Vor dem Einbau unbedingt lesen
1/ Für die Produkte von AURLANE gewähren wir eine 1-jährige Garantie auf Ersatzteile. Da wir nicht
für den Einbau zuständig sind, gewährt AURLANE keine Garantie auf die Arbeitsleistung. Bei
festgestellten Herstellungsfehlern oder Schäden können die betroffenen Komponenten bei dem
Händler bestellt werden, der das Produkt verkauft hat. Jedoch übernimmt AURLANE in keinem Fall
die Arbeitsleistung für den Austausch der Komponente.
2/ Der Zustand jeder Komponente muss beim Auspacken kontrolliert werden. Nach einem Zeitraum
von 14 Tagen ab dem Kauf des Produkts werden keine Reklamationen zur Produktqualität mehr
angenommen.
3/ Die Duschwanne muss von einem Installateur eingebaut werden, um die fachgerechte Ausführung
zu gewährleisten. Unser Unternehmen lehnt jede Verantwortung für den Fall ab, dass die
Duschwanne nicht von qualifiziertem Personal eingebaut wird.
4/ Überprüfen Sie die Ebenheit des Bodens, bevor Sie die Duschwanne einbauen. Ein unebener
Untergrund kann dazu führen, dass das Wasser schlecht abläuft.
5/ Leichte Kratzspuren auf der Oberfläche können mit einer herkömmlichen Politur, wie sie bei
Autolack Anwendung findet, entfernt werden.
6/ Reinigen Sie die Duschwanne regelmäßig, um bakterielle Infektionen zu vermeiden. Sie muss mit
nicht-korrosiven und nicht-scheuernden Produkten gereinigt werden. Am besten verwenden Sie
warmes Seifenwasser oder einen Haushaltsreiniger. Verwenden Sie niemals ammoniakhaltige
Produkte, Bleiche, Produkte auf Basis von Zitronensäure oder Aceton. Färbemittel können sehr
aggressiv sein.
Genormter 90-mm-Abflussstopfen nicht im Lieferumfang enthalten
EN
Be sure to read before installing
1 / We grant a 1-year warranty on spare parts for AURLANE products. Since we are not responsible
for the installation, AURLANE does not guarantee work performance. If manufacturing defects or
damage are found, the affected components can be ordered from the dealer who sold the product.
However, AURLANE will never undertake the work for replacing the component.
2 / The condition of each component must be checked when unpacking. No complaints about
product quality will be accepted after a period of 14 days from the purchase of the product.
3 / The shower tray must be installed by an installer to ensure proper execution. Our company
declines all responsibility in the event that the shower tray is not installed by qualified personnel.
4 / Check the evenness of the floor before installing the shower tray. An uneven surface can cause
the water to drain poorly.
5 / Slight scratches on the surface can be removed with a conventional polish, such as that used for
car paint.
6 / Clean the shower tray regularly to avoid bacterial infections. It must be cleaned with non-
corrosive and non-abrasive products. It is best to use warm soapy water or a household cleaner.
Never use products containing ammonia, bleach, products based on citric acid or acetone. Colorants
can be very aggressive.
Standard 90 mm drain plug not included
Need help?
Do you have a question about the DW-90.130 E and is the answer not in the manual?
Questions and answers