Page 2
Montageanleitung Adapterplatte EVOLIFT BMW S1000R Bj.: 2017 - 2020 BMW S1000RR Bj.: 2015 - 2018 Version 1.0...
Page 3
Lieferumfang Lieferumfang Pos. Beschreibung Anzahl Adapterplatte Pin oben Rahmenhülse Pin unten Schnorrmutter M12 Zylinderkopfschraube M10x55 Notwendiges Werkzeug zur Montage der Adapterplatte am Zentralständer Notwendiges Werkzeug zur Montage der Adapterplatte am Zentralständer Pos. Beschreibung Anzahl Maulschlüssel SW 12 Maulschlüssel SW 13 Drehmomentschlüssel mit Nuss SW 24 (für 180 Nm) Ratsche mit Nuss SW 16...
Page 4
3. Rahmenhülse am Motorrad befestigen: Mit der Zylinderkopfschraube [6] die Rahmenhülse [2] am Rahmen anschrauben. WICHTIG: Anzugsmoment der Schraube beachten. Das Anzugsmoment finden Sie im Werkstatthandbuch des Herstellers. Montage Adapterplatte Montage Adapterplatte 1. Adapterplatte vormontieren: 1. Oberen Pin [2] an der Adapterplatte [1] verschrauben.
Page 5
4. Ideale Ausrichtung des Zentralständers an der Adapterplatte: 1. Hebel muss leicht angewinkelt sein (ca. 15 Grad) Wichtig: Dies dient dazu, dass man Spiel hat zur Einführung der Pins und um den maximalen Hub des Ständers ausnutzen zu können, damit das Motorrad so hoch wie möglich aufgebockt werden kann.
Page 6
8. Optimaler Verschraubungspunkt (Feinausrichtung): Nach Grobausrichtung, den Neigungsversteller lose ansetzen. Für die optimale Ausrichtung stehen vier Verschraubungspunkte zur Verfügung. Die Mutter [1] kann am Sechskant mit Gewinde schon festgeschraubt werden. Wichtig hierbei: Die Gewindestange soll durch den gesamten Sechskant geschraubt sein. 9.
Page 7
12. Verschraubung Adapterplatte (Fein): Die beiden Muttern [1] handfest anschrauben 13. Adapterplatte am Zentralständer festziehen: Zentralständer vom Motorrad lösen. Wichtig: Heben Sie das Motorrad nicht an, bevor nicht alle Schrauben angezogen sind. Beide Muttern [1] am Neigungsversteller festziehen. Ziehen Sie die Adapterplatte an der Grundplatte fest (180NM) 14.
Page 8
16. Neigung einstellen: Falls sich das Vorderrad nicht in ausreichender Höhe befindet, gibt es zwei Optionen: Die gesamte Platte höher schrauben Neigung der Adapterplatte steiler einstellen WICHTIG: Die Korrektur der Neigung nicht mit angehobenem Motorrad am Ständer vornehmen. 17. Gesamte Adapterplatte höher verschrauben: Durch die Nut kann die Platte in der Höhe verstellt werden.
Page 9
20. Korrektur der Neigung: Die Mutter [2] im Uhrzeigersinn schrauben, damit der Abstand zwischen beiden Verschraubungspunkten vergrößert wird (2 komplette Gewindegänge entsprechen ca. 1 cm Hubhöhe am Vorderrad) Alle gelockerten Schrauben wieder festziehen 21. Korrektur der Neigung: Die Neigung der verschraubten Adapterplatte verstellt sich somit in Richtung Hinterrad Rot: Ist-Zustand Grün:...
Page 10
HINWEISE: WICHTIG: Bei manchen Modellen wird der Ständer auf den Rollen, welche sich auf dem Boden befinden eingerollt. Bei einigen Modellen ist der Angriffspunkt des Zentralständer sehr dezentral in Richtung Hinterrad orientiert, weshalb das Gewicht des Motorrads nach vorne neigt. Dies führt dazu das das der Zentralständer eine größere negative Neigungsvoreinstellung benötigt und deshalb mit der Fußspitze leicht angehoben werden muss.
Page 11
Adapter Plate Mounting Instructions EVOLIFT BMW S1000R Model Year: 2017 - 2020 BMW S1000RR Model Year: 2015 - 2018 Version 1.0...
Page 12
Lieferumfang Description Quantity Adapter plate Upper pin Frame bushing Lower pin Hexagon nut M12 Cylinder head screw M10x55 Notwendiges Werkzeug zur Montage der Adapterplatte am Zentralständer Description Quantity Open-end wrench SW 12 Open-end wrench SW 13 Torque wrench with 24 mm socket (for 180 Ratchet with SW 16 nut Open-end wrench SW 16 Montage der Rahmenhülse am Motorrad...
Page 13
3. Fasten the frame bushing to the motorcycle: Use the cylinder head screw [6] to screw the frame bushing [2] to the frame. IMPORTANT: Observe the tightening torque of the screw.The tightening torque can be found in the manufacturer's workshop manual. Montage Adapterplatte 1.
Page 14
4. Ideal alignment of the center stand on the adapter plate: 1. Lever must be slightly angled (approx. 15 degrees) Important: This is to ensure that there is clearance for inserting the pins and to be able to utilize the maximum stroke of the stand so that the motorcycle can be jacked up as high as possible.
Page 15
8. Optimum screwing point (fine alignment): After rough alignment, loosely attach the tilt adjuster. Four screwing points are available for optimum alignment. The nut [1] can already be screwed tight on the hexagon with thread. Important: The threaded rod should be screwed through the entire hexagon.
Page 16
12. Adapter plate screw connection (finely): Screw on the two nuts [1] hand-tight 13. Tighten the adapter plate on the center stand: Loosen the center stand from the motorcycle. Important: Do not lift the motorcycle before all screws are tightened. Tighten both nuts [1] on the tilt adjuster.
Page 17
16. Adjust the inclination: If the front wheel is not at a sufficient height, there are two options: 1. Screw the entire plate higher 2. Adjust the inclination of the adapter plate more steeply IMPORTANT: Do not correct the inclination with the bike raised on the stand.
Page 18
20. Correcting the tilt: Screw the nut [2] clockwise to increase the distance between the two screw connection points (2 complete threads correspond to approx. 1 cm lift height on the front wheel) Tighten all loosened bolts again 21. Correction of the inclination: The inclination of the bolted adapter plate is thus adjusted in the direction of the rear wheel Red:...
Page 19
HINWEISE: WICHTIG: Bei manchen Modellen wird der Ständer auf den Rollen, welche sich auf dem Boden befinden eingerollt. Bei einigen Modellen ist der Angriffspunkt des Zentralständer sehr dezentral in Richtung Hinterrad orientiert, weshalb das Gewicht des Motorrads nach vorne neigt. Dies führt dazu das das der Zentralständer eine größere negative Neigungsvoreinstellung benötigt und deshalb mit der Fußspitze leicht angehoben werden muss.
Need help?
Do you have a question about the EVOLIFT Adapter Plate and is the answer not in the manual?
Questions and answers