Advertisement

F
Utilisation de l'ordinateur
2 FONCTIONS D'AFFICHAGE
2.1 "SPEED" : affichage de la vitesse actuelle, plage de vitesse : 1--18.0 km/h ,Lors de l'utilisation
des programmes préréglés. Lorsque les programmes préréglés sont utilisés, l'écran affiche "P01-P02-- -P24-HR1-
HR2-HR3-FAT".
2.2 "TIME" : affichage du temps d'exercice, chronométrage positif de 0:00-99:59.
2.3 "DISTANCE". Affiche la distance parcourue, compte à rebours de 0.00 à 99.9.
2.4 "CAL" : les calories consommées, valeur des calories de 0 à 999,
2.5 "INCLINE" : Affiche les niveaux d'inclinaison actuels, plage de 0 à 18 niveaux.
2.6 "PULSE" Affichage des pulsation de 50 à 200
3. FONCTION DES TOUCHES
3.1 "START" démarrage du produit, "STOP" arrêt du tapis.
3.2 SPEED "+ / -" : Au moment de l'utilisation, appuyez sur cette touche pour augmenter/diminuer de 0,1 km/h en une
seule fois ; appuyez sur cette touche pendant plus de 5 secondes pour augmenter/diminuer constamment.
plus de 5 secondes, l'augmentation/diminution est constante.
3.3 "INC + / -" : Au moment de l'utilisation, appuyez sur cette touche pour augmenter/diminuer d'un niveau en une
seule fois ; appuyez sur cette touche pendant plus de 5 secondes pour augmenter/diminuer en permanence.
plus de 5 secondes, il augmentera/diminuera constamment.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 50744 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for CARE FITNESS 50744

  • Page 1 Utilisation de l'ordinateur 2 FONCTIONS D'AFFICHAGE 2.1 "SPEED" : affichage de la vitesse actuelle, plage de vitesse : 1--18.0 km/h ,Lors de l'utilisation des programmes préréglés. Lorsque les programmes préréglés sont utilisés, l'écran affiche "P01-P02-- -P24-HR1- HR2-HR3-FAT". 2.2 "TIME" : affichage du temps d'exercice, chronométrage positif de 0:00-99:59. 2.3 "DISTANCE".
  • Page 2 3.4 MODE : Au moment de l'utilisation, appuyez sur la touche pour sélectionner le compte à rebours, la distance et les calories. 3.5 Haut-parleur Bluetooth / Connectez votre téléphone et l'appareil par Bluetooth 3.6 Boutons de vitesse rapide: : 3.6.9. 3.7 Boutons d'inclinaison rapide : 3.6.9.
  • Page 3 Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison...
  • Page 4 Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison Vitesse inclinaison...
  • Page 5 Programmes HRC 6. Programmes HRC (cette fonction est réservée aux tapis de course dotés de la fonction HRC) 6.1 Mettez l'appareil sous tension, appuyez sur "PROG" pour choisir "HR1 ou HR2 ou HR3", puis appuyez sur "START" pour démarrer. "HR1" - La vitesse maximale est de 8,0 km/h, l'âge est de 30 ans et la fréquence cardiaque par défaut est de 150. "HR2"...
  • Page 7 7. BODY FAT 7.1 Allumez l'appareil et appuyez sur "PROG" pour sélectionner "FAT" ; 7.2 Réglez les paramètres suivants : F-1 sexe, F-2 âge, F-3 taille, F-4 poids, F-5 graisse corporelle. 7.3 Appuyez sur MODE pour régler F-1, 01 signifie HOMME, 02 signifie FEMME, appuyez sur SPEED pour le modifier.
  • Page 8 6-12 km/h Tous les 3 mois 12-16 km/h Tous les 2 mois Lubrifiant pour le tapis de course Ce planning correspond à l'application recommandée pour un utilisateur individuel, jusqu'à 20-30 minutes à la fois, 3-4 fois par semaine. Pour la lubrification, vous pouvez contacter votre revendeur. NETTOYAGE La transpiration doit être essuyée de la console et de la surface du tapis de course après votre entraînement.
  • Page 9 Capteur photoélectrique défectueux remplacer le capteur Défaillance de la carte contrôleur remplacer le contrôleur Tension d'entrée trop élevée ajuster la tension défaut du moteur remplacer le moteur surtension Défaillance de la carte remplacer le contrôleur courant d'alimentation trop élevé ajuster le courant électrique Des problèmes au niveau de la vérifier que la structure est en bon structure d'assemblage du tapis...
  • Page 10: Display Functions

    1. WINDOWS DISPLAY 2. DISPLAY FUNCTIONS 2.1 "SPEED": Display current speed, speed range: 1.0-18.0 kmh. When start pr-set programs, it will display "P01-P02- -P24-U01-U02-U03-HP1-HP3”-FAT. 2.2 "TIME": Display exercise time, and the range is 0:00-99:59. 2.3 "DISTANCE": Display running distance, and the range is 0.00-99.9. 2.4 "CAL ": Display calories you burned and the range is 0-999.
  • Page 11 3.4 MODE: At the using time, press it to select countdown time/distance/calories circularly. 3.5 BLUETOOTH SPEAKER: Connect your phone and the machine by Bluetooth. 3.6 QUICK SPEED:3KM/H, 6KM/H,9KM/H 3.7 QUICK INCLINE:3 LEVELS, 6 LEVELS,9 LEVELS 3.8 PROG: Press it to select programs you want. 3.9 Rotary:Turn right to increase speed,turn left to decrease speed.
  • Page 12 speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline...
  • Page 13 speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline HRC programs( This function only for the treadmill with HRC function) 6.1 Power on, press “PROG” to choose “HR1 or HR2 or HR3; then press “START” to go. “HR1”...
  • Page 14 Target zone (L-H) Target zone (L-H) Target zone (L-H) Lowest Default Highest Lowest Default Highest Lowest Default Highest...
  • Page 15 7. BODY FAT 7.1 Power on, and press “PROG” to choose “FAT”; 7.2 Set the parameter, F-1 Sex, F-2 Age, F-3 Height, F-4 Weight, F-5 body fat. 7.3 Press MODE to set F-1, 01 means MAN, 02 means WOMAN, press SPEED to change it. 7.4 Press MODE to set F-2, press SPEED to adjust your age.
  • Page 16 If you did not use the machine at 10 minute, the machine will enter Save energy mode, and you can press any button to restart the machine. 10. Bluetooth & application connection Copy the link here under to your brower (Edge, Firefox, Chrome, Safari etc) https://cloud.carefitness.com/index.php/s/E2WD22KMNBQzERL And Follorw the detailed instruction Maintenance and troubleshooting...
  • Page 17 B/ Find a straw and place it on the bottle of silicone as shown in the drawing. C/ Apply the silicone evenly as shown in the drawing (ATTENTION: the treadmill MUST BE STOPPED before applying the lubricant, to avoid injury, otherwise the edge of the treadmill could cut you or your fingers could be crushed by the rollers).
  • Page 18 Bedienung des Computers 2 DISPLAYFUNKTIONEN 2.1 "SPEED": Anzeige der aktuellen Geschwindigkeit, Geschwindigkeitsbereich: 1--18.0 km/h, Bei der Verwendung von der voreingestellten Programme. Wenn die voreingestellten Programme verwendet werden, zeigt der Bildschirm "P01-P02-- -P24-HR1-HR2-HR3-FAT" an. 2.2 "TIME": Anzeige der Übungszeit, positive Zeitmessung von 0:00-99:59. 2.3 "DISTANCE".
  • Page 19 länger als 5 Sekunden gedrückt, erhöht/verringert sich der Wert konstant. 3.4 MODUS: Drücken Sie diese Taste während der Benutzung, um Countdown-Zeit/Entfernung/Kalorien kreisförmig auszuwählen. 3.5 BLUETOOTH-LAUTSPRECHER: Verbinden Sie Ihr Telefon und das Gerät über Bluetooth. 3.6 SCHNELLE GESCHWINDIGKEIT: 3KM/H, 6KM/H, 9KM/H 3.7 SCHNELLE STEIGUNG: 3 STUFEN, 6 STUFEN, 9 STUFEN 3.8 PROG: Drücken Sie die Taste, um die gewünschten Programme auszuwählen.
  • Page 20 speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline...
  • Page 21 speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline 6 HRC-Programme 6.1 Schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie "PROG", um "HR1" oder "HR2" oder "HR3" auszuwählen; drücken Sie dann "START", um zu starten. "HR1" - Maximalgeschwindigkeit ist 8,0 km/h, Alter 30 und Standardherzfrequenz 150. "HR2"-Höchstgeschwindigkeit ist 9,0 km/h, Alter 30 und Standardpuls 160.
  • Page 22 Alter Zielgebiet (L-H) Alter Zielgebiet (L-H) Alter Zielgebiet (L-H) Niedrig Vorgabe Hoch Niedrig Vorgabe Hoch Niedrig Vorgabe Hoch...
  • Page 23 7. BODY FAT 7.1 Schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie "PROG", um "FAT" zu wählen; 7.2 Stellen Sie die Parameter ein: F-1 Geschlecht, F-2 Alter, F-3 Größe, F-4 Gewicht, F-5 Körperfett. 7.3 Drücken Sie MODE, um F-1 einzustellen, 01 bedeutet MANN, 02 bedeutet FRAU, drücken Sie SPEED, um es zu ändern.
  • Page 24 9. Energiesparmodus. Wenn Sie das Gerät 10 Minuten lang nicht benutzen, schaltet das Laufband in den Energiesparmodus. Drücken Sie eine beliebige Taste, um es wieder zu starten. 10. bluetooth-Verbindung & Anwendung Kopieren Sie den untenstehenden Link in Ihren Browser (Edge, Firefox, Chrome, Safari etc.). https://cloud.carefitness.com/index.php/s/E2WD22KMNBQzERL Und folgen Sie den detaillierten Anweisungen Wartung und Störungsbeseitigung...
  • Page 25 WARNUNG: Schalten Sie das Laufband aus und entfernen Sie den Sicherheitsschlüssel, bevor Sie die Lauffläche schmieren. SO TRAGEN SIE SILIKON AUF DAS LAUFBAND AUF A/ Suchen Sie die Flasche mit dem Silikon. Sie befindet sich in dem DIY-Kit, das diesem Laufband beiliegt. B/ Suchen Sie einen Strohhalm und setzen Sie ihn auf die Silikonflasche, wie in der Zeichnung dargestellt.
  • Page 26 2.1 "VELOCIDAD": muestra la velocidad actual, intervalo de velocidad: 1--18,0 km/h ,Al utilizar los programas preajustados programas predefinidos. Cuando se utilizan los programas predefinidos, la pantalla muestra "P01-P02— -P24-HR1-HR2-HR3-FAT". 2.2 "TIME": visualización del tiempo de ejercicio, cronometraje positivo de 0:00-99:59. 2.3 "DISTANCIA".
  • Page 27 speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline...
  • Page 28 speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline...
  • Page 29 speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline 6 Programas HRC 6.1 Encendido, pulse "PROG" para elegir "HR1 o HR2 o HR3; después pulse "START" para empezar. "HR1": la velocidad máxima es de 8,0 km/h, la edad es de 30 años y la frecuencia cardíaca predeterminada es de 150.
  • Page 30 Edad Área objetivo (L-H) Edad Área objetivo (L-H) Edad Área objetivo (L-H) fondo fallo + Top fondo fallo + Top fondo fallo + Top...
  • Page 31 7 GRAISSE DU CORPS 7.1 Encienda y pulse "PROG" para elegir "FAT"; 7.2 Ajuste el parámetro, F-1 Sexo, F-2 Edad, F-3 Altura, F-4 Peso, F-5 grasa corporal. 7.3 Pulse MODE para ajustar F-1, 01 significa HOMBRE, 02 significa MUJER, pulse SPEED para cambiarlo. 7.4 Pulse MODE para ajustar F-2, pulse SPEED para ajustar su edad.
  • Page 32 9. Modo de ahorro de energía. Si no utiliza la máquina durante 10 minutos, la cinta pasará al modo de ahorro de energía. Pulse cualquier tecla para volver a ponerla en marcha. 10. conexión bluetooth & aplicación Copie el siguiente enlace en su navegador (Edge, Firefox, Chrome, Safari, etc.) https://cloud.carefitness.com/index.php/s/E2WD22KMNBQzERL Y siga las instrucciones detalladas Mantenimiento y solución de problemas...
  • Page 33 ADVERTENCIA: PARE la caminadora y remueva la llave de seguridad antes de lubricar el marco. COMO LUBRICAR EL MARCO (DECK)? La botella de silicona está en el paquete de herramientas que viene con la caminadora. Encuentre un sorbete y colóquelo en la botella de silicona como se muestra en la figura. Rocíe la silicona igualmente en el marco de la caminadora como se muestra en la figura (ATENCION: la caminadora debe de estar apagada antes de aplicar la lubricación.
  • Page 34: Funzioni Del Display

    2 FUNZIONI DEL DISPLAY 2.1 "SPEED": visualizza la velocità attuale, intervallo di velocità: 1--18,0 km/h ,Quando si utilizzano i programmi preimpostati . Quando i programmi preimpostati sono in uso, il display visualizza "P01-P02-- -P24-HR1-HR2-HR3- FAT". 2.2 "TIME": visualizzazione del tempo di esercizio, temporizzazione positiva da 0:00-99:59. 2.3 "DISTANZA.
  • Page 35 speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline...
  • Page 36 speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline...
  • Page 37 speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline 6 Programmi HRC 6.1 Accendere l'apparecchio, premere "PROG" per scegliere "HR1 o HR2 o HR3"; quindi premere "START" per iniziare. "HR1" - Velocità massima 8,0 km/h, età 30 anni e frequenza cardiaca predefinita 150. "HR2"...
  • Page 38 età Area di destinazione (L-H) età Area di destinazione (L-H) età Area di destinazione (L-H) fondo difetto + top fondo difetto + top fondo difetto + top...
  • Page 39 7 GRASSO CORPOREO 7.1 Accendere l'apparecchio e premere "PROG" per scegliere "FAT"; 7.2 Impostare i parametri F-1 Sesso, F-2 Età, F-3 Altezza, F-4 Peso, F-5 Grasso corporeo. 7.3 Premere MODE per impostare F-1, 01 significa UOMO, 02 significa DONNA, premere SPEED per modificarlo. 7.4 Premere MODE per impostare F-2, premere SPEED per regolare l'età.
  • Page 40 9. Modalità di risparmio energetico. Se non si utilizza l'unità per 10 minuti, il tapis roulant entra in modalità di risparmio energetico. Premere un tasto qualsiasi per riavviarlo. 10. connessione bluetooth e applicazione Copiate il link sottostante nel vostro browser (Edge, Firefox, Chrome, Safari ecc.) https://cloud.carefitness.com/index.php/s/E2WD22KMNBQzERL E seguite le istruzioni dettagliate MANUTENZIONE E INTERVENTO MALFUNZIONAMENTO...
  • Page 41 NOTA : Usare silicone in dotazione al vostro tapis roulant. Se ne può acquistare altro presso il rivenditore. AVERTIMENTO : ARRESTARE il tapis roulant e levare la chiave di sicurezza prima di iniziare la lubrificazione o la pulizia. COME APPLICARE IL LUBRIFICANTE SUL TAPIS ROULANT? A/ Prendere il flacone di lubrificante nel kit per bricolaggio in dotazione al tapis roulant.
  • Page 42: Functie Van De Toetsen

    2. DISPLAYFUNCTIES 2.1 "SPEED": toont de huidige snelheid; snelheidsbereik: 0,8-18 km/u. Bij gebruik zullen de Bij gebruik zullen de vooraf ingestelde programma's "P01-P02-P24-HR1-HR2-HR3-FAT" weergeven. 2.2 "TIJD" toont de oefentijd; positieve tijd van 0:00 tot 99:59. 2.3 "AFSTAND" toont de raceafstand, vooruittellend van 0,00 tot 99,9. 2.4 "CAL"...
  • Page 43 speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline...
  • Page 44 speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline...
  • Page 45 speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline speed incline 6 HRC-programma's 6.1 Inschakelen, druk op "PROG" om "HR1 of HR2 of HR3" te kiezen; druk vervolgens op "START" om te gaan. "HR1" -Maximum snelheid is 8,0 km/u, leeftijd 30 en standaard hartslag 150. "HR2"-Maximumsnelheid is 9,0 km/u, leeftijd 30 en standaardhartslag 160.
  • Page 46 Leeftijd Doelgebied (L-H) Leeftijd Doelgebied (L-H) Leeftijd Doelgebied (L-H) bodem Defect + top bodem Defect + top bodem Defect + top...
  • Page 47 7 LICHAAMSVET 7.1 Power on, and press “PROG” to choose “FAT”; 7.2 Set the parameter, F-1 Sex, F-2 Age, F-3 Height, F-4 Weight, F-5 body fat. 7.3 Press MODE to set F-1, 01 means MAN, 02 means WOMAN, press SPEED to change it. 7.4 Press MODE to set F-2, press SPEED to adjust your age.
  • Page 48 9. Energiebesparende modus. Als u het apparaat 10 minuten niet gebruikt, gaat de loopband in de spaarstand. Druk op een willekeurige toets om opnieuw te starten. 10. verbinding bluetooth & toepassing Kopieer de onderstaande link in uw browser (Edge, Firefox, Chrome, Safari enz.)https://cloud.carefitness.com/index.php/s/E2WD22KMNBQzERL En volg de gedetailleerde instructies Onderhoud en probleemoplossingen bij storingen...
  • Page 49 ONDERHOUD EN DOORSMEREN Het is belangrijk het dek van de loopband (het loopgedeelte onder de band) in goede staat te houden. Een doorsmeerbeurt met silicone verbetert de prestaties van de loopband. OPMERKING : Gebruik de silicone die bij de loopband is geleverd. Aanvullende silicone kan bij de dealer worden gekocht.

Table of Contents