Related Manuals for Huawei T0019
Summary of Contents for Huawei T0019
- Page 1 Quick Start Guide 安全に関する注意事項 Краткое руководство пользователя Қысқаша нұсқаулық Earbuds model: T0019 Charging case model: T0019L 6021051_01...
- Page 2 HUAWEI FreeBuds 6i HUAWEI AI Life...
- Page 3 The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of this mark by Huawei Technologies Co., Ltd. is under license. Huawei Device Co., Ltd. is an affiliate of Huawei Technologies Co., Ltd.
- Page 4 Avoid disassembling or modifying your device and its accessories. Unauthorized disassembly and modifications may result in voiding the factory warranty. If your device is faulty, visit an authorized Huawei Customer Service Center for assistance. ● The earbuds meet requirements of (excluding the charging case) IP54 (IEC 60529).
- Page 5 ● Do not attempt to replace the battery yourself — you may damage the battery, which could cause overheating, fire, and injury. The built-in battery in your device should be serviced by Huawei or an authorized service provider. ● The nameplate of this device is attached to the inside of the charging case lid.
- Page 6 EU Regulatory Conformance Hereby, Huawei Device Co., Ltd. declares that this device T0019/T0019L is in compliance with the following Directive RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU, EU REACH regulation, and Batteries (where included) directive.
- Page 7 本製品の充電に使用される電源アダプタが IEC/EN 62368-1 の要件 ● を満たし、国や地域の基準に従って試験され、承認されていること を確認してください。 本製品を使用する際は、現地のすべての交通法規を遵守してくださ ● い。運転中は本製品のご使用をお控えください。 ノイズキャンセリングを有効にすると、周囲の音やアラームの認識 ● に影響を与える可能性があります。この機能を使用する際には、安 全な環境にいることを確認してください。 本製品および付属品には小さな部品が含まれる場合があるため、お ● 子様の手の届かないところに保管してください。お子様が本製品や アクセサリを誤って破損したり、小さな部品を飲み込んで窒息した りするおそれがあります。 ほこりや湿気の多い環境、汚れた場所、または電磁干渉源の近くで ● は、本製品のご使用をお控えください。 本製品および付属品を分解または改造しないでください。許可なく ● 分解や改造を行うと、メーカー保証が無効になります。本製品が故 障した場合は、正規の Huawei カスタマーサービスセンターにご相 談ください。 イヤホン（充電ケースを除く）は、IP54（IEC 60529）の要件を満た ● しています。 警告： 本製品には、コインバッテリー、ボタンバッテリー、または小型バ ● ッテリーが内蔵されています。化学火傷の危険があるため、バッテ リーを飲み込まないでください。...
- Page 8 コインバッテリー、ボタンバッテリー、またはバッテリーを飲み込 ● んでしまった場合、ほんの 2 時間で体内に深刻なやけどを負う場合 があり、死に至る危険もあります。 新品または使用済みバッテリーはお子様の手の届かない場所に置い ● てください。バッテリーコンパートメントがしっかり閉まっていな い場合は、製品の使用を中止し、お子様の手の届かない場所に置い てください。バッテリーを飲み込んでしまったか、体内のどこかに 入ってしまった可能性があると思われる場合は、直ちに医師の手当 てを受けてください。 バッテリーは火気、高温、極度に低い気圧、直射日光を避けて保管 ● してください。加熱装置のそばや内部にバッテリーを置かないでく ださい。バッテリーを分解したり、改造したり、投げたり、押しつ ぶしたりしないでください。また、バッテリーに異物を挿入した り、液体に浸したり、外力や圧力を加えたりしないでください。液 漏れ、過熱、発火、さらには爆発のおそれがあります。 本製品はリチウムイオンバッテリーを内蔵しています。ご自身でバ ● ッテリーを交換しようとしないでください。バッテリーが損傷する おそれがあり、過熱、火災、負傷の原因になる場合があります。本 製品の内蔵バッテリーを点検、修理する場合は、Huawei または認定 サービスプロバイダが行う必要があります。 本製品の銘板は充電ケースの側面に貼られています。 ● 皮膚感作性 使用者の体質や体調によっては長時間の使用により、かゆみ、かぶれ、 湿疹などが生じることがあります。異常が生じた場合は使用をやめ、医 師の診察を受けてください。 筐体：ポリカーボネート（PC）...
- Page 9 Huawei Device Co., Ltd.は、本製品 T0019/T0019L が、無線機器指令 2014/53/EU、RoHS 2011/65/EU、EU REACH 規則、 （バッテリーが含ま れる場合）電池指令に適合していることをここに宣言します。 EU 適合宣言書全文、およびアクセサリとソフトウェアの最新情報は、以 下のインターネットアドレスで入手できます。 https://consumer.huawei.com/certification 高周波曝露情報 本製品は、低出力の無線送受信機です。本製品は、国際ガイドラインで 推奨されている比吸収率（SAR）の制限値（2.0 W/kg（10g）および 1.6 W/kg（1g） ）を満たしています。 法律上の注意事項 Copyright © Huawei Device Co., Ltd. 2024. All rights reserved. Bluetooth Bluetooth SIG, Inc. という文字商標およびそのロゴは の登録商 ® 標です。Huawei Technologies Co., Ltd.によるこの商標の使用はライセ...
- Page 10 ンス契約に基づくものです。Huawei Device Co., Ltd.は、Huawei Technologies Co., Ltd.の関係会社です。 技術基準適合情報 電波法に基づく技術基準に適合しています。 Left: Right: Русский Инструкции по технике безопасности ● Чтобы защитить органы слуха, не слушайте аудиоконтент на большой громкости в течение длительного периода времени. ● Некоторые беспроводные устройства могут оказывать негативное влияние на работу кардиостимуляторов, кохлеарных...
- Page 11 Не разбирайте и не модифицируйте устройство и его аксессуары. Несанкционированные операции с устройством могут привести к аннулированию гарантии производителя. Если устройство неисправно, обратитесь в авторизованный сервисный центр Huawei. ● Наушники (за исключением зарядного чехла) соответствуют уровню водо- и пыленепроницаемости IP54 по стандарту IEC 60529.
- Page 12 ● Не пытайтесь извлечь батарею самостоятельно. Повреждение батареи может привести к перегреву, воспламенению или травме. Обратитесь в авторизованный сервисный центр Huawei для замены встроенной батареи устройства. ● Наклейка с информацией об устройстве находится на внутренней стороне крышки зарядного чехла. ●...
- Page 13 средств»; ТР ЕАЭС 037/2016 «Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники». Назначение Беспроводные наушники HUAWEI модель T0019 — это внутриканальные TWS-наушники с зарядным кейсом предназначенные для воспроизведения аудио, при сопряжении с устройством связи, могут использоваться как головная гарнитура.
- Page 14 от потребителей на территории РК: ТОО «Хуавей Текнолоджиз Казахстан», Адрес: Казахстан, город Алматы, Медеуский район, проспект Достык, дом 210Б, Блок 1, почтовый индекс 050051. Единая служба поддержки Huawei: 6530. Изготовитель Huawei Device Co., Ltd. Хуавэй Девайс Ко., Лтд. КНР, 523808, г. Дунгуань, Гуандун, Административное...
- Page 15 Құрылғыңызды және оның қосалқы құралдарын бөлшектемеңіз немесе өзгертпеңіз. Рұқсат етілмеген бөлшектеу және өзгертулер зауыттық кепілдіктің күшінің жойылуына әкелуі мүмкін. Егер құрылғы ақаулы болса, көмек алу үшін өкілетті Huawei тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына барыңыз. ● Құлаққаптар (зарядтау қорапшасын қоспағанда) IP54 (IEC 60529)
- Page 16 жарылуына себеп болуы мүмкін. ● Батареяны өз бетіңізше ауыстырмаңыз, бұл батареяға зақым келтіріп, ол қызып кетуі, өртенуі, жарақаттауы мүмкін. Құрылғыға кірістірілген батареяға Huawei немесе өкілетті қызмет көрсетуші қызмет көрсетуі керек. ● Бұл құрылғының этикеткасы зарядтау қорапшасының қақпағының ішкі жағына бекітілген.
- Page 17 алу үшін жергілікті билік органдарына, сатушыға немесе тұрмыстық қоқысты жою қызметіне хабарласыңыз немесе https://consumer.huawei.com/en/ веб-сайтына кіріңіз. ЕО регламенттеріне сәйкестік Осымен, Huawei Device Co., Ltd., осы T0019/T0019L құрылғысы келесі RED 2014/53/EU директивасына, RoHS 2011/65/EU, EU REACH регламентіне және батареялар (қамтылған болса) туралы директиваға сәйкес екенін мәлімдейді.
Need help?
Do you have a question about the T0019 and is the answer not in the manual?
Questions and answers