille qui pourraient présenter un risque d’étouffement.
  • Page 6: Przed Rozpoczęciem Użytkowania

    Mise au rebut et recyclage Ce produit est conforme aux exigences de conformité des règlements ou directives européennes applicables. Pour utilisation à l'intérieur uniquement. Les produits éléctriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Veuillez utiliser les aménagements spécifiques prévus pour les traiter. Renseignez-vous auprès des autorités locales ou du revendeur pour obtenir la marche à...
  • Page 7 5. Nacisnąć przycisk na komorze baterii, zestaw oświetleniowy powinien teraz zacząć świecić. 6. Włącznik czasowy: ustawia automatyczne włączanie wszystkich świateł jednocześnie każdego dnia —6 godz. wł./18 godz. wył. OSTRZEŻENIE: • Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do dekoracji. Produkt nie jest. •...
  • Page 8: Utylizacja I Recykling

    Utylizacja i recykling Ten produkt spełnia wymogi zgodności zawarte w odnośnych rozporządzeniach lub dyrektywach unijnych. Tylko do użytku domowego, wewnątrz pomieszczeń. Ten symbol jest znany jako „symbol przekreślonego pojemnika na odpady na kółkach”. Jeśli ten symbol jest umieszczony na produkcie lub baterii, oznacza to, że nie należy ich wyrzucać...
  • Page 9 4. Reaşezaţi capacul compartimentului pentru baterii şi şurubul de siguranţă. 5. Apăsaţi pe butonul de pe compartimentul pentru baterii şi setul de lumini ar trebui să se aprindă. 6. Temporizator: Setaţi luminile să se aprindă automat concomitent în fiecare zi; 6 ore aprinse/18 ore stinse. AVERTISMENT: •...
  • Page 10: Antes De Empezar

    Eliminarea şi reciclarea Acest produs respectă cerințele de conformitate ale reglementărilor sau directivelor europene aplicabile. Doar pentru utilizarea în interiorul clădirilor. Deşeurile produselor electrice nu trebuie să fie eliminate împreună cu deşeurile menajere. Vă rog să eliminaţi deşeurile menajere în locurile special amenajate. Contactaţi autorităţile locale sau magazinul de unde aţi achiziţionat produsul pentru detalii referitoare la reciclare.
  • Page 11 ADVERTENCIA: • Este producto es solo para uso decorativo. No debe permitirse que los niños lo usen como juguete. Manténgalo fuera del alcance de los niños pequeños. • Este producto tiene piezas pequeñas que pueden suponer un riesgo de asfixia si se sueltan. •...
  • Page 12: Eliminación Y Reciclaje

    Eliminación y reciclaje Este producto cumple los requisitos de conformidad de los reglamentos o las directivas europeas aplicables. Para uso exclusivo en espacios interiores. Los productos eléctricos usados no deben incluirse en los desperdicios domésticos. Por favor, utilice las instalaciones a su disposición para un tratamiento específico de los mismos.
  • Page 13 AVISO: • Este produto serve apenas como decoração. Não deve ser utilizado por crianças como brinquedo. Mantenha fora do alcance das crianças pequenas. • Este produto tem peças pequenas, que podem constituir um risco de asfixia se soltas. • Manter afastado do fogo e de fontes de calor. •...
  • Page 14: Eliminação E Reciclagem

    Eliminação e reciclagem Este produto está em conformidade com os requisitos das diretivas e regulamentos europeus aplicáveis. Apenas para uso no interior. Os produtos elétricos residuais não deverão ser eliminados juntamente com o lixo doméstico comum. Por favor, recicle, se houver instalações adequadas para isso. Consulte as autoridades locais ou o seu revendedor quanto a conselhos de reciclagem.
  • Page 15 UYARI: • Bu ürün yalnizca dekorasyon amaçlidir. Çocuklar için oyuncak olarak kullanilamaz. Küçük çocuklarin ulaşamayacaği yerde saklayin. • Bu ürünün, parçalarina ayrilmasi halinde boğulma tehlikesine neden olabilecek küçük parçalari vardir. • Ateşten ve isi kaynaklarından uzak tutun. • Pillerin veya kabloların su ile temas etmesini önleyin. •...
  • Page 16 Producător • Fabricante: Pentru a consulta manualele de instrucţiuni online, vizitaţi www.kingfisher.com/products UK Manufacturer: Fabricat în China Kingfisher International Products Limited, ES www.bricodepot.es 1 Paddington Square, London, W2 1GG, United Kingdom Para consultar los manuales de instrucciones en línea, visite EU Manufacturer: www.kingfisher.com/products...

Table of Contents